忘記密碼
 立即註冊
查看: 3774|回覆: 2

得利為何做這種很奇怪字幕位置的BD影片

[複製鏈接]

642

主題

9374

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
2508
舊站發表文章數
7098
發表於 2008-9-11 00:20:45 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
有點想不通,字幕要就放在2.35:1畫面內,否則就放在畫面外.
結果看很多Blu-ray影片,有二行字時一行在畫面內,一行在畫面外.

如果投影機有做2.35:1效果及有做2.35遮邊的人,那在黑邊外的是看不到字幕的.

用LCD TV或PDP可能希望2.35:1畫面時字幕完全在黑邊.

為何得利要搞這種很奇怪的字幕位置.真的想不通.
看過日本的BD影片很多都完全放在畫面內,不會做不會用仿的嗎? 真是奇怪.

111

主題

1968

回帖

50

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
2796
舊站發表文章數
849
發表於 2008-9-11 01:49:41 | 顯示全部樓層
玩htpc以kmp播放的話可以調整字幕的顏色字型及位置 ,

如果BD播放機也能做到這一點就很完美 ,

我自己對BD影片的字幕位置的要求正好與企鵝老大相反 ,

只有一行字幕時我希望在影片外 ,

有二行字幕時我想要一行在畫面內,一行在畫面外.

不過最不能忍受的是字幕都是白色的 ,

打投影機時很刺眼 , 我喜歡黃色 , 比較柔和 ,

另外字型太醜也是個問題 !

51

主題

906

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
21
舊站發表文章數
611
發表於 2008-9-11 19:41:07 | 顯示全部樓層
原發表者是 jly
......................................

我自己對BD影片的字幕位置的要求正好與企鵝老大相反 ,

只有一行字幕時我希望在影片外 ,

有二行字幕時我想要一行在畫面內,一行在畫面外.


小弟與jly兄的喜好相同[]
我是用PS3觀看的!
徵 Accuphase C-275V 的唱頭放大模組AD-275V [img]http://i132.photobucket.com/albums/q11/jungjin1202/pre-amp.jpg[/img]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 01:03 , Processed in 0.034850 second(s), 28 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表