新手上路
我是鹿癡
- 舊站積分
- 1765
- 舊站發表文章數
- 1516
|
發表於 2010-5-10 18:28:36
|
顯示全部樓層
Re: 千秋直美
原發表者是 shl_hifi
[B]
喵.....Yagers兄你好,我是小貓,
聽過了" 千秋直美 "的四願[ ]
當然不能錯過2年後的喝采[ ]
以上.....喵...喵[;)] [/B]
原曲為1972年日本經典名曲「 」「喝采」, 原唱是千秋直美 Chiaki Naomi 而1972 (昭和47) 年以「喝采」奪得日本唱片大賞,可說是她演藝生涯持續不墜人氣的首度攀達巔峰。
這首歌也被鳳飛飛翻唱成中文版的「喝采」。「喝采」 收錄於1972年的歌曲「喝采」 。 同期有歐陽菲菲的版本﹐收錄於就這樣甜蜜活到底 (1973 / 海山) 專輯中。另外還有鳳飛飛的版本﹐收錄於「串串風鈴響 」(1973 / 海山) 專輯中。有羅時豐的翻唱版本﹐收錄於羅時豐一時之選 (2003 / 環球) 專輯內。「喝采」 這首歌曲在台灣也有被鄧麗君、甄妮、葉璦菱等人翻唱過。
這首歌也被黃乙玲翻唱成台語版的「傷心的車站」。
<object style="height: 344px; width: 425px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8z2cBmzPNDg"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/8z2cBmzPNDg" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></object>
陣陣的秋風‧吹離別的人影,難分難離‧
欲如何講出 SAYONARA,往事將咱輕輕相攬
看天色漸漸來變暗,你是阮希望,
陪你到這個傷心車站,心茫茫‧情茫茫 我還是愛你一人
為怎樣深深所愛彼個人,未凍陪阮到永遠
綿綿的雨水像難忘的過去,糖甘蜜甜;
有快樂嘛有留著悲意,往事將咱輕輕相攬
你講過我是你的夢,永遠未醒的夢
陣陣的秋風‧吹離別的人影,難分難離‧
欲如何講出 SAYONARA,往事將咱輕輕相攬
看天色漸漸來變暗,你是阮希望,
若來到這個傷心車站,情亂亂‧意亂亂 月臺上孤阮一人
看著你離阮越來越遙遠,心情越來越重
綿綿的雨水像難忘的過去,糖甘蜜甜;
有快樂嘛有留著悲意,往事將咱輕輕相攬
你講過我是你的夢,永遠未醒的夢 |
|