忘記密碼
 立即註冊
查看: 2769|回覆: 29

原來"月光" 其實根本不是"月光" !!?

[複製鏈接]

109

主題

8067

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20359
舊站發表文章數
2489
發表於 2014-2-27 22:27:24 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
今天下午五點半. 照例在車上聽 99.7

聽到月光第一月章的最後幾小節. 然後主持人出來說 : 這個標題"月光" 不是貝多芬寫的. 是某個詩人後來附加上去的 ----- 這沒什麼.大家都知道.

可是他說 : 這個速度. 在譜上的記號其實是 "GRAVE" !


GRAVE ! 什麼是 GRAVE ?

是緩慢. 是沉重. 是壓力.........是..送葬 !

這是送葬曲才對 !



忽然之間豁然開朗 !   多年以來的疑惑. 頓時解開 !

以往聽月光. 當第一樂章悠然沉靜.惟美地結束後 ... 我總是被突然跳進來的第二樂章嚇一跳 !  簡直是太突兀了. 氣氛不對. 感覺不對...... 常常就把它轉小聲. 或去做別的事了.

可是. 這第一樂章如果是沉重的. 憂鬱的. 內斂的. 壓力的

那第二樂章的激動. 衝擊. 掙扎...... 完全可解

乃至第三樂章的更激昂. 更奮力. 更悲愴 !  ...... 一氣呵成 !


馬的.  被誤了40年 ! [:O]
即使它是月光. 也只能是赤壁江上的淒清苦月.
絕不能是大小姐窗前的旖妮朗月 !



黑風小呂. 這正是你揚名立萬的大好機會 ! 誤彈30年之後立刻改正.

馬上你就重拳擊倒布蘭德爾.玻里尼.甚至阿勞 一干人等了 ! [] []
~~ 過盡千帆皆是 ~~

163

主題

7988

回帖

210

積分

新手上路

MoonFlight

舊站積分
29019
舊站發表文章數
1162
發表於 2014-2-27 22:52:54 | 顯示全部樓層

Re: 原來"月光" 其實根本不是"月光" !!?

巴倫波因的"月光",這一年來都是我iphone的鬧鐘鈴聲......
[|)] [|)] [|)]

15

主題

1801

回帖

0

積分

新手上路

「識字不多」級會員

舊站積分
3004
舊站發表文章數
1679
發表於 2014-2-27 23:18:31 | 顯示全部樓層
好啦,我就當一回再次點亮您在迷途路上的愛情青紅燈。

我一直相信貝多芬彈他自己寫出的鋼琴奏鳴曲是具有非常幅度的對比樣式。

我們先注意第八號c小調鋼琴奏鳴曲Op.13全三樂章的節拍器數字指定為:

第一樂章 Grave 16分音符=92

第二樂章 Adagio cantabile 8分音符=54

第三樂章 Allegro 四分音符=96

計算拍值後就是速度指示的極緩板、如歌的慢板、快板。

可是第一樂章裡的Allegro motle e con brio卻飆到了曲子裡最快的四分音符=144。

所以徹爾尼與辛德勒會互相批評對方對於詮釋貝多芬鋼琴作品的註釋。

但我們再看看貝多芬第九號交響曲於出版前後的差異,顯見地是貝多芬自己對速度的標示也不是那麼肯定。

15

主題

1801

回帖

0

積分

新手上路

「識字不多」級會員

舊站積分
3004
舊站發表文章數
1679
發表於 2014-2-28 10:39:29 | 顯示全部樓層
再以徹爾尼標注的第十二號降A大調鋼琴奏鳴曲Op.26之第三樂章Marcia funebre。

這裡是真正的送葬進行曲4/4拍 四分音符=72。

對照第十四號升c小調Op.27-2「月光」第一樂章,Adagio 四分音符=54,但這裡是2/2拍,所以速度會變成較快的行板。

依據徹爾尼曾經接受貝多芬親自指導這首鋼琴奏鳴曲的課程,這個速度選擇是可參考的。

很多人覺得徹爾尼採用的速度會比較快,但其實他卻是將慢的速度標示的更慢。

貝多芬的手稿BH60及第一版印刷沒使用Grave的速度指示,但重點同徹爾尼一再強調:

對於彈奏貝多芬作品,一定要彈出貝多芬的非凡與不同。

所以鋼琴家若能在這首鋼琴奏鳴曲有著特別感受並能整體一致表達出貝多芬的性格與特點,那Grave的選擇也是一種音樂思考傳達的手段與意圖。

真正被誤的是為什麼大家都能幸福地用正常音量在家欣賞名家彈奏貝多芬的「月光」奏鳴曲,而偏偏您不行?

15

主題

1801

回帖

0

積分

新手上路

「識字不多」級會員

舊站積分
3004
舊站發表文章數
1679
發表於 2014-2-28 10:50:03 | 顯示全部樓層

Re: Re: 原來"月光" 其實根本不是"月光" !!?

原發表者是 kriss
[B]巴倫波因的"月光",這一年來都是我iphone的鬧鐘鈴聲......
[|)] [|)] [|)] [/B]


kriss,我已經搞不清巴倫波因發行了幾次的貝多芬鋼琴奏鳴曲全集的影音與錄音。

您喜歡的「月光」是他在哪一年彈的?

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2014-2-28 11:18:27 | 顯示全部樓層

Re: 原來"月光" 其實根本不是"月光" !!?

原發表者是 cpp
[B]今天下午五點半. 照例在車上聽 99.7

聽到月光第一月章的最後幾小節. 然後主持人出來說 : 這個標題"月光" 不是貝多芬寫的. 是某個詩人後來附加上去的 ----- 這沒什麼.大家都知道.

可是他說 : 這個速度. 在譜上的記號其實是 "GRAVE" !


GRAVE ! 什麼是 GRAVE ?

是緩慢. 是沉重. 是壓力.........是..送葬 !

這是送葬曲才對 !



忽然之間豁然開朗 !   多年以來的疑惑. 頓時解開 !

以往聽月光. 當第一樂章悠然沉靜.惟美地結束後 ... 我總是被突然跳進來的第二樂章嚇一跳 !  簡直是太突兀了. 氣氛不對. 感覺不對...... 常常就把它轉小聲. 或去做別的事了.

可是. 這第一樂章如果是沉重的. 憂鬱的. 內斂的. 壓力的

那第二樂章的激動. 衝擊. 掙扎...... 完全可解

乃至第三樂章的更激昂. 更奮力. 更悲愴 !  ...... 一氣呵成 !


馬的.  被誤了40年 ! [:O]
即使它是月光. 也只能是赤壁江上的淒清苦月.
絕不能是大小姐窗前的旖妮朗月 !



黑風小呂. 這正是你揚名立萬的大好機會 ! 誤彈30年之後立刻改正.

馬上你就重拳擊倒布蘭德爾.玻里尼.甚至阿勞 一干人等了 ! [] [] [/B]


挾飛仙以遨遊, 抱明月而長終

千江有水千江月 千江水月一月攝

蓋將自其變者而觀之 則天地曾不能以一瞬

自其不變而觀之 則物與我皆無盡也

自是天清地朗, 雲散星稀的皓皓明月...[:I] []
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」

109

主題

8067

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20359
舊站發表文章數
2489
 樓主| 發表於 2014-2-28 12:00:30 | 顯示全部樓層
哈哈......

我們這些一板一眼循規蹈矩老師說什麼就聽什麼譜例一拿出來立刻就懶蛋夾好立正聽訓的音樂門外漢五香乖乖反倒常常能天馬行空亂想一通

而那號稱日刑千女夜慾萬婦縱橫古今狂妄不羈的野東西反倒是汗牛充棟古籍滿桌字字求索斤斤計蠹非得找出三皇五帝先聖先賢以證千秋道統




所以呢

到底是野東西是野東西還是不是野東西才是野東西這實在是件困難的野東西啊!
~~ 過盡千帆皆是 ~~

15

主題

1801

回帖

0

積分

新手上路

「識字不多」級會員

舊站積分
3004
舊站發表文章數
1679
發表於 2014-2-28 16:17:45 | 顯示全部樓層
cpp真是氣急攻心,還給我把「卵蛋」打成「懶蛋」。

借alc經典的梗一用。

109

主題

8067

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20359
舊站發表文章數
2489
 樓主| 發表於 2014-2-28 21:25:32 | 顯示全部樓層
回到正題

試著想像,用沈重的、憂鬱的、或者僅只是深思的
詮釋方式來彈第一樂章

我真的覺得整體的意境一定可以深刻許多,也完整許多


聽了幾個版本,找不到沈重的,但 ciccolini 的沈靜深思
然後輕輕地接上第二樂章,整體感好多了
(然而還是不足,第二樂章到後頭顯得太過輕快,有點自己都說不下去了的感覺)

至於一些唯美派的,感覺這根本是兩首,甚至三首曲子了
~~ 過盡千帆皆是 ~~

109

主題

8067

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20359
舊站發表文章數
2489
 樓主| 發表於 2014-2-28 21:31:28 | 顯示全部樓層
喔,對了,以上就是我今天在天母圓環的參選政見

現場萬頭鑽動無人反駁(不見呂道長來),悵甚!
~~ 過盡千帆皆是 ~~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-18 15:10 , Processed in 0.109751 second(s), 43 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表