忘記密碼
 立即註冊
查看: 7009|回覆: 47

由導演版重新檢視王者天下

  [複製鏈接]

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
發表於 2006-6-22 07:28:22 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
原文及更多貼圖請看我(有劇情貼圖,請小心服用)

昨天終於收到在amazon訂購的王者天下導演版,
自下午六點開始看,直到十二點多才看完,
其實片長大概約三個小時左右,
因為小弟的英文特爛,一邊看一邊查單字以瞭解劇情,
不知不覺的就花了這麼多時間,
我很滿意這個版本在劇情的表現,
看了之後才發覺:原來電影院上映的版本居然剪了這麼多,
為了那些剪去的畫面,在對白上也更改了一些地方,
許多人對於王者天下這部電影有點不太滿意,
這個版本也給了導演一個平反的機會,
希望有看過這部電影的朋友,
能再接觸這個導演剪接的版本,
(以後中文版上市後我大概也會再買一次...太多句子我翻不出來了>"<)

再來重新和大家談談這部電影吧,之前也提過,
其實我很喜歡片中所宣揚兩教教徒和平共存的理念,雖然那只有曇花一現,
所謂外行看熱鬧,內行看門道,
我也不是內行,不過我還是認為大家知道這部電影的時空背景,
對於觀賞是有幫助的,
至少不會被片中虛構的劇情或是人物關係所誤導(考試有考不會搞錯),
而且看起來也會比較能夠瞭解劇中人的個性與理念,
去想想史實以外所要表達的東西,
就電影相關內容來述說一下這段歷史,

歐洲史上有名的十字軍東征,
這是大規模的宗教性軍事行動,從1096年到1291年,
總共有八次的東征,雖然目的每次都不盡相同,
大抵上可以說是天主教國家對於回教國家的戰爭,
西元637年,阿拉伯人佔領耶路撒冷,
在此時,耶路撒冷的回教統治者並不反對其他教徒到耶路撒冷朝聖,
十一世紀中,回教勢力大舉擴張,
已經開始威脅到歐洲的天主教國家,
因為戰爭,到耶路撒冷的朝聖之路被封,
十一世紀末,教皇烏爾班二世號召了第一次的十字軍東征,
準備奪下回教徒所佔領的耶路撒冷,打通朝聖之路,
這其中也包含了教皇與羅馬帝國皇帝政治鬥爭的因素在,
十字軍於1096年出發,1099年到達耶路撒冷,
並在該年攻佔了耶路撒冷,
隨後建立了耶路撒冷王國,國王是鮑德溫一世,
王者天下故事的時間點就是發生在第二次和第三次東征之間,

就幾個問題來討論一下本電影:
一、耶路撒冷有什麼好爭的?
因為此地是猶太教、基督教、伊斯蘭教三教的聖地,
相傳西元前十世紀,大衛的兒子所羅門繼位,
在耶路撒冷城內的錫安山上修建了一座猶太教聖殿,
是古猶太人進行宗教和政治活動的中心,
於是猶太教就把耶路撒冷作為聖地。
對於基督教來說,耶穌在此處佈道、受難而後重生,
西元335年,古羅馬皇帝在耶穌的墓地上修建一座聖墓教堂,
此後基督教都將耶路撒冷奉為聖地。
伊斯蘭教的可蘭經中雖然都沒提到耶路撒冷,
但傳聞先知穆罕默德在麥加城傳教時,
一天夜裏他從夢中被喚醒,
乘騎由天使送來一匹有女人頭的銀灰色馬,
從麥加來到耶路撒冷,在這裏踩在一塊石頭上,
飛天接受可蘭經,當夜又返回麥加。
這就是伊斯蘭教中有名的教義之一「夜行和登宵」,
因此耶路撒冷也就成了伊斯蘭教僅次於麥加、麥地納的第三聖地。
由於基督教和伊斯蘭教皆發源於猶太教,
但又認為自己的教義為真,其餘皆是異教,
紛爭就這麼開始了,而十字軍東征,更延續及加深了這股仇恨,
十字軍再1099年佔領耶路撒冷時,就進行了慘無人道的屠城。
王者天下電影中著重點不在於大場面的戰爭場景,
而是宣揚一個難以達到的理念,
耶路撒冷國王鮑德溫四世一直維持種族間的和平,
讓各教派信徒都可以進城參拜,無奈國王死的早,
後繼者也步上和他相同的命運,讓大權落入主戰派的手中,
正值國內政治紛擾之際,看著電影,
還真希望真有那麼個明君可以統合各族群或是政黨,
台灣也可以是個Kingdom of heaven。

二、為什麼基督天主教徒到聖城就可以得到救贖?
這是最初教會鼓吹平民罪犯投入這場戰爭的宣傳,
平民中,受到基本教義的影響,想到這個聖城尋找唯一的樂土,
聖經最後一章啟示錄中,
就曾提到天國耶路撒冷會降臨人間,成為永恆的光明聖地,
這個印象與現實中的耶路撒冷疊合,
天國的耶路撒冷會降在人間的耶路撒冷,
能死在聖地,在經過末日審判後,
他們就能就直接住在聖城之中,待在耶穌的身旁。
罪犯們可以經由教皇的擔保,
停止了法院對於他們的訴訟,參加十字軍者,在完成其使命後,
所犯的罪行都可以得到赦免,
在電影康斯坦汀中,天使加百列就曾譏諷人類擁有這股特權,
只要信主,都可以得到赦免回歸天國,
現在的眼光看來,宗教的權利居然可以凌駕於法律之上,
實在是很不可思議的一件事;
信仰,成了有心人士的工具,人民一心想得到救贖,
結果造就歷史上一段痛苦的回憶,
王者天下中,主角貝里昂在到達傳聞中的樂土後,
才發覺他之前信仰的一切都成了虛幻,
之後就一直遵循父親的騎士道行事,甚至接近有點迂腐的正義,
當然這也是在螢幕前觀眾看了很氣的地方,換個角度想,
假如他接受國王的提議,娶西貝拉成為下一個耶路撒冷的國王,
那會不會少一場戰爭?也不會招惹薩拉丁攻城?
答案雖然明顯,不過結果並不一定是好的,
首先他要先處死不效忠自己的聖殿騎士,
不殺的話可能會導致內戰,或是更難以收拾的後果,
但光是這部份就要讓耶路撒冷血流成河了,
這樣屠殺下來,人民也不一定會服從這個君王,
乾脆讓那些主戰派先去送死也是不錯的方法,
當然了,電影縱然改了很多地方,但在大事件上面,
還是得參照史實來走,
假如貝里昂接受國王之位,那就不會有後來的哈汀之役,
故事就難完結了。
哈汀之役可以算是十字軍丟掉耶路撒冷的主因,
也是第二次與第三次十字軍東征間最重要的戰爭,
不過在電影中卻簡化了許多,只有呈現了開端與結果,
將重點都擺在後來的耶路撒冷防衛戰上面,
其實,正確的來說,這部電影的重點根本就不在戰爭場面之上,
也許在神鬼戰士及黑鷹計畫後,
導演想表現出戰爭以外的東西,
和平其實很脆弱,有人花了全部心力去維護它,
結果只是搖搖欲墜,一碰就碎,
破壞總是比建設來的容易許多,
導演再電影中對於宗教的諸多批判也是不遺餘力,
片尾呈現薩拉丁這位回教領袖展現的寬容,
更是與屠城的基督教徒有迥然不同的仁者之心。

撇開歷史觀點,或是電影中所敘的和平主軸,
觀眾在導演版中可以對於男女主角有新的評價,
鐵匠原來不只是鐵匠,他的戰略才能不是無中生有,
公主在讓位前的諸多無奈,也不是像原來公映版本中那麼草率決定,
刪去有關西貝拉兒子的部份,幾乎破壞了西貝拉這個角色,
讓她的出現,只是為了成為男主角情婦而已,
這也是導演版增加最多的部份,
喜歡Eva Green的朋友,可以在這導演版中看到她更多的表現,
也是小弟買這片的另一個原因啦。



[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2006-6-22 17:36:38 | 顯示全部樓層
相機送修,跟老哥借來拍一下包裝圖給大家看[]
不過這相機我不太會用,看起來也糊糊的,
還請見諒。


除了王者天下外,同期購買還有同為Eva Green主演的the dreamers,
當然是uncut的版本‧‧‧國內是沒希望擺在架上賣吧[]
不過‧‧‧看來又要花好幾個小時去查單字了[xx(]







[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

79

主題

476

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
15
舊站發表文章數
555
發表於 2006-6-22 18:49:35 | 顯示全部樓層
好有水準的介紹,太棒了!

41

主題

1300

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
89
舊站發表文章數
918
發表於 2006-6-22 19:20:04 | 顯示全部樓層
不簡單
真是有水準的實品簡介
幫您推一下

425

主題

4503

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
74
舊站發表文章數
2194
發表於 2006-6-22 20:18:50 | 顯示全部樓層
真的很精采  給您鼓鼓掌..應該是最近 XB360 沒新遊戲您太閒了..

哈哈哈哈....真的要花很多時間ㄟ!!  厲害厲害..給您加分!!
[url=http://www.myav.com.tw/market/showthread.php?s=&threadid=362477][color=red][size=5]kck藍光BD專賣[/size][/color][/url] MSN:leban633@hotmail.com

146

主題

2萬

回帖

200

積分

新手上路

窮苦人家

舊站積分
32680
舊站發表文章數
5052
發表於 2006-6-22 23:16:25 | 顯示全部樓層
polyxyz 兄每次的影評都寫的很好

近來已經很少網兄願意分享,打這麼多字了

給您加分[]

24

主題

299

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
2
舊站發表文章數
223
發表於 2006-6-22 23:31:38 | 顯示全部樓層
第一次看的時候,不覺得好看
經這麼一介紹
明天再看一遍
感謝你的介紹[]

113

主題

1143

回帖

150

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
67
舊站發表文章數
222
發表於 2006-6-22 23:57:06 | 顯示全部樓層
原發表者是 kck
[B]真的很精采  給您鼓鼓掌..應該是最近 XB360 沒新遊戲您太閒了..

哈哈哈哈....真的要花很多時間ㄟ!!  厲害厲害..給您加分!! [/B]


KCK兄 您知道這片3區導演版啥時出阿???

425

主題

4503

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
74
舊站發表文章數
2194
發表於 2006-6-23 00:01:59 | 顯示全部樓層
原發表者是 ray
[B]

KCK兄 您知道這片3區導演版啥時出阿??? [/B]


台灣的消息每次都慢吞吞   所以要先觀望一下韓版跟港版囉..

呵呵..有消息我會上來跟大家分享的!!
[url=http://www.myav.com.tw/market/showthread.php?s=&threadid=362477][color=red][size=5]kck藍光BD專賣[/size][/color][/url] MSN:leban633@hotmail.com

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2006-6-23 11:52:01 | 顯示全部樓層
多謝大家捧場啦[] ,
可能小弟衝太快了,
大家不能參加討論,真是可惜,
另外片中還有一些疑點,
也希望看過的大大能給予解釋,
我是看了王者天下後才去接觸相關歷史資料,
不只是十字軍東征,還有關於宗教或是地理上的關係,
讀起來也滿有意思的,

這導演版除了在劇情上的不同外,
其他如配樂上也是有些許變化,
至少我聽到的幾首曲子是在原聲帶上面沒有的,
不會連原聲帶也發個導演版吧...
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 07:26 , Processed in 0.076204 second(s), 42 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表