忘記密碼
 立即註冊
查看: 2439|回覆: 5

請協助判別福特萬格勒拜魯特九的唱片錄音版本

[複製鏈接]

245

主題

5542

回帖

50

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
678
舊站發表文章數
3250
發表於 2013-5-26 20:05:47 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
剛剛跟朋友聽一張法國Pathe發行的福特萬格勒拜魯特貝九.
網路查了許久,背面的法文也用google翻譯了,也拿出EMI版1951年錄音比對還是得不出錄音版本的年份.

煩請各方大德仁人志士提供意見,感謝!








拍謝!像機的白平衡沒有重調,所以顏色怪怪的!
[URL=http://www.myav.com.tw/market/showthread.php?s=&threadid=445440]米樂迪黑膠唱片[/URL] [URL=http://mypaper.pchome.com.tw/news/tommybuyer/]米樂迪部落格[/URL] [COLOR=RED]古典黑膠專賣[/COLOR]

245

主題

5542

回帖

50

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
678
舊站發表文章數
3250
 樓主| 發表於 2013-5-26 20:11:49 | 顯示全部樓層
怎麼推敲應該都是1951年EMI那個版本,但音質大不同,法版勝出!
[URL=http://www.myav.com.tw/market/showthread.php?s=&threadid=445440]米樂迪黑膠唱片[/URL] [URL=http://mypaper.pchome.com.tw/news/tommybuyer/]米樂迪部落格[/URL] [COLOR=RED]古典黑膠專賣[/COLOR]

175

主題

4539

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1689
舊站發表文章數
518
發表於 2013-5-26 21:53:50 | 顯示全部樓層


網路上找到第二張唱片的背面 , 裡面有演唱者列表~[]
人悅樂 , 樂悅人 -----------------

245

主題

5542

回帖

50

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
678
舊站發表文章數
3250
 樓主| 發表於 2013-5-27 00:03:06 | 顯示全部樓層
這就對了!
但平平是1951年版,怎麼EMI晚期版的聲音差那麼多?
轉錄有問題?還是母帶有問題?

iEver兄,你要開始找第二片啦![}]
[URL=http://www.myav.com.tw/market/showthread.php?s=&threadid=445440]米樂迪黑膠唱片[/URL] [URL=http://mypaper.pchome.com.tw/news/tommybuyer/]米樂迪部落格[/URL] [COLOR=RED]古典黑膠專賣[/COLOR]

175

主題

4539

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1689
舊站發表文章數
518
發表於 2013-5-27 00:48:28 | 顯示全部樓層
原發表者是 tommy
[B]這就對了!
但平平是1951年版,怎麼EMI晚期版的聲音差那麼多?
轉錄有問題?還是母帶有問題?

iEver兄,你要開始找第二片啦![}] [/B]


有看到啊..不過單張要10英鎊,加上運費就破千,

看看還有沒有一張30元的~

我去找她費力又風險大 , 等她來找我...

這樣才算是美麗又完整的邂逅~[]
人悅樂 , 樂悅人 -----------------

0

主題

22

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
126
舊站發表文章數
16
發表於 2013-5-27 08:32:25 | 顯示全部樓層

Re: 請協助判別福特萬格勒拜魯特九的唱片錄音版本

原發表者是 tommy
[B]剛剛跟朋友聽一張法國Pathe發行的福特萬格勒拜魯特貝九.
網路查了許久,背面的法文也用google翻譯了,也拿出EMI版1951年錄音比對還是得不出錄音版本的年份.

煩請各方大德仁人志士提供意見,感謝!








拍謝!像機的白平衡沒有重調,所以顏色怪怪的! [/B]



這張就是法版51年貝九的再發盤。
判斷這張版位的標準有四:

1.白邊狗。
2.plaisir musical 是 pathe-marconi 經銷
  的emi和哥倫比亞系統的再發盤系列。
3.編號上的小數點(其實照法國習慣是千位數分號,逗號才是小數點。跟我們的習慣剛好相反。)
4.兩片散裝。

這個音源的法國首版是 FALP 381/2,相當於英版的ALP 1286/7 和德版的WALP 1286/7,甚至是義版 QALP 10116/7。

FALP 381/2 的盒裝有兩種,白盒和火炬盒。手邊沒有照相器材,找網路上的連結借花獻佛:

白盒(及其標籤):
http://vinyls321.skyrock.com/306 ... HMV-FALP-381-2.html

火炬盒:
http://www.popsike.com/HMV-FALP- ... M/190645545462.html

拍賣市場一般偏好白盒略勝火炬盒,可能跟福特萬格勒的貝多芬三號,五號,六號,七號,九號等都有發行火炬封面;而一般認定「系列」應該是晚於單張發行的印象有關。不過不管白盒或是火炬盒,版位判準是銀邊早於白邊。銀邊狗的圖就像上述白盒那張照片一樣,字體和半月狗圖的外圈都是銀色的。

一盒法國版福特萬格勒51年貝九美品,除了盒況盤況良好,銀邊狗這些細節以外,理論上還要有兩個完整配件:

1.完整的原廠內封套,包含內部油紙包裝和白色硬卡紙封套(一片一套)。
2.說明書。(如白盒照上所附的說明書,但不見得會有福特萬格勒本人大頭照)

另外有些細節,像是pathe-marconi旗下LVSM(亦有人縮寫成LVDSM ;即La voix de son maitre= His master's voice 的法文翻譯與法國註冊商標)在六零年代中早期,其中有些盤的 groove guard 會跟哥倫比亞法盤系統一樣,是略微向內傾斜的斜坡式(斜坡式的groove guard http://vinyls321.skyrock.com/305 ... O-HMV-ASDF-165.html )。這個特徵在福特萬格勒這套貝九上也有機會見到,只是一般而言法版連立體聲身價都並不討好,收藏家不會計較到這麼細。



plaisir musical 系列則是pathe-marconi集團lvsm牌的低價再發盤系列,我記得曾經見過65還是66年的pm系列目錄,但是否在更早之前就有發行則不得而知。不過,從decca等推出中價位ace of diamond 系列的年代去推測,對手公司推出廉價系列搶市場的時間應該也不會相去太遠。

這就跟編號體系有關了。大體說來pathe-marconi集團的單聲道(哥倫比亞系的fcx和lvsm系的falp)的法盤大體上是從編號三位數,到五位數,再到晚期的五位數加上千位數分號時代。而千位數分號這個特徵也可以在法版Decca上看到。銀邊狗通常比白邊狗早,如果銀狗五位數加分號對上白狗三位數的話,還是以編號為主。

無拉桿也無硬盒的散裝特點就不用說了,就是以低價包裝來省成本。一般法版低價包裝常常可以看到這種灰色封套,頂多是外面給個像是書腰,有圖樣的唱片腰帶,像這樣:http://www.discogs.com/viewimages?release=2337223
(圖中FC 24nnn編號指的是十吋盤(法國稱25公分盤))plaisir musical 系列幾乎都是這種灰底封面。


另外,法版的福特萬格勒51年貝九首版盒數量較多,感覺上像是每個法國鄉下小鎮都至少能找出個兩三套,玩支援前線的話應該會樂勝英盤,德盤等其他國家壓盤。在稀有性掛帥的拍賣市場應該是不難見,剩下的只是盤況問題而已。

最後再補上一個中文唱片目錄供對照:http://records.5d6d.net/viewthre ... intable&tid=214
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-18 22:59 , Processed in 0.043059 second(s), 34 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表