忘記密碼
 立即註冊
樓主: polyxyz

鄧麗君的唱片介紹

[複製鏈接]

14

主題

549

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
9
舊站發表文章數
476
發表於 2005-6-6 21:57:53 | 顯示全部樓層

Re: Re: 日版DVD"復甦的鄧麗君"當中的"你"

原發表者是 pug
[B]

...鄧麗君..日本歌..< 你 >...她有沒有唱過國語版呢?

...小弟很小很小的時候...( 在香港 ...不是台灣..)

...記得鄧麗君在電視裡表演唱出< 你 >...

...可是...記不起她是不是唱日文或是國語...

...因此歌曲..每每鄧麗君用力地唱出..." 你...你...你..."...令人印象深刻.

pug pug [/B]

很抱歉 我無法猜出這個"你"(日語)
是否有在香港播過
(雖然這個可能性是存在的)[8D]

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-6-6 22:11:56 | 顯示全部樓層

Re: Re: 日版DVD"復甦的鄧麗君"當中的"你"

原發表者是 pug
[B]
543兄
小弟想問一問...
...鄧麗君..日本歌..< 你 >...她有沒有唱過國語版呢?
...小弟很小很小的時候...( 在香港 ...不是台灣..)
...記得鄧麗君在電視裡表演唱出< 你 >...
...可是...記不起她是不是唱日文或是國語...
...因此歌曲..每每鄧麗君用力地唱出..." 你...你...你..."...令人印象深刻.
pug pug [/B]

有國語版吧,
我有聽過...不過忘記叫啥歌名了,
還要找一找囉,
記憶中是在島國情歌裡面的。
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

0

主題

690

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
32
舊站發表文章數
690
發表於 2005-6-6 22:18:24 | 顯示全部樓層

Re: 日版DVD"復甦的鄧麗君"當中的"你"

原發表者是 polyxyz
[B]
有國語版吧,
我有聽過...不過忘記叫啥歌名了,
還要找一找囉,
記憶中是在島國情歌裡面的。 [/B]


polyxyz兄

...不用找< 島國情歌集 >了!....

...小弟也有< 島國情歌集 >全套 8 集...當中沒有< 你 >國語版的.

pug pug

2

主題

123

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
124
發表於 2005-6-6 22:28:51 | 顯示全部樓層

Re: "你"

原發表者是 pug
[B]

polyxyz兄

...不用找< 島國情歌集 >了!....

...小弟也有< 島國情歌集 >全套 8 集...當中沒有< 你 >國語版的.

pug pug [/B]


pug兄
這首歌應沒有國語版
日語版中
好像前面幾個字是你
重複好幾次
接下來就全是日語
這張專輯
另一首有名的歌
就是雨夜花
此專輯還另一特色
日語歌會穿插中文
最後一首歌
是情湖的日文版(假如我是真的專輯)
歌詞意境完全不同
是描寫台北夜景
包括六條通中山北路的景色

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-6-6 22:53:16 | 顯示全部樓層

Re: Re: "你"

原發表者是 augmentin
[B]

pug兄
這首歌應沒有國語版
日語版中
好像前面幾個字是你
重複好幾次
接下來就全是日語
這張專輯
另一首有名的歌
就是雨夜花
此專輯還另一特色
日語歌會穿插中文
最後一首歌
是情湖的日文版(假如我是真的專輯)
歌詞意境完全不同
是描寫台北夜景
包括六條通中山北路的景色 [/B]

抱歉,我是記錯了,
這是鄧麗君樂風時期的歌曲,
歌名就是"你",
之前介紹過艾迴那3片樂風時期歌曲cd裡面就有這首歌,
(南海姑娘那片)
開頭也是這麼唱的,你‧‧‧你‧‧‧你‧‧‧[]
原曲是越南那邊的...
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

0

主題

690

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
32
舊站發表文章數
690
發表於 2005-6-7 13:41:42 | 顯示全部樓層

Re: "你"

原發表者是 augmentin
[B]

pug兄
這首歌應沒有國語版
日語版中
好像前面幾個字是你
重複好幾次
接下來就全是日語
這張專輯
另一首有名的歌
就是雨夜花
此專輯還另一特色
日語歌會穿插中文
最後一首歌
是情湖的日文版(假如我是真的專輯)
歌詞意境完全不同
是描寫台北夜景
包括六條通中山北路的景色 [/B]



augmentin 兄

...感謝您的回復...

...真是可惜...< 你 >..沒有國語版...

...小弟從金牛宮出版的精選集中聽到此曲...已知道是日本寶麗金時期的作品...

日版< 雨夜花 >也聽過...小弟對此曲印像不太深刻...喜歡福建語版本多點...

日版< 情湖 >...小弟未聽過日本版...但是..國語版小弟就十分喜歡啦...

...尤其是此曲...開始時" 鼓 "聲響起...再接上民族樂器...

...今人有脫離時空的感覺...

小弟對台北瞭解什少...那就要找來< 情湖 >的日文版來聽聽啦!...

...哎...日文版< 情湖 >是什麼名字?

pug pug

0

主題

690

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
32
舊站發表文章數
690
發表於 2005-6-7 13:56:02 | 顯示全部樓層

Re: "你"

原發表者是 polyxyz
[B]
抱歉,我是記錯了,
這是鄧麗君樂風時期的歌曲,
歌名就是"你",
之前介紹過艾迴那3片樂風時期歌曲cd裡面就有這首歌,
(南海姑娘那片)
開頭也是這麼唱的,你‧‧‧你‧‧‧你‧‧‧[]
原曲是越南那邊的... [/B]



polyxyz兄

不用抱歉..啦...又不是什麼大件事...哈哈

...鄧麗君在" 香港寶麗金 " 時期之前...唱功須然太響..太用力...

...但是..也有不少曲調多樣的改編歌曲....

...例如..兄台..提到有越南的曲子...( 小弟未聽過此曲..是什麼歌名?...)

...小弟也有聽過有首改編泰國的< 情花 >...表現也不錯...

...有天..當小弟聽到" 寶麗金 "時期的作品太多..倦了...

...也想找片" 樂風.麗風 " 時期的cd ...片中包括多樣化的早期鄧麗君來聽聽.

pug pug

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-6-7 14:02:37 | 顯示全部樓層

Re: Re: "你"

原發表者是 pug
[B]
augmentin 兄
...感謝您的回復...
...真是可惜...< 你 >..沒有國語版...
...小弟從金牛宮出版的精選集中聽到此曲...已知道是日本寶麗金時期的作品...
日版< 雨夜花 >也聽過...小弟對此曲印像不太深刻...喜歡福建語版本多點...
日版< 情湖 >...小弟未聽過日本版...但是..國語版小弟就十分喜歡啦...
...尤其是此曲...開始時" 鼓 "聲響起...再接上民族樂器...
...今人有脫離時空的感覺...
小弟對台北瞭解什少...那就要找來< 情湖 >的日文版來聽聽啦!...
...哎...日文版< 情湖 >是什麼名字?
pug pug [/B]

咦...?
上面說過啦,"你"是有國語版的,
歌名也是"你",這首原來也不是日本歌,
是越南那邊的曲子,
出現在"你可知道我愛誰"(1972)專輯中,
看起來是比日語版還要早唱呢[]

國語版是由林煌坤先生填詞,
歌詞如下:

你 你 你不要離開我
你 你 你不要拋棄我
你 你 我不能 我不能沒有你 情人...
天涯海角茫茫 情人你在何方
如今你離開我 一切失去希望
曾誓地老天荒 夜夜共看星光
憶起往日歡樂(笑) 悲痛充滿心房
你 你 你不能 你不能離開我
你 你 你不能 你不能拋棄我
你 你 我不能 我不能沒有你 情人...
[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]

0

主題

690

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
32
舊站發表文章數
690
發表於 2005-6-7 16:51:29 | 顯示全部樓層

Re: "你"

原發表者是 polyxyz
[B]
咦...?
上面說過啦,"你"是有國語版的,
歌名也是"你",這首原來也不是日本歌,
是越南那邊的曲子,
出現在"你可知道我愛誰"(1972)專輯中,
看起來是比日語版還要早唱呢[]

國語版是由林煌坤先生填詞,
歌詞如下:

你 你 你不要離開我
你 你 你不要拋棄我
.........................................
你 你 我不能 我不能沒有你 情人... [/B]



polyxyz兄

哈哈...可能是小弟中文學得不好...字裡行間...誤會多多....

.....< 你 >...原來是首越南歌改編歌曲!

.....即是" 樂風 "時期的作品...

.....好的...哪小弟就去找片cd 來聽聽.

pug pug

68

主題

910

回帖

0

積分

新手上路

普級小鄧迷

舊站積分
128
舊站發表文章數
973
 樓主| 發表於 2005-6-7 19:14:48 | 顯示全部樓層

各位輕鬆一下!!

前幾天看到吾兄出門回來,
很神秘的跟我說:快來看我買了一個很有趣的東西,
什麼啊?我心下狐疑,不過當時我正專注螢幕上扮演的忍者,
沒空去搭理他,過了幾分鐘我經過他的房間門口,
看到他在埋頭苦幹,就問他在做些什麼,
原來他所謂有趣的東西是一種DIY的飾品,
內容就是一些特殊風格的房間或是商店,
他買了一個內容是書房的套件,
當晚我就跑去他說的文具店看還有沒有其他的我想要的組合,
果不其然,其中就有所謂的唱片店套件,
當下一個想法就在我心中慢慢成型...
當然就是所謂的鄧麗君唱片專賣店啦!!

買回家花了兩天,包括等樹脂乾掉的時間,
做做停停,終於完成了所謂的唱片店,
還上網找了許多唱片封面的素材,
心想這次連狗大的鄧麗君LP數目都要輸給我了,
結果印了許多卻放不下去...
給各位看一下這個飾品,
(做的不好還請原諒)


店外總觀,有鄧麗君等身大的看板迎接顧客

近距離不開閃光燈的照片

從外面照裡面的唱片

本店招牌,雖然沒啥創意,不過應該比本來套件附的要好多了


[URL=http://blog.pixnet.net/polyxyz]polyxyz的部落格[/URL]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 07:21 , Processed in 0.115707 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表