忘記密碼
 立即註冊
查看: 811|回覆: 9

''雞翅''與''魚翅''-----有關李安的一段往事

  [複製鏈接]

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
發表於 2006-7-10 16:04:03 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
李安未成名前曾在家中失業好幾年的往事,大家或多或少應聽聞------但當佚聞說說----過眼雲煙,倒多少衝淡了其中的慘淡意味.......
這個故事是高我三年的學長----影評人藍祖蔚,由當事人徐立功轉述的----親身見聞,那種驚心動魄處.....歷歷可辨!(至少連我那年方國二的小兒聽了後都為李安捏了把冷汗-----藝術家生涯艱險難料,此是一例)

話說李安當年由紐大電影系以優異成績畢業,眾人皆看好他前景可期,他也信心自期----故而一再苦熬,就在家中蹲了六年----但怎樣也等不到工作......
後來是應徵了新聞局的劇本徵選,更蒙得徐立功的賞識----用一千三百萬輔導金拍了''推手''才鹹魚翻身----這過程也不勞贅述......

但當時的李安有多困頓,若非徐立功親眼目睹真很難想像------那是在推手開拍後-----李安在紐約剪片,徐立功轉去美國探班,順便去他家看看---------進門,卻發現李家家徒四壁,連飯桌也沒有-----一問,李安以靦腆的困容回說.都拿去片場充道具去了------這還不打緊,一開冰箱裡頭啥也沒有------就一堆雞翅......那頓飯就是湊合著,啃雞翅配麵包打發了.......
總之,徐立功當時驚愕/哀憐兼而有之的心情不難想像.......但更心酸的卻還等在後頭......停頓半響,徐立功請李安陪他去走另一個行程.....李安一面說好,手裡卻忙著又裝了一桶雞翅......
徐立功是忍到出了門才開口問那桶雞翅要幹啥?!-------原來善體人意的李安深謀遠慮怕這一趟要是又磨蹭著到了下頓餐的時刻,他身上沒錢請客只好將就著吃雞翅餐了.......

(在此順便提一下-----''推手''裡他兒子也軋了一角-----動機純粹是要省掉那份演員費----據說他兒子本不想就範,是李安恫嚇他說,要是他不演人家就要把老爸fire掉,又要失業了------一招當堂奏效!!)

事隔兩年後.....李安以''推手''打出口碑,接著又以''喜宴''拿下柏林金熊獎,這下子李安總算是真正揚眉吐氣,確定可以脫離那落魄的日子了------但徐立功觀察得很透澈-----他說那陣子,他有次跟他去香港彌敦道買換穿的短衫,只港幣一百塊一件,他卻來回徘徊了好幾趟下不了手.......
問他原因,他直言是想省錢,很怕以後沒片拍,手頭又要吃緊.....
李安心理長期壓抑的後遺症,在''喜宴''台北的那場慶功宴暴露得更明顯-----總之,那是一場李安從未預期的豪華宴席------菜色精緻,眾人的阿諛/讚賞/錦上添花更是不難想像------李安剛開始還勉強應付......但主菜魚翅一上桌,他訕訕夾了一口......登時山洪暴發,嘩一聲哭得不可收拾.......

226

主題

5287

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
23
舊站發表文章數
4108
發表於 2006-7-10 16:43:22 | 顯示全部樓層
還有後段故事嗎?
知道的越多.才發現自己所學越少

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2006-7-10 18:28:35 | 顯示全部樓層
........在這種歡樂歌功頌德的場所------當然還有一堆長官/高幹(得罪不起的貴賓等等)面前這種舉止當然突兀......

立刻的.徐立功馬上把李安拉到洗手間-----問他到底怎麼了?!

其實答案很明顯------別人不知,徐立功可就最洞明其中的來龍去脈......
那就是雞翅與魚翅的鮮明對比.

不過有個委屈,李安可能說不出也很難言傳.....

他在家困頓的六年-----表面上是物質的,但有沒有更大的....精神上的,壓力......比如說來自他太太的?!
窮到鎮日以雞翅佐餐-----連徐立功這樣的貴賓到來都毫無絲毫掩飾-----可見是到達多麼山窮水盡的程度......而一家之主的李安是以甚麼樣的心理面對他(有所仰仗和企盼)的妻子?!
不會愧疚?自慚?!嗎
據說他老婆曾奔回娘家,哭訴要脫離這長久不爭氣令她大覺失望的夫婿......

總之,在宴席上這公然失態的大哭-----有其綿延長久的各項近遠因.......有苦說不出的........就算知遇如徐立功也只能搪塞一個表面顯著的.....更苦的....只能自己吞了.

李安和他妻子據說是相識於台灣棒球隊的加油團裡-----這樣的識合非常的偶然,是否有足夠的相知,讓之足以撐起一個美好藝術心靈在醞釀過程中的無比磨難呢?!

李安最近回國,去他的母校談了許多話----讓有心觀察他的影迷如我,更深的認識他一些-----譬如被問到他在藝專時看過影響他最深的電影是那幾部時?!------他怎麼說?-----就兩部,一是伯格曼的''處女之泉''二是勒路許的''男歡女愛''........

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2006-7-10 18:48:18 | 顯示全部樓層
李安說''處女之泉''令他動容的是那種深刻的人與神的對話方式.......
但看完''男歡女愛''則是洶湧澎湃得完全啟動了內心對男女情愛的憧憬與感動-----他回憶說.....由西門出來,飄著微雨.....他本該去等最後一班公車,但胸中激動之巨,讓他完全靜不下來-----決定用走的-----就由公車亭邁出,一路冒著微雨/一路回想著電影的點點滴滴.......走回往板橋的迢遙夜路.........

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2006-7-10 19:09:26 | 顯示全部樓層
男歡女愛是1966坎城大獎與金像獎最佳外語片的雙料冠軍......

7

主題

108

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
2
舊站發表文章數
64
發表於 2006-7-11 12:43:07 | 顯示全部樓層
沒想到李大導還有這麼不為人知辛酸的一面.[]

1

主題

13

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
6
發表於 2006-7-11 15:10:37 | 顯示全部樓層

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2006-7-11 15:14:19 | 顯示全部樓層
這是一部以前衛技法/非常風格化映像的浪漫電影''''''''

有意識流的時間倒敘手法/極度美化的場面調度(主要場景若非煙霧瀰漫的海灘就是波光旒簃的路上風景.....)加上法蘭西斯雷浪漫到無以復加的詩意配樂......整部片子實在夠格入選每個狂熱影友一生中拚死以求的浪漫名作之最....
更不消說這其中的中心人物是以著美麗倩影游移在電影每個角落------素有神秘美人豔稱的安諾艾美......

和李安一樣年輕的當年,筆者也曾同樣感受了這同等於李安,澎湃洶湧的對此片的感動------所以更能瞭解他的心境和他想表達(但他稚嫩的藝專學弟妹始終很難追摹的那種感歎).

勒路許創造了安諾艾美也許是她一生中最永難泯滅的女神形象------而李安心目中的完美女神又是如何?!
對比起他現實中也許暗礁密佈/不為人知的另一面也許頗值意會罷?!!

226

主題

6231

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
3604
舊站發表文章數
5787
發表於 2006-7-21 03:43:11 | 顯示全部樓層
關於雞翅..
翻了一下"十年一覺電影夢",
有時惠嘉看到我精神上有點吃不下來,就會帶我出去吃個飯, 那時我們最奢侈
的就是去吃肯德基,老大阿貓就說:" 我們去吃老公公炸雞"
(p.54)

226

主題

6231

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
3604
舊站發表文章數
5787
發表於 2006-7-21 03:52:52 | 顯示全部樓層
原發表者是 aubrey
[B]........在這種歡樂歌功頌德的場所------當然還有一堆長官/高幹(得罪不起的貴賓等等)面前這種舉止當然突兀......

立刻的.徐立功馬上把李安拉到洗手間-----問他到底怎麼了?!

其實答案很明顯------別人不知,徐立功可就最洞明其中的來龍去脈......
那就是雞翅與魚翅的鮮明對比.

不過有個委屈,李安可能說不出也很難言傳.....

他在家困頓的六年-----表面上是物質的,但有沒有更大的....精神上的,壓力......比如說來自他太太的?!
窮到鎮日以雞翅佐餐-----連徐立功這樣的貴賓到來都毫無絲毫掩飾-----可見是到達多麼山窮水盡的程度......而一家之主的李安是以甚麼樣的心理面對他(有所仰仗和企盼)的妻子?!
不會愧疚?自慚?!嗎
據說他老婆曾奔回娘家,哭訴要脫離這長久不爭氣令她大覺失望的夫婿......
[/B]


我拍片後, 許多人都好奇我太太是個甚麼樣的賢內助 ...(略)..
"我只是不管他,leave him alone."
其實這正是我最需要的, 她給了我時間與空間, 讓我去發揮,去創作.
(p.59)

1990年暑假, 老二出生時是我最消沉的時候, 丈母娘與岳父來美幫忙,
一下飛機, 惠嘉就叮囑他們千萬別提拍片的事, 怕我會受不了..
(p.56)
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 15:14 , Processed in 0.046968 second(s), 42 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表