忘記密碼
 立即註冊
查看: 417|回覆: 5

請問-港版的* 摩拖車日記*有大大看過沒.是否又一堆港式中文.推薦*伴你同行

  [複製鏈接]

168

主題

611

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
1
舊站發表文章數
266
發表於 2005-3-3 16:16:31 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
[] 看過的大大覺得.是否可收.
近來覺得*伴你同行*這片不錯.真是夠血腥.寫實.真是一刀未剪.導演是前些日子出的*奪命遊戲*那位.

22

主題

189

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
39
舊站發表文章數
216
發表於 2005-3-3 23:17:30 | 顯示全部樓層
港版的 "革命前夕的摩托車日記" (港譯片名: "哲古拉華的少年日記"),
中文字幕基本上是台式語法, 但是有若干港式用語, 還是可以看得懂的.

"伴你同行"(Sleepless, 2001)的導演是義大利恐怖片宗師Dario  Argento.

168

主題

611

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
1
舊站發表文章數
266
 樓主| 發表於 2005-3-4 16:34:29 | 顯示全部樓層

謝謝大大的說明

這位義大利導演真是有些奇怪.前90%的戲.在懸疑緊張劇情.醞釀的氣份.上都不錯....但到最後結局上.真是有些草率.哪有人 押人會從背後那麼不自然轉到前面.然後被 碰碰...../伴你同行
奪命遊戲/ 也是如此.兇手最後也是 ㄚ沙不路.就被幹掉...

313

主題

1萬

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
119
舊站發表文章數
10795
發表於 2005-3-5 08:40:15 | 顯示全部樓層
摩拖車日記-這片導演是巴西人喔....

313

主題

1萬

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
119
舊站發表文章數
10795
發表於 2005-4-22 00:36:04 | 顯示全部樓層
http://global.yesasia.com/b5/Prd ... rsion-all/did-8648/

產品資料

產品名稱 : 哲古華拉少年日記 (DTS版)
DVD區碼 :  (這是甚麼?)
影像制式 :  (這是甚麼?)
藝人名稱 : 加露加西亞般奴 | 美亞瑪絲露 | 洛哲高迪拿沙拿
出版日期 : 2005年2月23日
語言 : 西班牙語
字幕 : 英文 , 繁體中文
片長 : 136 分鐘
電影級別 : IIA
重量(連包裝) : 110 g
出品商 : 鐳射發行 (HK)

昨天看了4區葡文版...覺得還不錯
想看一下南美風味.風景可以看一下這片..[]

61

主題

1088

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20
舊站發表文章數
1037
發表於 2005-4-22 11:29:45 | 顯示全部樓層
個人覺得這港版的dts音效似乎有些多餘
因為讓它發揮的地方不多
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 06:12 , Processed in 0.176576 second(s), 35 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表