忘記密碼
 立即註冊
查看: 4032|回覆: 6

請問有BD追殺比爾1+2的網兄

[複製鏈接]

320

主題

2442

回帖

0

積分

新手上路

Neo尼歐

舊站積分
129
舊站發表文章數
1137
發表於 2008-11-29 16:19:15 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
請問有BD追殺比爾1+2的網兄
裡面的中文是台譯還是港譯??

25

主題

265

回帖

0

積分

新手上路

源自對寂靜的害怕

舊站積分
19
舊站發表文章數
167
發表於 2008-11-29 21:12:22 | 顯示全部樓層

Re: 請問有BD追殺比爾1+2的網兄

原發表者是 superpig11
[B]請問有BD追殺比爾1+2的網兄
裡面的中文是台譯還是港譯?? [/B]



[]


是港譯...比之前港版福斯片...還嚴重哦....

111

主題

1968

回帖

50

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
2796
舊站發表文章數
849
發表於 2008-11-30 01:34:36 | 顯示全部樓層
這兩集的顏色超漂亮 ,

真像拍照用的正片的效果 ,

打死一堆新片 !

3

主題

130

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
471
舊站發表文章數
19
發表於 2008-12-1 11:26:36 | 顯示全部樓層
原發表者是 jly
[B]這兩集的顏色超漂亮 ,

真像拍照用的正片的效果 ,

打死一堆新片 ! [/B]

請問網兄,之前 DVD 第一集有一段是黑白片段,BD 是彩色亦或是黑白?

1135

主題

4021

回帖

50

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
55
舊站發表文章數
904
發表於 2008-12-1 11:30:20 | 顯示全部樓層
原發表者是 lewc1219
[B]
請問網兄,之前 DVD 第一集有一段是黑白片段,BD 是彩色亦或是黑白? [/B]


代答: 美版BD還是黑白的,看看以後日版BD會不會改彩色的吧!
~~~~~~~~~ 音樂是生命 ~~~~~~~~~

320

主題

2442

回帖

0

積分

新手上路

Neo尼歐

舊站積分
129
舊站發表文章數
1137
 樓主| 發表於 2008-12-2 15:37:33 | 顯示全部樓層
追殺比爾一二已經入手了,畫面色彩的確很華麗,港譯的情形也不嚴重,至少是可以接受的範圍。
再次請教有美版史密斯任務以及美版明天過後的網兄,其字幕港譯嚴重嗎??

3

主題

67

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
20
舊站發表文章數
61
發表於 2008-12-2 22:11:30 | 顯示全部樓層
沒錯,有看過日版的空中監獄或絕地任務就會知道,這次的追殺比爾,
畫質就真的這麼棒。

原發表者是 jly
[B]這兩集的顏色超漂亮 ,

真像拍照用的正片的效果 ,

打死一堆新片 ! [/B]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 02:12 , Processed in 0.112977 second(s), 37 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表