忘記密碼
 立即註冊
查看: 371|回覆: 1

鐵十字勳章(Cross of Iron )眾版本一問

  [複製鏈接]

17

主題

13

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
29
發表於 2005-1-23 00:09:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
小弟在奇摩拍賣網上搜尋此片,發覺同樣是大陸版、繁中字幕,封面卻有好幾種,請問這些大陸版的畫質和翻譯水準都一樣嗎?若不同的話,請問哪個是最佳選擇,先在此謝過各位的指教了^^

3

主題

33

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
36
發表於 2005-1-24 16:47:09 | 顯示全部樓層

Re: 鐵十字勳章(Cross of Iron )眾版本一問

原發表者是 muncheberg
[B]小弟在奇摩拍賣網上搜尋此片,發覺同樣是大陸版、繁中字幕,封面卻有好幾種,請問這些大陸版的畫質和翻譯水準都一樣嗎?若不同的話,請問哪個是最佳選擇,先在此謝過各位的指教了^^ [/B]


大陸出的不同版本是來自於不同地區的翻版

鐵十字勳章dvd目前已有
一區美國版(螢幕比4:3 無字幕)
二區日本版(螢幕比16:9 日文字幕)
二區英國版(螢幕比16:9 無字幕)
二區德國版(螢幕比4:3 無字幕)
二區法國版(螢幕比16:9 法文字幕)
三區韓國版(螢幕比16:9 英文及韓文字幕)

個人僅提供我所知道的訊息...若有違版規請刪!!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 07:25 , Processed in 0.418063 second(s), 26 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表