忘記密碼
 立即註冊
查看: 3523|回覆: 6

BS-hi 2009.7.26起5大絕景1拳放送

[複製鏈接]

41

主題

564

回帖

50

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
397
舊站發表文章數
313
 樓主| 發表於 2010-6-4 16:31:00 | 顯示全部樓層

BS-hi 2009.7.26起5大絕景1拳放送

2009.7.26 10:00~

絲路絕景50
附上以前的翻譯

http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... =%2A%B5%B4%B4%BA%2A

--------------------------------------------------------------
7.27 10:00~

義大利絕景50

http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... =%2A%B5%B4%B4%BA%2A

--------------------------------------------------------------
7.28 10:00~

法國絕景50
http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... =%2A%B5%B4%B4%BA%2A

----------------------------------------------------------------

7.29 10:00~

多瑙河絕景30

http://www.myav.com.tw/bbs/showthread.php?s=&threadid=429606

------------------------------------------------------------------
7.30 10:00~

西班牙。葡萄牙絕景30

http://www.myav.com.tw/bbs/showthread.php?s=&threadid=429575

--------------------------------------------------------------------

等官網資料連結上再花時間整理多瑙河及西葡資料[]
Confucian Confusion http://img87.imageshack.us/i/morizo.jpg/

34

主題

113

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
10
舊站發表文章數
51
發表於 2010-6-4 22:56:02 | 顯示全部樓層

絕景50

請問是何時撥播出?日期2009?謝謝

41

主題

564

回帖

50

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
397
舊站發表文章數
313
 樓主| 發表於 2010-6-4 23:04:51 | 顯示全部樓層

Re: 絕景50

原發表者是 hungtc3838
[B]請問是何時撥播出?日期2009?謝謝 [/B]



7月26日至30日[]
Confucian Confusion http://img87.imageshack.us/i/morizo.jpg/

45

主題

876

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
10
舊站發表文章數
820
發表於 2010-6-6 10:35:26 | 顯示全部樓層
先加上三分等您其他的翻譯出來。謝謝了。
[^]

41

主題

564

回帖

50

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
397
舊站發表文章數
313
 樓主| 發表於 2010-6-6 18:56:23 | 顯示全部樓層
原發表者是 asco
[B]先加上三分等您其他的翻譯出來。謝謝了。 [/B]


謝謝asco大加分,官網詳細資料仍未出現,到時再來獻醜了[:I] []
Confucian Confusion http://img87.imageshack.us/i/morizo.jpg/

47

主題

19

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
116
舊站發表文章數
63
發表於 2010-6-7 20:00:09 | 顯示全部樓層
因為是重播,官網應該已關了

多瑙河絕景 30 我已經在翻了,預計明天或後天貼出 ......

以下是西班牙葡萄牙絕景 30的原文,有空的網兄幫忙翻一下吧 .....

・絕景(來源是 amazon.co.jp 的 DVD介紹,僅有其中 26 個)


 巡禮/

 橋/

/

大聖堂/

洞/

 火祭/

 溪谷/

大聖堂/

・修道院/

海峽 漁/

 溪谷畑/

 王宮宮殿/

祭/

 市電旅/

 祭

 廣場/

 畑/

 /

宮殿/

 /

 牛追祭/

・・/

/

・ 風車丘/

・聖堂/

宮殿


・絕景

41

主題

564

回帖

50

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
397
舊站發表文章數
313
 樓主| 發表於 2010-7-25 22:58:56 | 顯示全部樓層

Re: BS-hi 2009.7.26起5大絕景1拳放送

[QUOTE]原發表者是 glenkao
[B]2009.7.26 10:00~

絲路絕景50
附上以前的翻譯


不好意思,把steiff兄和我翻譯的資料推上來,希望對需要翻譯對照的人有用[]

雖然可能再次再播出啦!
Confucian Confusion http://img87.imageshack.us/i/morizo.jpg/
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 15:39 , Processed in 0.125754 second(s), 35 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表