忘記密碼
 立即註冊
查看: 404|回覆: 10

請問一個輸入日本網站網址就可以翻譯成中文的網站

  [複製鏈接]

20

主題

38

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
58
發表於 2001-8-10 13:34:46 | 顯示全部樓層

請問一個輸入日本網站網址就可以翻譯成中文的網站

以前知道有一個輸入日本網站網址就可以翻譯成中文的網站,
但是不小心遺失了網址,不知有人能提醒我一下嗎?


59

主題

1104

回帖

0

積分

新手上路

略懂

舊站積分
53
舊站發表文章數
1006
 樓主| 發表於 2001-8-10 14:13:10 | 顯示全部樓層

20

主題

38

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
58
發表於 2001-8-10 14:52:05 | 顯示全部樓層
謝謝您!
我要找的就是這個站!

59

主題

1104

回帖

0

積分

新手上路

略懂

舊站積分
53
舊站發表文章數
1006
 樓主| 發表於 2001-8-10 17:19:07 | 顯示全部樓層
小事一樁[]

4

主題

25

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
25
發表於 2001-8-11 01:56:52 | 顯示全部樓層
那麼有沒有英翻中與簡體中文翻繁體中文的呢????? TKS!!

79

主題

1731

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
60
舊站發表文章數
1772
發表於 2001-8-11 06:23:39 | 顯示全部樓層
http://www.openbar.com.tw/0/index.html

可以試試這個,是ie的外掛程式。可以簡繁互換。

[B] 潛水員浮出!請多指教*_*[/B]

4

主題

25

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
25
發表於 2001-8-11 23:16:27 | 顯示全部樓層
謝謝啦!!!!!!!

23

主題

75

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
87
發表於 2001-8-12 23:38:18 | 顯示全部樓層
這類網站創意不錯
不過翻的品質實在會吐血.
根本不知所云


1256

主題

1萬

回帖

200

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
557
舊站發表文章數
11806
發表於 2001-8-12 23:40:11 | 顯示全部樓層
比較理想的是日翻英.
可用搜尋查,之前有網兄post過.

--------------------------------------
 
[I][h5]SLEEPLESS IN SEATTLE[/h5][/I]-------------------------------------

717

主題

5233

回帖

110

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
1241
舊站發表文章數
5254
發表於 2001-8-12 23:49:45 | 顯示全部樓層
日翻英網站:


http://www.excite.co.jp/world/url/

根據經驗,日翻英軟體準確度比日翻中高出二、三成,
原因是日文中有很多外來語,而外來語有九成是英文,
因此日翻英成札鰷v較高。
日翻中等於是多了一道手續,
命中率自然降低,
更不知所云了...

terry


被 terry重新編輯於 08/12/2001  23:51:37
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 12:04 , Processed in 0.111354 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表