忘記密碼
 立即註冊
查看: 163|回覆: 5

很棒的一齣戲--莎士比亞的妹妹們的劇團《理查三世》

[複製鏈接]

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2015-4-12 20:53:37 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
http://2015tifa.tumblr.com/post/115927061657/2015tifa
之前看的莎士比亞劇哈姆雷特和奧賽羅都是外國劇團展演
看舞台表演之餘還得盯著一旁的中文字幕
總是有所遺憾
這回是台灣的劇團展演
終於有機會可以聽到用中文演出的莎劇

劇團素有盛名
朋友之前看了編導在小劇場演出的作品
很有信心的推薦
果然表現也沒令人失望

劇情的推展就像介紹一樣
是肢體動作表演和口白分離的雙簧表演
剛開始看有點不太習慣
看完覺得有某種後設及不協調的趣味
演員們口條清楚
聲音表情極佳
將編劇押韻及結合時事的改編劇本表現得極好

當然最最棒的還是莎翁原始頗富深度剖析人性的劇本
看了這麼一齣各方面絕佳配合的中文舞台演出
才真正理解到莎劇的精髓所在
他們這次的演出已經結束
真希望未來有機會重新上映
或有新的改編莎劇誕生

29

主題

542

回帖

50

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
704
舊站發表文章數
63
發表於 2015-4-12 21:06:06 | 顯示全部樓層
導演是我的同學,以前就是個鬼靈精怪的人。

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
 樓主| 發表於 2015-4-12 22:08:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 cyhsu
[B]導演是我的同學,以前就是個鬼靈精怪的人。 [/B]

剛看導演是念地理轉戲劇
還蠻特別的

這齣戲特殊的地方
除了用現代劇團演出很喜歡使用的把現場攝影直接投射在舞台螢幕上這種方式
還把配樂使用的鼓具及演出者們都放到舞台上
台灣向來比較弱的配樂部分搭配合宜
起了畫龍點睛的效果

其實最令我驚歎的
還是莎士比亞的劇本台詞
這齣戲講宮廷鬥爭血肉相殘皇室互相打打殺殺
中國歷史上並不少見
可是也從來沒人能像莎翁那樣寫出那麼深刻的人性剖析
英國人真是幸運
擁有這樣世界級的文學瑰寶
在16世紀就能充分理解人性的黑暗面

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
 樓主| 發表於 2015-4-12 22:52:17 | 顯示全部樓層
另外我還蠻好奇這樣一齣傑出的戲劇表演不知道需要耗掉多少預算
和夢想家相比不知如何

167

主題

8萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11966
發表於 2015-4-13 06:11:16 | 顯示全部樓層
原發表者是 patric
[B]另外我還蠻好奇這樣一齣傑出的戲劇表演不知道需要耗掉多少預算
和夢想家相比不知如何 [/B]

人無橫財不富

理想很難餵飽肚子 .........

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
 樓主| 發表於 2015-4-13 08:15:38 | 顯示全部樓層
原發表者是 wecare
[B]
人無橫財不富

理想很難餵飽肚子 ......... [/B]

也要有人當盤子自願被槓啊
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-22 20:07 , Processed in 0.109195 second(s), 34 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表