忘記密碼
 立即註冊
查看: 1144|回覆: 21

請教出國念碩士上課有人翻譯?

[複製鏈接]

171

主題

1137

回帖

50

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
346
舊站發表文章數
709
發表於 2015-6-24 23:32:28 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
很多討論就不多說了!只是有人知道除了華語翻譯外,有其他外語如韓語,日語,泰語等附翻譯的進修課程嗎?
Akurate / Jupiter >E480 > EAI

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2015-6-24 23:58:30 | 顯示全部樓層
古代梁山伯祝英台去唸書
會帶個四九銀心在身邊啊!


保留古風,很好啊!
不愧為教育委員會召委啊!
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

1725

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

Eyes In The Sky

舊站積分
28924
舊站發表文章數
3074
發表於 2015-6-25 00:06:43 | 顯示全部樓層
我曾經在日本採訪過講英語變日本語的高速翻譯系統。[]
以後用智慧型手機跟老外講電話。
透過這樣子的通訊服務。
不同語系的人就毫無障礙的聊天嚕。[]

128

主題

9668

回帖

0

積分

新手上路

㊣馬妞妞㊣

舊站積分
14587
舊站發表文章數
3095
發表於 2015-6-25 00:09:14 | 顯示全部樓層
原發表者是 fishliu
[B]古代梁山伯祝英台去唸書
會帶個四九銀心在身邊啊!


保留古風,很好啊!
不愧為教育委員會召委啊! [/B]


劉大 說得粉像偶已經過世粉久的 外婆 咩.....[:I] [:I] [] []

聽說她小時候上學都嘛有 書僮 幫忙背書包咩....[] []

有迷有 翻譯 偶就不豬嚕....[]

可能要從 日語 幫她翻譯成 台語漢字咩....[]

像: 詩人甘攏系膨肚短命 醬子 台語文學刊物 的翻譯法咩............  [] [] []
訊源 / 轉盤: (1) Esoteric K-03Xs 訊源 / 轉盤: (2) PureAudio Lotus CDT1 DAC: dCS BARTOK 綜擴 (1): Norma Audio Revo IPA-140 綜擴 (2): Primare I35 Prisma 喇叭: JMR Orfeo Jubile 電源處理: PS Audio P12

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2015-6-25 01:20:20 | 顯示全部樓層
不知以前外國軍官到臺灣進修都如何處理語言問題?

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2015-6-25 06:51:21 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]不知以前外國軍官到臺灣進修都如何處理語言問題?

Alan Hsu [/B]


那要看他們後來回國有沒有要競選總統……
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

148

主題

4萬

回帖

200

積分

新手上路

家有貴婦俱樂部會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1079
發表於 2015-6-25 06:59:28 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]不知以前外國軍官到臺灣進修都如何處理語言問題?

Alan Hsu [/B]


外國軍官是否包含:費翔他爹?[:I]
一恨老婆精明 二恨老婆友孝 ......

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2015-6-25 07:57:16 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]不知以前外國軍官到臺灣進修都如何處理語言問題?

Alan Hsu [/B]

落後國家那些政府官員學歷怎麼寫
人民可能完全沒有置喙質疑的餘地[}]

搞不好他們大牌到也不希罕寫[]

378

主題

1萬

回帖

150

積分

新手上路

周休七日、年假365天

舊站積分
25024
舊站發表文章數
94
發表於 2015-6-25 08:05:13 | 顯示全部樓層
幹嘛要翻譯?

外國碩士班很多華人,

有些至少都是一半以上,

考古題一堆![}] [}]

644

主題

3萬

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1509
發表於 2015-6-25 08:36:09 | 顯示全部樓層
出錢自然論文有人捉刀

她不是有助理幫忙事務?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 07:24 , Processed in 0.072513 second(s), 42 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表