忘記密碼
 立即註冊
查看: 145|回覆: 2

一下當人看, 一下當動物看

[複製鏈接]

1073

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
2781
舊站發表文章數
3421
發表於 2010-11-25 17:50:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
馬英九又失言!運動員說成…動物園 噗友:你累了嗎?!
更新日期:2010/11/25 15:45 記者林修卉/台北報導
馬英九總統接連幾天陪同國民黨籍五都市長候選人拜票造勢,可能體力消耗過大!馬英九今(25)日上午接見木球錦標賽代表隊時,一度口誤把「運動員」說成了「動物園」。其實馬英九把「運動員」說成「動物園」,已不是第一次,這也讓噗友大呼「馬英九到底是怎麼了?」、「累了嗎?」


馬英九今日上午10時在總統府接見「第四屆世界木球錦標賽」代表隊選手,他引用楊淑君的例子指出,「她(楊淑君)一下飛機就說,希望大家不要炒作這件事,不要仇視韓國人,這跟韓國人一點關係都沒有,然後又說不要把它政治化,這個『三不』一提出來之後,我看了真的蠻佩服的。」


馬英九強調,一個運動員能夠有這樣的修養,有這樣的智慧,這代表著運動不但不會變成四肢發達、頭腦簡單,反而會使他成為一個更成熟的人。


馬總統接著表示:「任何不實的指控,我們在真相調查出來前,我們絕對不會接受,也一定會動員政府跟民間的力量,一起來維護我們『動物園』…動物…動…運動員的,這個他的公平跟他的權益。」


其實,去年7月15日,馬英九前往高雄左營國家訓練中心,為世運代表團授旗時,他在致詞時也出現一樣的口誤,把「運動員」說成「動物園」,連他自己都忍不住笑場。


噗友「小月」質疑,「他(馬英九)知道什麼是運動員嗎?」;噗友「Hank」則說 ,「你累了嗎?」;噗友「海豹宅爸」指出,「他(馬英九)打心底認為,只有頭腦不靈光的動物,才會靠體力吧!」


總統馬英九2009年10月也曾把「運動員」說成「動物園」


■ 歡迎到Yahoo!奇摩新聞粉絲團說說你的看法

122

主題

1萬

回帖

250

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
258
發表於 2010-11-25 22:02:16 | 顯示全部樓層
這位總統好像不是英文不好跟台語不好而已,
似乎連自己用了幾十年的北京話都說的2266。
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. Sir Winston Leonard Spencer-Churchill

1073

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
2781
舊站發表文章數
3421
 樓主| 發表於 2010-11-25 22:14:18 | 顯示全部樓層
日本前首相, 被他叫副首相

某國總理, 被他叫總經理


連黃昭順都被叫黃俊英

[8D] [] [] [] [8D]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 00:42 , Processed in 0.035086 second(s), 28 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表