35
26
0
新手上路
一星級會員
舉報
5
256
二星級會員
原發表者是 seth.huang [B]我從思路下載了黑應計畫及真實謊言 ,可是在撥放影片時,字幕卻是亂碼 ,請問該如何解決? 我用的撥放器是KMPplayer 謝謝 [/B]
原發表者是 Exige [B] 因為思路下的字幕是簡體字啊~~~ 他的編碼是GB跟繁體的Big5不同.所以會變成亂碼. 解決方法一: 把KMP的字幕那邊設成大陸的GB碼(紅框處). 這樣就有字幕啦~~~ 只不過是簡體字. 如果嫌簡體字麻煩~~~ 解決方法二: 去下載ConvertZ這套軟體.它可以把簡體字轉成繁體字. 直接把思路載的字幕檔丟進去.轉出來就會變成繁體的. 而且他的編碼也順便從GB轉成Big5. 所以這時只要把KMP的字幕CharSet那改成"Chinese BIG5"就OK了! (就上圖紅框的GB2321改成Chinese BIG5) 這樣出來的就是繁體字幕了~~~ [/B]
99
7373
五星級會員
本版積分規則 發表回覆 回帖後跳轉到最後一頁
Archiver|MyAV視聽商情網 test
GMT+8, 2026-11-21 09:43 , Processed in 0.038665 second(s), 30 queries .
Powered by MyAV!