忘記密碼
 立即註冊
查看: 6437|回覆: 4

請問美版 (Amazon) 的 BD 哪些有中文字幕?

[複製鏈接]

8

主題

22

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
30
 樓主| 發表於 2009-2-18 11:19:09 | 顯示全部樓層

請問美版 (Amazon) 的 BD 哪些有中文字幕?

Amazon 的 Subtitle 標示的不是很齊全,所以想問問大家
哪幾片 BD 有中文字幕?

我自己先提供兩片。
1. 黑鷹計畫
2. Lost 第四季

11

主題

199

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
18
舊站發表文章數
124
發表於 2009-2-18 15:13:18 | 顯示全部樓層
sony  出版的美版BD內建中文字幕比例最高
FOX   出版的美版BD內建中文字幕會有港式翻譯的問題
WARNER  出版的美版BD內建中文  (數量少要多爬文,看別人分享)
DISNEY    出版的美版BD內建中文  (數量少要多爬文,看別人分享)
其他影片發行商少見內建中文字幕

欲知詳細BD內建中文字幕表,HD論壇JETT版主有整理一份詳細列表,
請上HD論壇查詢[]

0

主題

16

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
15
發表於 2009-2-18 17:08:56 | 顯示全部樓層
原發表者是 dvdorder
[B]sony  出版的美版BD內建中文字幕比例最高
FOX   出版的美版BD內建中文字幕會有港式翻譯的問題
WARNER  出版的美版BD內建中文  (數量少要多爬文,看別人分享)
DISNEY    出版的美版BD內建中文  (數量少要多爬文,看別人分享)
其他影片發行商少見內建中文字幕

欲知詳細BD內建中文字幕表,HD論壇JETT版主有整理一份詳細列表,
請上HD論壇查詢[] [/B]

請問hd論壇是哪個
hd club嘛
沒寫清楚會不好找
記得hd club論壇的確有討論到

或是到 JSDVD討論區
裡面有位網友 買了近百片藍光
都是從國外買進來的
他有說明哪些有中文字幕 可以參考看看

國外也有網站
寫明這些美版的藍光字幕有哪些
不過忘記在哪 不知道有沒有大大記得的

11

主題

199

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
18
舊站發表文章數
124
發表於 2009-2-18 17:18:52 | 顯示全部樓層
原發表者是 supjst
[B]
請問hd論壇是哪個
hd club嘛
沒寫清楚會不好找
記得hd club論壇的確有討論到

或是到 JSDVD討論區
裡面有位網友 買了近百片藍光
都是從國外買進來的
他有說明哪些有中文字幕 可以參考看看

國外也有網站
寫明這些美版的藍光字幕有哪些
不過忘記在哪 不知道有沒有大大記得的 [/B]


supjst兄:
國外也有網站
寫明這些美版的藍光字幕有哪些

  http://www.blu-ray.com/movies/

19

主題

211

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
54
舊站發表文章數
202
發表於 2009-2-18 17:56:40 | 顯示全部樓層
原發表者是 supjst
[B]
請問hd論壇是哪個
hd club嘛
沒寫清楚會不好找
記得hd club論壇的確有討論到

或是到 JSDVD討論區
裡面有位網友 買了近百片藍光
都是從國外買進來的
他有說明哪些有中文字幕 可以參考看看

國外也有網站
寫明這些美版的藍光字幕有哪些
不過忘記在哪 不知道有沒有大大記得的 [/B]



目前最完整有中文字幕的BD整理文件的確是在hd club
要感謝Jett版主用心的整理

BD各國版本中文字幕資訊總整理
http://www.hd.club.tw/thread-18902-1-1.html

請登入會員後自行下載附件即可
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 00:27 , Processed in 0.038329 second(s), 30 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表