忘記密碼
 立即註冊
查看: 5940|回覆: 1

成功把 BD 加上字幕輸出 TRUE-HD 位元流給擴大機 ! 但是聲音會改變嗎 ?

[複製鏈接]

126

主題

711

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
104
舊站發表文章數
802
發表於 2008-10-4 12:30:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
以變形金剛為例說明加字幕和輸出 TrueHD 方法

1. 用 anydvd 先 rip 原版到硬碟

2. tsmuxer 1.8.5b 載入主要 m2ts 和 版上司令分享的 "變形金剛美版" 繁中字幕 (srt)
先只把 srt 選擇字型 (版上 hhp 兄有教自定字型的方法, 否則只改大小即可) 和大小 (72 夠大), 然後 Demux 輸出 sup, 以 supread 試驗能否正確讀取這個 sup 檔
ps. 同時載入主影音檔對 sup 輸出很重要, 因為 sup 跟隨主影音檔 (m2ts) 的 FPS  一致

3. 回頭再用 tsmuxer 1.8.5b 載入主要 m2ts 和剛才輸出的 sup

4. 選擇需要的音軌, 包括 truehd

5. 影像軌 FPS 選擇打勾但不改變, 右邊兩個次選項去勾 (h.264 適用)

6. 繁中 sup 選用 zho (chinese) 標示

7. 輸出 BDMV 結構
ps. 如果要很肯定字幕成功加入, 可以把這邊處理好的 m2ts 再度 DEMUX sup, 以 supread 試驗能否正確讀取

8. 把 BDMV/stream 下的 00001.m2ts 交給 tsremux 0.21.2 -> 選擇所有軌, 再生成一次 BDMV 結構

9. 把第二次 BDMV/stream 下的 00001.m2ts, copy back 回 tsmuxer 產生的 BDMV/stream 目錄替換 tsmuxer 產生的 00001.m2ts

把這個合成的 BDMV 結構燒錄
Done !

ps. 以上方法適用部份 truehd BD

ps. 影音檔含 dts-hd or lpcm 交給 tsmuxer 輸出 BDMV 結構即可燒錄

ps. Srt 字幕不能以 00:00:00,000 為第一時間點, 需修改為非全 "0" 時間點, 如 00:00:00,001 否則 tsmuxer 不吃

成功案例
變形金剛
蜘蛛人 3
鬼騎士
銀翼殺手 (final cut)
第五元素
思路 聖誕驚魂夜 BD remux ts (TrueHD 7.1)
鋼鐵人 (美版)
史瑞克 3 (思路 remux ts)

成功經 tsmuxer -> tsremux -> copy m2ts back, 燒錄 BD-RE 輸出正常 TrueHD bitstream to Integra 9.8 !!!

失敗案例
"日版魅影"
思路 HDscape 系列 BD remux ts
思路 Ghost Shell 3 BD remux ts
思路 Into the Wild BD remux ts

處理後有 truehd 聲音出現異常, 間歇性聲音遮斷, 原因不明

思路的 BD rip Remux ts 如果已經把 TrueHD 重新標示為 DD5.1 是轉檔失敗原因之一



藍光機 - 松下 BD30

126

主題

711

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
104
舊站發表文章數
802
 樓主| 發表於 2008-10-4 13:03:20 | 顯示全部樓層
跑 ASA 家一趟
成功在 SONY X90 BD player 輸出 True-HD 位元流給 YAMAHA HDMI 1.3 AMP
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 01:19 , Processed in 0.036099 second(s), 26 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表