忘記密碼
 立即註冊
查看: 244|回覆: 11

英版的笑傲江湖

  [複製鏈接]

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
發表於 2003-11-1 03:32:55 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
這麼老的片子可能不會有很多人感興趣
不過它已經被小弟個人列入經典
總是希望它會有更完美的規格出現
英版的橫壓, 使得這部老片終於能有16:9橫壓加上dd5.1了....

包裝(英, 韓<片子=港鉅星版>, 港得利版)


背面


內容


選單






流量


幕後




英版有橫向壓縮(這點很重要!!尤其對使用寬螢幕器材者....)
而且似乎修過原本破損不堪的母帶
在韓版和港版中隨處可見飛蚊雜訊, 膠片破損產生的白斑, 甚至刮傷的痕跡
在英版當中都有一定程度的修復, 比較能接受了
當然英版還是有蠻多的雜訊, 畫質也算不上銳利
不過它已經是我目前所知畫質最好的版本
而且幕後還有對葉童和元華的訪談, 以及一個講評音軌

除了沒有中文字幕, 沒有國語配音
它應該是現在我所知最佳的版本了

更詳細的比較請到以下網址觀看:
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopic.php?t=1516
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

781

主題

6628

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
145
舊站發表文章數
5393
發表於 2003-11-1 18:05:21 | 顯示全部樓層
當然有興趣,這也是小弟認為經典之一!!

徐克的片子大多玩的太凶或是細節不修飾(例子不勝枚舉)
每每都把苦心經營的前半段搞砸...就是缺那麼一口氣(龍門客棧為代表)
笑傲江湖可算最不錯的了!!

感謝ssword兄...有機會來去搞一片!!
in fair Taipei, where we lay our scene,

781

主題

6628

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
145
舊站發表文章數
5393
發表於 2003-11-1 18:08:17 | 顯示全部樓層
請教ssword兄...英版五百多元的價格何處購買?

感謝!!
in fair Taipei, where we lay our scene,

695

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

快樂阿比兄

舊站積分
10693
舊站發表文章數
12102
發表於 2003-11-1 20:39:41 | 顯示全部樓層
英版不會是"啪魯"吧?

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
 樓主| 發表於 2003-11-1 22:24:50 | 顯示全部樓層
原發表者是 DDL
[B]請教ssword兄...英版五百多元的價格何處購買?

感謝!! [/B]


你可以看看這裡
目前特價中
http://www.bensons-world.co.uk/hkl.asp
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
 樓主| 發表於 2003-11-1 22:26:15 | 顯示全部樓層
原發表者是 Abby
[B]英版不會是"啪魯"吧? [/B]


是pal系統沒錯
抱歉報告中沒有提到,
請大家特別注意家中器材的支援情形
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

781

主題

6628

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
145
舊站發表文章數
5393
發表於 2003-11-2 17:27:27 | 顯示全部樓層
原發表者是 ssword
[B]

你可以看看這裡
目前特價中
http://www.bensons-world.co.uk/hkl.asp
[/B]


Thanks []
in fair Taipei, where we lay our scene,

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
 樓主| 發表於 2003-11-2 22:36:47 | 顯示全部樓層
原發表者是 DDL
[B]

Thanks [] [/B]


緊急通知!!
發現英版有個重大缺陷!!

就是我看的時候開dd5.1
總覺得左右聲道頗大聲
環繞好像都沒聲音
起身查看各個喇叭
才發現中置聲道根本沒聲音
五顆喇叭就只有左右聲道會發聲....
那和dd2.0不就沒兩樣了嗎??
而且....粵語或英語都一樣....是假的  

韓版<=香港鉅星版>的5.1聲道雖然後環繞平常也不會叫
但是起碼人聲是由中置聲道發出的
這樣說來, 聲音方面韓版還是有它的價值存在

當初這部戲應該也只有dd2.0
計較這個也許太過吹毛求疵
不過既然有膽標出5.1的字樣, 起碼也要做個樣子吧
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
 樓主| 發表於 2003-12-7 23:59:31 | 顯示全部樓層
原發表者是 ssword
[B]

緊急通知!!
發現英版有個重大缺陷!!

就是我看的時候開dd5.1
總覺得左右聲道頗大聲
環繞好像都沒聲音
起身查看各個喇叭
才發現中置聲道根本沒聲音
五顆喇叭就只有左右聲道會發聲....
那和dd2.0不就沒兩樣了嗎??
而且....粵語或英語都一樣....是假的  

韓版<=香港鉅星版>的5.1聲道雖然後環繞平常也不會叫
但是起碼人聲是由中置聲道發出的
這樣說來, 聲音方面韓版還是有它的價值存在

當初這部戲應該也只有dd2.0
計較這個也許太過吹毛求疵
不過既然有膽標出5.1的字樣, 起碼也要做個樣子吧 [/B]


2003.12.7更正

兩位朋友反映說他們那邊看中央聲道會發聲
今天再測試一下之前說的聲音問題

發現用windvd 5.0白金版出來只有兩聲道
但是用powerdvd4.0和windvd3.1, 則中央聲道都正常有聲音
加上朋友用player測試結果中央聲道都沒問題
所以應該是我這邊的播放軟體有問題啦
跟大家更正一下, 這片應該是dd5.1沒錯

只是蠻奇怪的, 別片(例如韓版的笑傲)用windvd5.0放, 中央聲道都沒問題
不知道這一片是怎麼回事??我也不懂

跟大家說聲抱歉, 提供了錯誤的消息, 請大家見諒[]

104

主題

738

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
860
發表於 2003-12-8 13:47:05 | 顯示全部樓層
沒有中文字幕 沒有國語配音
要下手前要三思啊歐
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 06:07 , Processed in 0.114586 second(s), 43 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表