忘記密碼
 立即註冊
查看: 829|回覆: 12

2007年2月 BS 體育節目

  [複製鏈接]

514

主題

5391

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
617
舊站發表文章數
5877
發表於 2007-2-7 00:09:34 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
有誤, 就請當場回覆 我看到就馬上修正 !
或者大家也幫忙提供更好的索引整理 !

309

主題

4440

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
539
舊站發表文章數
4599
發表於 2007-2-7 00:32:50 | 顯示全部樓層
我稍微看了一下.

大概就是
1.NFL是"美式足球"與我們稱的足球是不同的.
2.女子摔角..應該是"女子角力".主要差別大概一個是格鬥一個是體育運動.
3.新體操是指"韻律體操"..就是有球.環.棒.繩.彩帶那種.非跳馬.單桿那類的競技體操.

514

主題

5391

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
617
舊站發表文章數
5877
 樓主| 發表於 2007-2-7 00:40:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 gyoza
[B]我稍微看了一下.

大概就是
1.NFL是"美式足球"與我們稱的足球是不同的.
2.女子摔角..應該是"女子角力".主要差別大概一個是格鬥一個是體育運動.
3.新體操是指"韻律體操"..就是有球.環.棒.繩.彩帶那種.非跳馬.單桿那類的競技體操. [/B]


改好了!

309

主題

4440

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
539
舊站發表文章數
4599
發表於 2007-2-7 00:49:00 | 顯示全部樓層
原發表者是 gehru
[B]

改好了! [/B]


抱歉.我是邊看表邊看下節目表.
2/10那個181不是衝浪板...其實是在介紹"滑雪板".因為冬奧沒比衝浪板.
只是因為裡面介紹的ANDY FINCH.除了是滑雪板選手.同時私底下衝浪也衝的很好

25

主題

117

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
1
舊站發表文章數
130
發表於 2007-2-7 09:33:23 | 顯示全部樓層
感謝,大家有福了.

514

主題

5391

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
617
舊站發表文章數
5877
 樓主| 發表於 2007-2-7 09:42:26 | 顯示全部樓層
原發表者是 gyoza
[B]

抱歉.我是邊看表邊看下節目表.
2/10那個181不是衝浪板...其實是在介紹"滑雪板".因為冬奧沒比衝浪板.
只是因為裡面介紹的ANDY FINCH.除了是滑雪板選手.同時私底下衝浪也衝的很好 [/B]


gyoza 實在厲害, 剛剛再仔細把介紹內文中譯一下來解讀, 與 gyoza 說的完全吻合! 所以這個節目的運動項目要改成 " 滑雪板" , 晚上回家再改了!
http://www.bsfuji.tv/top/pub/fuel.html

40

主題

372

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
5
舊站發表文章數
404
發表於 2007-2-7 11:09:19 | 顯示全部樓層
雖然看不懂日文
不過這麼熱心
加分是一定要的

1

主題

4

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
5
發表於 2007-2-7 11:13:00 | 顯示全部樓層
BS1的体育节目比较多的吧。能否贴一下呢。多谢了。

514

主題

5391

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
617
舊站發表文章數
5877
 樓主| 發表於 2007-2-7 12:06:10 | 顯示全部樓層
原發表者是 oldhero
[B]BS1的体育节目比较多的吧。能否贴一下呢。多谢了。 [/B]


因為平常都跳過 bs1與 bs2 , 受不了那種畫面, 所以就懶得去整理它 !
喜歡網友, 可以到這裡查一下, 多得不得了
  http://www.nhk.or.jp/sports/lineup/index_fb.html

216

主題

3828

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
238
舊站發表文章數
3506
發表於 2007-2-7 13:33:44 | 顯示全部樓層
原發表者是 gehru
[B]

gyoza 實在厲害, 剛剛再仔細把介紹內文中譯一下來解讀, 與 gyoza 說的完全吻合! 所以這個節目的運動項目要改成 " 滑雪板" , 晚上回家再改了!
http://www.bsfuji.tv/top/pub/fuel.html [/B]



餃子兄日文能力不錯的[;)]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 06:50 , Processed in 0.046609 second(s), 42 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表