忘記密碼
 立即註冊
查看: 1168|回覆: 16

快快把AV室中的器材給穡鴝w位吧!

  [複製鏈接]

1256

主題

1萬

回帖

200

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
557
舊站發表文章數
11806
 樓主| 發表於 2001-4-1 13:20:59 | 顯示全部樓層

快快把AV室中的器材給穡鴝w位吧!

名家大作,初哥必看!

http://home.pchome.com.tw/soho/op260090/AV/11.htm



--------------------

SLEEPLESS IN SEATTLE

--------------------

1256

主題

1萬

回帖

200

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
557
舊站發表文章數
11806
 樓主| 發表於 2001-4-1 13:56:34 | 顯示全部樓層
快快把AV室中的器材給穡鴝w位吧!  作者:陸怡昶

PRIME AV從創刊至今,由陶多多的讀者回函和電話詢問裡提出的問題之中我們瞭解,已經開始玩AV的朋友們最迫切想知道的就是「我該怎樣調整才能發揮器材的最大效能?」,甚至在回函和FAX裡還附上家中AV空間的簡圖。其中第一期的一封回函我直到現在還是記憶深刻,這位讀者在回函中對「Speed(捍衛戰警)」的音效相當不滿,說這張影碟的效果實在是爛透了!然而本刊的主筆們卻完全不同意這個說法,至少我們在聆聽室裡用平價的SSI-5000搭配全套JBL喇叭播放Speed效果還蠻唬人的,在第二期廖斐森兄還以相當大的篇幅介紹本片,一個月後奧斯卡金像獎更給予本片在音效上的肯定(全部有關音效方面的獎項:包括最佳音效及最佳音效剪接),您說,它的音效怎麼可能不好? 這件事情透露著一個訊息:從家用AV環繞系統引進到現在這幾年,國內相關的媒體顯然未能善盡職責,使國內廣大的AV消費者仍然停留在「店家想賣的是什麼,消費者只有照單全收」的一面倒「挨打」狀態!更別說如何善用AV器材了(除非消費者本身就很懂AV器材)。消費者會去買AV器材,絕大多數無非只是為了「娛樂」與「追求聲光享受」兩個簡單的需求,要不然花個十來萬買套環繞系統為的是什麼?AV器材存在的價值又在哪裡?然而不幸的事總是在裝機兩個禮拜後發生,甚至系統已經裝了好幾年還不會操作調整,更別提讓影片的配樂、音效催化下,帶領您進入劇情之中了。您還記得我們第三期為您介紹的十張影碟嗎?如果您也想和我們的主筆們一樣,這麼輕易地聽到、感受到影片的影音魅力,豈不是樂事一樁!OK,廢話少說,現在就開始活動活動筋骨,調整您府上環繞系統喇叭的位置吧!

Sec. One:前方聲道(左/中/右)喇叭的調整 (1)左、右聲道喇叭位置與聆聽者之間的夾角決定了音像在前方的移動幅度 在家庭劇院系統之中,前方的左右聲道穢顒漲鼽m和兩聲道Hi-Fi(Hi-end)系統的原則(如「三分法」、「三一七比例法」…等等)是截然不同的。它的第一個大原則是左右聲道的寬度必須超出銀幕外緣。在此我給初入門玩家的建議是:在不會造成牆角駐波嚴重的前提下,可以把左/右聲道簣o比您平常聽音樂時寬一些,一般來說,左喇叭-聆聽位置-右喇叭之間連成一個正三角形是我最喜歡(也最常用)的角度,此時聆聽者與左/右聲道間的夾角成六十度。如果你與兩隻喇叭所形成的角度越大,播放影片時音像從左→右(或右→左)移動的幅度就會越「誇張」,但是反過來說,也千萬不要過於貪心而把左、右喇叭簣o太開,否則音像在前方橫向移動的連貫和平順性會變差


(2)降低左/右聲道之間的串音是提高分離度的不貳法門 Well,現在左、右喇叭都穡鴝w位了,接著應該調整的是喇叭的角度。不管您使用的是哪一種喇叭(一般音響用喇叭或AV喇叭),適當地調整喇叭角度可以讓您感受到更好的定位。喇叭的角度應該如調整呢?請先找一位家人幫忙移動喇叭角度,同時啟動環繞處理器的測試音(Test Tone)並將音量開大一些,此時您坐在聆聽位置上,將測試音切到左聲道,先用手蒙住左耳,再把左喇叭從向內(Toe-In)45度的位置慢慢向外旋轉,此時您會感受到右耳聽到的音量慢慢變小,你所要做的是慢慢繼續旋轉喇叭向外,直至右耳感受的音量不再變小才停止。這項調整工作可能需要重複多次才能確定最佳角度,右聲道喇叭的角度則約與左聲道相等,若您要求更準確的調整,可重複上述的步驟:蒙住右耳,打開右聲道測試音…即可。但請您千萬切記,左右聲道的Toe-In角度不宜相差過大,否則左、右方的音場會有不對稱的情形發生。



(3)不論Dolby Pro-Logic、THX或AC-3,中央聲道喇叭都是必需品 當您已經完成前面所做的兩個步驟,您會明顯地發現左、右喇叭要比Hi-Fi兩聲道的情況寬了一些,而且Toe-In角度亦較小,這些都是為了得到更好的前方移動量和分離度所作的努力,但是在前述的調整之下,前方音場的中央部份會變得「空虛」,這個時候就非要使用中央聲道喇叭不可了;事實上,電影院由於銀幕很寬,在透聲銀幕後面不但備有中央聲道喇叭,而且還有「中左、中右」喇叭,以填補中央聲道喇叭與左、右聲道喇叭之間的空檔。除此之外,中央聲道喇叭最重要弁鉥N是負責影片中人物的「對白」,讓您感覺對白是「明確地」來自銀幕上說話者嘴巴的那個「點」。(不過要注意的是請不要誤認中央聲道僅有發出對白而已!)如果沒有配備中央聲道,嘴巴的形體結像會變得不明確而顯得過大(就是我們俗稱的「大嘴巴」),這種情況即使是把處理器的中央聲道模式(Center Mode)切換到「虛擬」(Phantom)也改善有限。所以啦,可別為了省區區的幾千元而不買中央聲道喇叭,因小失大實在划不來!

(4)千萬不要忽略中央聲道喇叭的高度 把中央聲道喇叭礎b地上是AV玩家們最經常犯的錯誤之一。在這種糧]方法之下,前方的中央部位音場會「凹陷」,而使前方的音場呈「V字形」,即使您把中央聲道喇叭向上仰也無濟於事。如果您用的是「透聲銀幕」,中央聲道喇叭應該穢韘b銀幕的正中央(銀幕的後面),左、右聲道的高音單體高度與中央聲道一致,這是最理想的糧]位置。當然,絕大多數的家庭用戶的實際情況可能不會這麼理想,在此請您務必牢記以下三個大原則: 一、左、中、右聲道三支喇叭的高音單體應在同一條水平線上(與地面距離相等)。 二、中央聲道喇叭應靠近銀幕中心點,若有實際的困難,中央聲道可礎b銀幕中央的下緣或上緣。 三、前方三支喇叭應與銀幕盡量保持在同一個平面上,不宜「脫離」銀幕太遠,否則「畫面與聲音結合」的效果必然大打折扣。


Sec. Two:環繞喇叭的調整 觀念提示: (1)環繞喇叭調整的第一法則--營造包圍感 完成的前面的四個步驟,前方聲道大致上已經調整完畢,日後還可以再依照實際狀況做細微的修正。請別急著放進碟片驗收成果,前面的調整工作只算完成了整個環繞系統的一半,請注意環繞喇叭的調整狀況是影響「包圍感」、再生「上方音場」的直接因素;也就是說,我們要營造覆輓蛢牄左怐滬絨鶠]電影中不同的場景空間),成本P否的關鍵就在於環繞喇叭的位置、角度是否正確。

(2)兩支環繞喇叭直接對著聆聽者是錯誤的作法 環繞喇叭放音的最佳狀態是形成一個音壓均勻分佈的「面」。有的環繞喇叭為了使擴散性更好,刻意作成Dipolar的結構(雙向發聲),然而一般只用兩支喇叭做環繞,以正常的礎鴗閬﹛A一般喇叭中高頻擴散性遠遠不如低頻,很容易就被人耳「抓到」環繞喇叭的確實位置(人耳判別音源方位全靠聲音的中高頻成分),像這樣就不妙了,環繞喇叭的聲音聽起來像「單薄」的兩個發聲點,而不是「覆說v後場的「面」。在這裡我願意把自己的習慣跟各位分享: 一、把環繞喇叭放在聆聽者頭部前方約一呎(三十公分)兩側貼近側牆的地方,喇叭正面(發聲面)朝聆聽空間的後牆。 二、喇叭的高度應該靠近天花板,以一般居家空間樓高三米,理想的高度大約在天花板下方、大約六十公分的高度(或更靠近天花板)。 三、如果因為裝潢的緣故,使聆聽者周圍的空間高度在2.5米以下,環繞喇叭應貼近天花板裝設,以取得更理想的高度,降低指向性。

(3)延遲時間的調整 很多讀者到現在還不知道延遲時間的數值該如何決定。延遲時間的調整良好與否對於前/後音場的銜接、環繞聲的真實感與空間感的表現等等,具有舉足輕重的地位。要是延遲時間太短,聲音會顯得「乾燥」、「死氣沈沈」缺乏活生感;反之,若延遲時間太長,音像就會變得不凝聚(模糊不清),甚至連對白的聲音都會感到「黏滯」(這純粹是聽感上的反應,實際上調整環繞聲道延遲時間的時候,前方聲道的工作狀態並沒有改變)。比較準確的調整方式是以皮尺分別量測中央聲道喇叭與環繞喇叭到中央聆聽位置的距離的距離以下列的公式計算: 延遲時間=(中央聲道喇叭距離-環繞喇叭距離)/0.34+20 其中延遲時間的單位是ms,中央聲道距離與環繞喇叭距離的單位是公尺。 例如:中央聲道喇叭距離中央聆聽位置5公尺,環繞喇叭距離為3.3公尺,延遲時間就是:(5-3.3)/0.34+20=25ms。不過我還是建議您酌量增加2ms到5ms,使中央聆聽位置附近的區域也有較好的效果。

4.打破「皇帝位」 使用家庭劇院系統的場合往往是與眾人同樂,因此喇叭的調整還必須使整個空間效果平均,即使不坐在中央的主要聆聽位置(俗稱的皇帝位)效果也還不錯。然而實際上只用兩支環繞喇叭要得到這樣的效果並不容易,您必須花相當多的時間慢慢調整環繞喇叭的角度,或在環繞喇叭附近的牆上裝設RPG二次餘數反射器(使用Dipolar喇叭或後牆、側牆與天花板聲音反射充分者不必裝),有效利用牆面作適當的「反射」與「混響」,這就是是家用環繞喇叭「打破皇帝位」的要訣。此外,居家環境的傢具、糧]等等,在空間中對聲音的反射條件都會造成影響(不完全是負面的影響),您只有耐心不斷對系統微調、修正,以達到為空間「量身訂做」的最高境界。

暑假到了,正是看暑期強檔片的最佳時機,我也不例外,跟著大家「湊熱鬧」,趁著星期天跑去看剛上檔的「蝙蝠俠3」。對於這樣一部 「卡通情節的商業片」我無話可說,娛樂嘛!不過它的確達到「闔家共賞」的目的,從播映時電影院裡不時傳出小孩追逐嘻笑的聲音這種現象看來,我就已經肯定了這部電影的價值所在,管它商業不商業、藝術不藝術,反正是休閒娛樂,安全第一、歡喜就好!

反倒是和我一起看電影的朋友(非AV發燒人士)在散場後表示,戲院裡大聲刺耳的聲音(指戲院裡的PA系統)真讓人吃不消。我心裡暗想:是啊,要高音沒高音,要低音沒低音,出極低頻又破音,分離度、動態、包圍感就甭談了,看了這麼多年的電影(從「齊瓦哥醫生」看到現在),對於電影院「有限的聲音品質」,我早就認命了,還是乖乖地觀看劇情吧。家庭AV系統可就大不相同了,只要您能充分掌握選購器材、搭配、裝設調整的技巧,就可以輕易地控制…甚至塑造出強烈的個人風格,性能與音色的表現自然不在話下。您是否已經參考上一期「AV實驗室」調整您的喇叭位置、角度、音壓比例與延遲時間呢?如果您已經完成上期所述的調整程序,現在就該進入我們的「重」頭戲--調整那支笨重的超低音喇叭。

超低音喇叭的調整 很多AV用家常常忽略超低音喇叭的重要性,或野L們自認家裡的主喇叭低頻延伸足夠吧,但是他們忽略了一個重點,那就是AV與兩聲道之間播放軟體的差異;畢竟電影裡經常出現近乎「暴力」的極低頻成分(如「恐龍腳步聲」、「大地震」等等)是一般音樂軟體裡所沒有的,如果您想用一般的Hi-Fi喇叭播放電影軟體,而不加超低音喇叭的話,非但不能完整重生電影裡的極低頻,還極可能會使喇叭的低音單體拍邊,甚至燒燬!您忍心讓這樣的超低音成分「蹂躪」您的寶貝喇叭嗎?買一支主動式超低音喇叭替它「分憂解勞」吧。

(一)裝設原則 請您先確定一下聆聽室中是否有容易造成低頻共振的物體,如玻璃窗等,請先將它固定好。超低音喇叭的放置應力求穩固,最好是四平八穩的礎b地上,不可搖晃(更考究者可加裝三隻腳釘,墊材以硬質地者為宜)。有些用戶為了美觀而把超低音喇叭放在電視櫃上,這是絕對錯誤的作法!這樣不但會與電視櫃造成共振,導致極低頻的解析力不佳,還會因為超低音缺乏地面的反射而降低效率。

(二)遠離牆角 玩音響的人應該都知道,牆角是低音的大敵。而空間中造成聲波干涉影響最甚者,莫過於牆角,切記千萬不要把超低音卡在牆角,這樣做雖然可以節省室內有效空間,但是超低音延伸保証不好。

(三)把超低音喇叭視為「環繞效果」的一部分 音速=聲音頻率╳波長 由上述公式可知,在同樣的溫度及介質中音速為定值(常溫的空氣中音速為每秒340公尺),聲音頻率與波長成反比,聲音頻率愈高則波長愈短。相對地,超低音的頻率較低因此波長較長,以60Hz為例,一個全波長約為5公尺,人耳已完全無法分辨它的方向性,因此Dolby Pro-Logic的環繞聲道不重生100Hz以下的頻段,其原因除了可以避免多支超低音之間相互干擾,同時也因為超低音波長較長的緣故,超低音喇叭礎b前面或礎b後面,在聽感上都沒有什麼區別。 上述的種種理由也就是我把超低音喇叭視為「環繞效果的一部份」的原因。您不妨先試試看關掉超低音、切掉環繞喇叭,視聽您熟悉的片段30秒之後,突然再將超低音打開,此時您一定會覺得包圍感倍增。我想這樣您就更能瞭解:「包圍感的營造不單是環繞喇叭的工作,超低音喇叭也同樣是營造包圍感重要的一環」。有些AV玩家本身只使用兩聲道Hi-Fi系統看影片,但是仍然有不錯的包圍感,原因即是在於此。

(四)超低音的種類與裝設方式 超低音喇叭的結構從單體的裝置方式區分大致可分成三類: 第一類-超低音單體裝在音箱的正下方:此種超低音喇叭在裝設時受放置位置、角度的影響較小,亦不需要特別調整角度;惟反應速度較慢、Punch較不明顯,但通常量感相當足夠。如本刊第四期介紹的KEF Model AV-1就屬此類。 第二類-單體裝在喇叭箱內:此類超低音多屬體積較小的平價產品,不論低頻的量感、延伸通常都不能盡如人意。這一類超低音最好是放在堅硬的地面上,盡可能多利用硬地板的反射來提高超低音的效率。如果超低音的箱體是直立式的,您又感覺量感不足的話,請您試著把超低音喇叭橫躺著,我相信這對增加低頻能量有一定的幫助。 第三類-超低音單體裝在箱體正面:此類超低音對於礎魽BToe-In角度的敏感程度最高,反應速度通常也比前兩類超低音迅速,這一類超低音是我個人最偏好的類型,但它更需要花更多時間去調整。調整這一類超低音有一項「經驗法則」,那就是超低音喇叭的正面「不要正對著牆面」。我最常把它礎b前牆與後牆全長、距離前牆三分之一的位置,放在側面(左側或右側),斜對著後牆。但千萬不要將超低音喇叭的正面正對著牆角,否則將有相當可觀的超低音被牆角「吃掉」。此外,超低音喇叭的正面最好不要正對著聆聽者,已避免對聆聽者造成過大的壓力而感到不適。此經驗法則適用於缺乏儀器輔助調整的場合,若有儀器輔助時應盡量以儀器數據為依據,調整結果較為精確。

(五)分頻點的選擇與調整 沒有經驗的AV新鮮人或對AV系統認知不清的經銷商工程人員通常最容易犯下這項嚴重錯誤--超低音分頻點調得太高。一般來說,大部分的AV家庭用戶都只使用一支超低音喇叭,而這支喇叭必須負擔整個系統的超低音,因此超低音喇叭的確實位置絕對不能被聆聽者的耳朵「抓到」,否則超低音喇叭將會破壞音壓的平衡性(如超低音喇叭礎b左邊,您會感受到前方左聲道聲音較大)。在此請您先作一項簡單的測試:關掉所有喇叭的音量,只打開超低音喇叭(如果您的環繞音場處理器或AV中心有超低音測試音請打開;要是沒有測試音,請播放超低音豐富的軟體片段),熄滅燈光(為了集中注意力,沒有其他目的),閉上眼睛,仔細聆聽超低音喇叭的聲音,您能憑聽覺分辨它的位置嗎?如果可以,那就表示府上的超低音喇叭分頻點調得太高了! 那麼到底該調到多低才沒有問題呢?如果您使用的是標準THX喇叭,不必懷疑,直接切到80Hz就萬事OK(這是THX的標準規格,不是我訂的)。要是您裝的是其他「成套」的AV喇叭,問題也不大,也大約設定在80Hz附近,但是請您一定要記住:在主喇叭(左/中/右)低頻延伸能力不錯的情形下,分頻點應適度再調低。無論如何,分頻點『最好不要』設定在80Hz以上,若是非不得已(主喇叭都是「低音有限」的「迷你型」喇叭)分頻點必須設定在100Hz以上時,超低音喇叭的位置則應該移動至前方中央處,靠近中央聲道喇叭。

(六)如果使用落地式的Hi-Fi喇叭當左、右聲道,和體積小很多的中央聲道喇叭-超低音的分頻點該如何選擇? 這個問題在專業場合當然不會發生,然而在家用AV系統裡卻是經常見到的現象。一般用戶都認為中央聲道用「普通一點的」就行了,這種想法可是大錯特錯!平均一部電影裡高達六成以上的聲音是靠中央聲道發出聲音,中央聲道的重要性遠高於其他聲道,怎可等閑視之?只是有些用戶(Hi-End發燒友居多)把AV環繞系統視為兩聲道Hi-Fi系統的延伸,不想在AV上多花奶瓟}了。 正如前面所述,中央聲道在環繞系統中所佔的成分最重,因此超低音的分頻點調整應以中央聲道為準,適度調低一點點。

(七)檢查超低音相位是否正確 在這裡向您推薦一款便宜有效的調整工具-Stereophile Test CD3測試片。這張測試片裡有簡單的家庭劇院測試片段,您可以參噱〝書配合音壓計調整各聲道的音壓(包含超低音)。測試時請將音壓計固定好,在聆聽位置上,麥克風高度與聆聽者耳朵同高,麥克風頭朝上,以音壓計讀數為依據,調整各聲道音壓比例。 Test CD3的CHAP.17還能幫您確認超低音的相位是否正確。如果您的分頻點設在80Hz,那就切到Index 5(80Hz測試信號)重複播放,先把超低音相位轉到零度(正相),十秒鐘後再轉到180度(反相);比較零度與180度何者音壓較大,相位音壓較大者表示超低音與主喇叭的相位正確。如果切到180度時音壓較大,表示超低音喇叭與主喇叭的分頻網路原本相位就相反,超低音應切到180度(反相)才是正確的。

(八)大膽嘗試不同的裝設方式 超低音喇叭的裝設彈性是所有喇叭之中最大的一個,請您不要放棄任何一次調整它的機會。有讀者問:超低音太多且模糊不清怎麼辦?試試看把超低音喇叭墊高,這招有效喔!又有讀者問:超低音喇叭「不夠力」怎麼辦?超低音盡量「貼地」、盡量靠近聆聽位置。再不滿意,就直接把超低音喇叭礎b座位底下或是礎b座位後面,讓您的身體感受到超低音的能量。居家空間原本就不同於專業場合,在沒有頻譜分析儀的輔助調整下,調整超低音可得花不少精神,端看您能不能適切地利用室內的「地形地物」-特別是牆壁和地板,現在就試試看移動府上超低音的位置,相信我,你絕對能夠聽出其中的差異。超低音的調整及觀念簡單說明到這裡,最後祝您爆棚愉快!


--------------------

SLEEPLESS IN SEATTLE

--------------------

1186

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
151
舊站發表文章數
11330
發表於 2001-4-1 22:16:15 | 顯示全部樓層
我是數學大白癡..假如我觀影距離是.2.2米.那我左右聲道是要分多開...我對三角型一點辦法沒有...SIS兄.救命啊..我可不想每次都用耳朵聽.......><||||||

---------------------------------------
~~情和義~~值千金~~~~


被 ChouSir 重新編輯於 04/02/2001  14:23:03

36

主題

268

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
18
舊站發表文章數
127
發表於 2001-4-2 02:03:58 | 顯示全部樓層
(2.2/1.73)*2=2.54M

1186

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
151
舊站發表文章數
11330
發表於 2001-4-2 14:19:42 | 顯示全部樓層
謝啦..既然要這麼開..我就不用計較了..隨便放吧..反正怎麼放也放不好...房子太小了..

---------------------------------------
~~情和義~~值千金~~~~


被 ChouSir 重新編輯於 04/02/2001  13:27:29

173

主題

3121

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
36
舊站發表文章數
2801
發表於 2001-4-2 21:44:27 | 顯示全部樓層
To SIS兄:
救命呀,全篇看完已經昏了一半了...
有幾個問題想請教,由於受限於家中環境,我的左右聲道都放在電視櫃上,中聲道在想盡辦法後架個活動架放在電視上,倒也符合您文中所提的與視聽位成正三角形
唯一不懂的是低音的糧],我目前是放在電視左邊界於左聲道與中聲道之間,請教我應該如何調整呢?我是真的看不懂您文中所說什麼面對後牆不要面對牆角等等,可不可以麻煩您用簡單白話一點說明呢?如果能有圖示那就太完美囉[]

1256

主題

1萬

回帖

200

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
557
舊站發表文章數
11806
 樓主| 發表於 2001-4-3 01:10:09 | 顯示全部樓層
面對後牆指的是超低音單體面,面對聆聽者後的那片牆,而單體面又不能正對牆角,那樣駐波會如虎添翼[]

--------------------

SLEEPLESS IN SEATTLE

--------------------

1256

主題

1萬

回帖

200

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
557
舊站發表文章數
11806
 樓主| 發表於 2001-4-3 01:12:30 | 顯示全部樓層
to Jon兄,

如果可以,建議您把左右聲道拿下,用腳架等架好,音質純淨度和音場都會連升數級.

不過,如果環境真的不野i,這樣瞻]無不可.

只是,我希望能發揮器材的更多實力[]

--------------------

SLEEPLESS IN SEATTLE

--------------------

173

主題

3121

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
36
舊站發表文章數
2801
發表於 2001-4-3 10:11:22 | 顯示全部樓層
To SIS兄:
謝謝啦~
我想把我的狀況跟您提一下,可不可以給我一點建議!
我的左右聲道我想應該是落地式的吧(長度及腰,好像是Heco R-35)會穡儦q視櫃上是因為若放到地上,其中右聲道幾乎要貼側牆,而且左右兩聲道會離電視櫃很近,依您看,是放回地上好還是放在電視櫃上好?

173

主題

3121

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
36
舊站發表文章數
2801
發表於 2001-4-3 10:47:54 | 顯示全部樓層

To SIS兄:
以上就是我的糧],悲慘的是,電視櫃"必須"離牆30公分左右,而右邊牆角又有一塊大洞....不曉得您可不可以給我一些建議?



被 jon 重新編輯於 04/03/2001  10:51:11
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-18 21:52 , Processed in 0.147804 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表