忘記密碼
 立即註冊
查看: 2844|回覆: 14

柏拉圖真的講過這種話?

[複製鏈接]

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2013-12-15 11:39:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
在友站的簽名檔看到的

民主派把侮慢當教養,無政府當自由,浪費當高尚,無禮當勇氣。
做父親的和兒子平起平坐,甚至畏懼兒子,而做兒子的和父親沒大沒小,不怕父母。
為師者要拍學生馬屁,學生則輕視老師。
老人因為不想被認為老古板、太威嚴,就開始模仿年輕人。
市民遇到一丁點兒威權就躁怒,他們甚至不再守法.....這就是滋養獨裁極權的溫床。
物極必反,獨裁會接續民主,最可怕的獨裁政權和奴隸制度,總是出自最極端的自由。[/COLOR]


柏拉圖 理想國 (Republic)

=====

有時候覺得兩千年以前的哲人們其實就已經很理解人性和人類的社會了(當然是指比較進步的文明,好像也只有希臘?),描寫的現象和今天也有那麼一點相像。不過看的出來柏拉圖很討厭民主,講的都是民主最糟糕的一面,而且以今天來看,也不盡然正確,尤其是最後那段。現代人提出來的寡頭鐵律
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%A1%E9%A0%AD%E9%90%B5%E5%BE%8B
更符合今天的實際發展情況吧。

看來希臘人雖然聰明,還是有其因為發展年代不夠久遠產生的侷限,像他們當初提出的四元素五元素一樣 [8D]

不過我一直覺得能發現地球是圓的及地球繞日的人真的是聰明至極,簡直是非人的存在,以我們喜歡誇口的中華文化來說,幾千年來不知道有沒有人曾經這樣想過。

對我來說人之所以為人,不僅是因為人會遵守道德和律法,因為那只是發展穩定社群所必須,所以類似的東西動物界也有,只是沒人類這麼多這麼複雜。人之所以為人,最重要的還是人有可以理性抽像思考的能力吧,動物不知道有沒有,不過他們不會太複雜的語言與文字,抽像思考對他們好像也沒太大用處,就算有我們也不會知道 [|)]

2

主題

880

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
283
舊站發表文章數
672
發表於 2013-12-15 11:45:13 | 顯示全部樓層

Re: 柏拉圖真的講過這種話?

因此開悟有此開悟
因此開悟生此開悟
無開悟所以無開悟
有開悟所以有開悟
世間因緣相生,因緣相滅,愛上妳是我的錯,武當練神還虛,解脫得道,元寂永恆,慕白卻說:我已經浪費了這一生,我要用這口氣對妳說……我一直深愛著妳,我寧願遊蕩在妳身邊,做七天的野鬼……跟隨妳,就算落進最黑暗的地方,我的愛……也不會讓我成為永遠的孤魂
哭哭

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2013-12-15 13:02:25 | 顯示全部樓層
理想國的英譯版:
http://www.idph.com.br/conteudos/ebooks/republic.pdf

柏拉圖的確有講過這樣的話,前幾個月才在英譯版中確認過,只是現在已經忘了在第幾頁。

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2013-12-15 13:20:47 | 顯示全部樓層
原本住在被剝削嚴重的國度

自己卻以為家中地址是:
理想國 烏托邦市.....



台灣人就是有苦中作樂的幽默感.....[8D]
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
 樓主| 發表於 2013-12-15 13:45:47 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]也沒那複雜 古代西方人就提出推論 太陽是圓的 月亮是圓的 地球大概也是圓的


"亞里士多德 在月食的時候,地球投到月球上的形狀為圓形" [/B]

我本來就說希臘人是天縱英明啊,要不是文藝復興西方人重現希臘文明,今天的世界還是都是帝王教會主宰吧。當初如果希臘人的典籍傳到中國不知道會怎樣,我猜應該也只有被燒光的下場 [)]

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
 樓主| 發表於 2013-12-15 13:48:07 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]理想國的英譯版:
http://www.idph.com.br/conteudos/ebooks/republic.pdf

柏拉圖的確有講過這樣的話,前幾個月才在英譯版中確認過,只是現在已經忘了在第幾頁。

Alan Hsu [/B]

原來如此,現在以訛傳訛的資訊太多,不多求證一下根本搞不清楚真的假的 [|)]

不過柏拉圖有講過其實也代表不了什麼,事實擺在眼前,柏拉圖再強說的話也不會每一句都正確 [}] 世界上根本沒有這樣的人,有沒有這麼強的神我都很懷疑

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2013-12-15 14:21:33 | 顯示全部樓層
原發表者是 patric
[B]
我本來就說希臘人是天縱英明啊,要不是文藝復興西方人重現希臘文明,今天的世界還是都是帝王教會主宰吧。當初如果希臘人的典籍傳到中國不知道會怎樣,我猜應該也只有被燒光的下場 [)] [/B]


既然提到希臘文明,就要複習一下對希臘文明與日後民主政治最重要的一役啦:
http://www.youtube.com/watch?v=UrIbxk7idYA

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

2

主題

78

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
25
舊站發表文章數
48
發表於 2014-3-25 09:45:15 | 顯示全部樓層
在第八卷
不同版本的譯文長短不一
聯經初版(侯健譯本)在402-403頁

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2014-3-25 10:15:00 | 顯示全部樓層
原發表者是 patric
[B]
我本來就說希臘人是天縱英明啊,要不是文藝復興西方人重現希臘文明,今天的世界還是都是帝王教會主宰吧。當初如果希臘人的典籍傳到中國不知道會怎樣,我猜應該也只有被燒光的下場 [)] [/B]


英文教學一下:Utopia烏托邦在有一個反義字dystopia。

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

42

主題

2069

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
1033
舊站發表文章數
715
發表於 2014-3-25 15:56:18 | 顯示全部樓層
民主政治 就是 " 你有選擇被那一方騙得自由.不爽的話 隨時可以換邊"[}]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 02:31 , Processed in 0.105983 second(s), 43 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表