忘記密碼
 立即註冊
樓主: changwilly

black money,某些人的外語能力真的要加強!

[複製鏈接]

1725

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

Eyes In The Sky

舊站積分
28924
舊站發表文章數
3074
發表於 2015-4-26 18:04:42 | 顯示全部樓層
講英文比較高級。[]

因為沒幾個人聽懂。
所以雞蛋裹挑骨頭。
被罵是意料中的事。[]


原發表者是 AV8A
[B]重點是,他為什麼要落英文?[8D] [/B]

122

主題

1萬

回帖

250

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
258
發表於 2015-4-26 19:40:51 | 顯示全部樓層
這個可能也是找全教兄幫忙翻的,真Cow Bay[8D]

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. Sir Winston Leonard Spencer-Churchill

202

主題

1萬

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
25548
舊站發表文章數
1352
發表於 2015-4-26 19:45:09 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]重點是,他為什麼要落英文?[8D] [/B]



因為那場是「中外記者會」, 他要用英文來讓外國人知道賴清德因為他涉及 black money 不屑進議場開會....[] [8D]

395

主題

2萬

回帖

250

積分

新手上路

城市巨木聯盟

舊站積分
26694
舊站發表文章數
1763
發表於 2015-4-26 19:49:01 | 顯示全部樓層
原發表者是 juliankay
[B]Now is what situation ? [/B]

Yup, what you want to do?   [)]
讚讚讚 APPLE慈善基金會https://www.apcharity.org.tw

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2015-4-26 21:26:49 | 顯示全部樓層
原發表者是 Lionson
[B]


因為那場是「中外記者會」, 他要用英文來讓外國人知道賴清德因為他涉及 black money 不屑進議場開會....[] [8D] [/B]


怎麼聽說現場沒有外媒 [] 外媒也會中文的。

外文可以溝通就好,花音擦一點點沒有關係。不過他講的真的好好笑。[]

披頭有歌: Tell me why ... you cried, and why you lied to me.
自言自語 請不必回覆

13

主題

4708

回帖

0

積分

新手上路

安田成美

舊站積分
8290
舊站發表文章數
367
發表於 2015-4-26 21:35:23 | 顯示全部樓層
原發表者是 Hivision
[B]對呀。[]
也有候選人叫dark horse。


[/B]

黑馬牙膏 [] []

92

主題

1865

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
228
舊站發表文章數
1599
發表於 2015-4-26 21:55:36 | 顯示全部樓層
黑金.

he jing....[:O]

black gold.........[}]

不是該這樣翻譯嗎?

[}]
The smallest fastest stereo amplifier in existence. A nightmare for the High-End Audio industry. Delivers 2 x 50W on 8 Ohms. Maximum power 2 x 100W. More than 4MHz bandwidth before limitation.

109

主題

8067

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20359
舊站發表文章數
2489
發表於 2015-4-27 11:51:26 | 顯示全部樓層
原發表者是 spocklee
[B]
Yup, what you want to do?   [)] [/B]


No you is do what ?  [8D] []
~~ 過盡千帆皆是 ~~

105

主題

1526

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
1603
舊站發表文章數
25
發表於 2015-4-27 12:45:23 | 顯示全部樓層

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2015-4-27 13:46:53 | 顯示全部樓層
原發表者是 ericel34
[B]這個才厲害了

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201504190129-1.aspx

[/B]


官大, 學問就大啊 ! [|)] [:I]
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 19:32 , Processed in 0.125215 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表