忘記密碼
 立即註冊
查看: 1171|回覆: 7

備份片的字幕問題

  [複製鏈接]

233

主題

1058

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1938
舊站發表文章數
673
發表於 2004-11-20 12:24:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
使用shrink備份影片,在一般電視上用LB格式看得到中文字幕,用投影機16:9模式就看不到字幕,請問原因和解決之道?
SONICBOOM!!

9

主題

66

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
3
舊站發表文章數
47
發表於 2004-11-21 02:04:28 | 顯示全部樓層

Re: 備份片的字幕問題

原發表者是 cobra
[B]使用shrink備份影片,在一般電視上用LB格式看得到中文字幕,用投影機16:9模式就看不到字幕,請問原因和解決之道? [/B]



如果所有設定都正確,就找看看投影機有沒有垂直位置的選項,有的話就把畫面往上拉.祝成功!

233

主題

1058

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1938
舊站發表文章數
673
 樓主| 發表於 2004-11-21 19:18:57 | 顯示全部樓層
謝謝,照作試過了,拉上拉下都拉不出字幕來,繼續傷腦筋中。

79

主題

1731

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
60
舊站發表文章數
1772
發表於 2004-11-21 19:50:16 | 顯示全部樓層
電視看跟投影機看,是同一台DVD PLAY嗎?

233

主題

1058

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1938
舊站發表文章數
673
 樓主| 發表於 2004-11-22 18:09:13 | 顯示全部樓層
原發表者是 佐木三號
[B]電視看跟投影機看,是同一台DVD PLAY嗎? [/B]


不是同一台,看得到字幕的那一台(接傳統電視的)是台灣品牌bluesky,看不到字幕那一台(接投影機的)是samsung的。
不過佐木兄倒提醒我了,晚上回去把看到字幕那台接上投影機試試看如何。容再報告。
SONICBOOM!!

79

主題

1731

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
60
舊站發表文章數
1772
發表於 2004-11-22 20:00:52 | 顯示全部樓層
也許是投影機的那一台挑片吧。

233

主題

1058

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1938
舊站發表文章數
673
 樓主| 發表於 2004-11-25 19:35:23 | 顯示全部樓層
真的是接投影機那台dvd挑字幕!接上電視那台dvd,字幕就給他乖乖投出來。哪位能指點一下:為什麼不挑片,光挑字幕呢?

79

主題

1731

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
60
舊站發表文章數
1772
發表於 2004-11-25 20:32:01 | 顯示全部樓層
那是因為影片的DVD格式有問題,規格跟DVD白皮書有誤,遇到像是日製的DVDPLAY,對規格要求的比較嚴格的機器,就會有出問題的狀況,有些是沒法快轉,或是字幕出不來,但若是台灣製或是大陸製的DVD PLAY,就有可能會忽略這個錯誤,照常播放。

日製的DVD PLAY,也許播放的影音品質會比較好,但相容性上,的確比較吃虧。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 06:33 , Processed in 0.038971 second(s), 38 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表