忘記密碼
 立即註冊
樓主: mug

語言探索,什麼是「支那」?

[複製鏈接]

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2015-3-13 11:28:24 | 顯示全部樓層

Re: 原來國語、名詞都是外來語

原發表者是 mug
[B]同場加映
我們能把語言純化嗎?-中文裡頭的「和製漢語」
http://uegu.blogspot.jp/2015/02/blog-post_25.html [/B]

這部分真的很有趣,中國西化的進程落後日本太多,所以很多新名詞外來語都來自日文

不過日本後來的趨勢是直接將外來文字片假名化,連hot這種原有的字都可以用片假名。感覺他們的老年人要跟上時代還真是有點辛苦,這樣可以預防老年癡呆嗎 []

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2015-3-13 11:38:57 | 顯示全部樓層

Re: Re: 原來國語、名詞都是外來語

原發表者是 patric
[B]
這部分真的很有趣,中國西化的進程落後日本太多,所以很多新名詞外來語都來自日文

不過日本後來的趨勢是直接將外來文字片假名化,連hot這種原有的字都可以用片假名。感覺他們的老年人要跟上時代還真是有點辛苦,這樣可以預防老年癡呆嗎 [] [/B]


寫真機-->卡麥拉-->DC. [|)] [:I]
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」

0

主題

5214

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
5897
舊站發表文章數
3848
發表於 2015-3-13 12:04:10 | 顯示全部樓層
夜


...皆元氣?  僕

<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Me5BORguAhk?feature=player_detailpage" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


以上........  [;)]
聽 302 H-DDD改裝版+3/5A 的貓 Cassette 振興委員會委員 聰明的會以別人的經驗做為借鏡, 愚笨的會以聰明人的遭遇做為借鏡, [URL=http://blog.xuite.net/shl.stereo/twblog]協和音響診所[/URL]

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2015-3-13 12:13:23 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: 原來國語、名詞都是外來語

原發表者是 bambus
[B]

寫真機-->卡麥拉-->DC. [|)] [:I] [/B]

pc叫趴縮空空ㄆㄧㄡ踏 [8D]

所以台灣人中國人現在也只好自己翻譯。話說這好像也沒什麼了起
[|)]

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2015-3-13 12:28:28 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: 原來國語、名詞都是外來語

原發表者是 patric
[B]
pc叫趴縮空空ㄆㄧㄡ踏 [8D]

所以台灣人中國人現在也只好自己翻譯。話說這好像也沒什麼了起
[|)] [/B]


視窗 滑鼠 都是神來之筆......[] []
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2015-3-13 12:40:25 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: 原來國語、名詞都是外來語

原發表者是 bambus
[B]

視窗 滑鼠 都是神來之筆......[] [] [/B]

其實電腦也不錯

日本人算是見風轉舵的很快的了,據說他們男生的名字都必須是漢字,女生就不一定。現在他們的外來語也懶得用漢字,全是片假名,真是令人理解不能啊 [!4]

150

主題

3054

回帖

0

積分

新手上路

遊民級會員

舊站積分
5628
舊站發表文章數
497
 樓主| 發表於 2015-3-13 13:28:25 | 顯示全部樓層
貶抑所在多有
中國、日本韓國與台灣民間都有晚上不能吹口哨的迷信,網路上居然有人將此一迷信解釋為日人統治台灣的手段。這不僅是對民俗的誤解,也是對台灣歷史的一種貶抑。

217

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2548
發表於 2015-3-13 13:31:25 | 顯示全部樓層
自我膨脹吧 日本人那有空管台灣[]



大東亞邦聯

維基

日本
內地(本州、九州、四國、北海道、沖繩):38.26萬平方公里,7311.4萬人
朝鮮(殖民地):22萬平方公里,2432.6萬人(1910-1945)
台灣(殖民地):3.6萬平方公里,587.2萬人(1895-1945)
樺太(今庫頁島南部/殖民地,後納入內地範圍):3.60萬平方公里,41.5萬人(1905-1945)
關東州(今旅順大連一帶/殖民地):0.35萬平方公里,136.7萬人(1905-1945)
南洋群島(南洋廳,國際聯盟託管地):0.25萬平方公里,13.1萬人(1919-1944)
中國
滿洲國(日本附庸國):130.31萬平方公里,3693.3萬人(1932-1945)
蒙疆聯合自治政府(親日政權):61.54萬平方公里,550.8萬人(1936-1945)
中華民國臨時政府,1940年併入汪精衛政權(親日政權):60.27萬平方公里,11630.6萬人(1937-1940)
中華民國維新政府,1940年併入汪精衛政權(親日政權):35.01萬平方公里,7864.4萬人(1938-1940)
東南亞
泰國(日本同盟國):62萬平方公里,714.2萬人(1941-1945)
法屬印度支那(今越南、高棉、寮國/日本同盟國,後佔領):63萬平方公里,2385.4萬人(1940-1945)
英屬馬來亞(今馬來西亞及新加坡/佔領地):13.06萬平方公里,533萬人(1941-1945)
英屬婆羅州(今馬來西亞沙巴州、砂拉越州及汶萊/佔領地):21.13萬平方公里,93.1萬人(1941-1945)
緬甸國(日本附庸國):38.26萬平方公里,714.2萬人(1942-1945)
荷屬東印度(今印尼/佔領地):190.43萬平方公里,6072.7萬人(1941-1945)
菲律賓第二共和國(今菲律賓/日本的附庸國):29.63萬平方公里,1699萬人(1942-1945)
合計795.52萬平方公里,48587.1萬人(即4.85871億人)

148

主題

4萬

回帖

200

積分

新手上路

家有貴婦俱樂部會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1079
發表於 2015-3-13 14:00:03 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: 原來國語、名詞都是外來語

原發表者是 bambus
[B]

視窗 滑鼠 都是神來之筆......[] [] [/B]


沙拉!三文治![] []


(偶只能想到吃的,水準就是差一截)[!]
一恨老婆精明 二恨老婆友孝 ......

564

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11499
發表於 2015-3-13 14:08:26 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]自我膨脹吧 日本人那有空管台灣[]



大東亞邦聯

維基

日本
內地(本州、九州、四國、北海道、沖繩):38.26萬平方公里,7311.4萬人
朝鮮(殖民地):22萬平方公里,2432.6萬人(1910-1945)
台灣(殖民地):3.6萬平方公里,587.2萬人(1895-1945)
樺太(今庫頁島南部/殖民地,後納入內地範圍):3.60萬平方公里,41.5萬人(1905-1945)
關東州(今旅順大連一帶/殖民地):0.35萬平方公里,136.7萬人(1905-1945)
南洋群島(南洋廳,國際聯盟託管地):0.25萬平方公里,13.1萬人(1919-1944)
中國
滿洲國(日本附庸國):130.31萬平方公里,3693.3萬人(1932-1945)
蒙疆聯合自治政府(親日政權):61.54萬平方公里,550.8萬人(1936-1945)
中華民國臨時政府,1940年併入汪精衛政權(親日政權):60.27萬平方公里,11630.6萬人(1937-1940)
中華民國維新政府,1940年併入汪精衛政權(親日政權):35.01萬平方公里,7864.4萬人(1938-1940)
東南亞
泰國(日本同盟國):62萬平方公里,714.2萬人(1941-1945)
法屬印度支那(今越南、高棉、寮國/日本同盟國,後佔領):63萬平方公里,2385.4萬人(1940-1945)
英屬馬來亞(今馬來西亞及新加坡/佔領地):13.06萬平方公里,533萬人(1941-1945)
英屬婆羅州(今馬來西亞沙巴州、砂拉越州及汶萊/佔領地):21.13萬平方公里,93.1萬人(1941-1945)
緬甸國(日本附庸國):38.26萬平方公里,714.2萬人(1942-1945)
荷屬東印度(今印尼/佔領地):190.43萬平方公里,6072.7萬人(1941-1945)
菲律賓第二共和國(今菲律賓/日本的附庸國):29.63萬平方公里,1699萬人(1942-1945)
合計795.52萬平方公里,48587.1萬人(即4.85871億人) [/B]

所以全盛時期面積795.52萬平方公里, 人口4.85871億人

要不是不小心惹火了美帝, 大東亞共榮圈就成立了[8D]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 18:18 , Processed in 0.196810 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表