忘記密碼
 立即註冊
樓主: aubrey

不快樂的賴總統

[複製鏈接]

84

主題

1萬

回帖

200

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
9336
舊站發表文章數
3209
發表於 2024-10-6 14:55:20 | 顯示全部樓層
原發表者是 kriss
[B]說出國王沒有穿衣的那個小孩[8D] [8D]  
不知他長大後怎麼了[] [}] [}] [/B]



要看國王的性格

但是遇見這樣昏庸的國王,一般是沒再長大....[)]
[URL=http://www.myav.com.tw/market/showthread.php?s=b9096a803bdfe151d7f8d5442a7de0e2&threadid=218042]早安、午安、晚安[/URL]

148

主題

4萬

回帖

200

積分

新手上路

家有貴婦俱樂部會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1079
發表於 2024-10-6 15:15:59 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]I am your father 是比較好的說法,比三字經文雅太多了!![:O] [/B]


然後維達大人立即發現路克是莎士比亞筆下弒父情節!
一恨老婆精明 二恨老婆友孝 ......

462

主題

8045

回帖

250

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
7385
舊站發表文章數
3568
發表於 2024-10-6 16:16:10 | 顯示全部樓層
Mainland China not the motherland, says Taiwan』s president, because our republic is older

https://www.theguardian.com/worl ... r-republic-is-older

It is 「impossible」 for the People』s Republic of China to become Taiwan』s motherland because Taiwan has older political roots, the island』s president has said.

Lai Ching-te, who took office in May, is condemned by Beijing as a separatist. He rejects Beijing』s sovereignty claims, saying the island is a country called the Republic of China that traces its origins back to the 1911 revolution overthrowing the last imperial dynasty.

The Chinese nationalist government fled to Taiwan in 1949 after losing a civil war with Mao Zedong』s communists. Mao set up the People』s Republic of China, which continues to claim self-governed Taiwan as its territory.

Speaking at a concert ahead of Taiwan』s national day celebrations on 10 October, Lai noted that the People』s Republic had celebrated its 75th anniversary on 1 October and in a few days it would be the Republic of China』s 113th birthday.

「Therefore, in terms of age, it is absolutely impossible for the People』s Republic of China to become the motherland of the Republic of China』s people. On the contrary, the Republic of China may be the motherland of the people of the People』s Republic of China who are over 75 years old,」 Lai added, to applause.

「One of the most important meanings of these celebrations is that we must remember that we are a sovereign and independent country.」

China』s Taiwan affairs office did not answer calls seeking comment outside office hours, the Reuters news agency said.

The Chinese president, Xi Jinping, in a speech on the eve of his country』s national day, reiterated his government』s view that Taiwan is its territory.

Lai, who will give his own keynote national day address on 10 October, has needled Beijing before with historical references. In September, he said that if China』s claims on Taiwan were about territorial integrity then it should also take back land from Russia signed over by the last Chinese dynasty in the 19th century.

Guardian staff and agencies in Taipei
Sun 6 Oct 2024 04.40 BST
我若是有講毋著的所在,請多多指教。感謝!

235

主題

6663

回帖

320

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
12418
舊站發表文章數
3249
發表於 2024-10-6 17:41:23 | 顯示全部樓層

Re: 不快樂的賴總統

原發表者是 aubrey
[B]不快樂的賴總統
「在這裡,我們看出賴總統的矛盾所在,一方面他堅持只重用自己人,另一方面卻叫大家團結聽他的;他的字典裡面其實只有對抗,藍白陣營全都是敵人,不過,卻口口聲聲說國家要團結。」
https://www.mirrormedia.mg/story ... OfIH96zHemizjXDJH9w [/B]


賴清德有政治潔癖,在黨內算是孤鳥,想執行自己的想法,實現自己的理想,缺乏安全感而只重用自己人這是很自然的做法。老實說在意識型態不同核心價值不同的背景下要團結藍的很難,而白的基本上就是追逐政治利益沒有核心價值的政治流氓,以賴清德的個性更不可能跟他們交換利益。在小英總統時代她並未挑釁藍白兩黨,但是這兩個在野黨有想團結嗎?不用想太多,至少賴清德到目前為止沒患錯,就讓他做完四年再檢驗吧!
Keith

163

主題

7988

回帖

210

積分

新手上路

MoonFlight

舊站積分
29019
舊站發表文章數
1162
發表於 2024-10-6 19:27:16 | 顯示全部樓層
Mainland China not the motherland, says Taiwan』s president, because our republic is older


原發表者是 coincidence
[B]Mainland China not the motherland, says Taiwan』s president, because our republic is order

https://www.theguardian.com/worl ... r-republic-is-older

It is 「impossible」 for the People』s Republic of China to become Taiwan』s motherland because Taiwan has older political roots, the island』s president has said.

Lai Ching-te, who took office in May, is condemned by Beijing as a separatist. He rejects Beijing』s sovereignty claims, saying the island is a country called the Republic of China that traces its origins back to the 1911 revolution overthrowing the last imperial dynasty.

The Chinese nationalist government fled to Taiwan in 1949 after losing a civil war with Mao Zedong』s communists. Mao set up the People』s Republic of China, which continues to claim self-governed Taiwan as its territory.

Speaking at a concert ahead of Taiwan』s national day celebrations on 10 October, Lai noted that the People』s Republic had celebrated its 75th anniversary on 1 October and in a few days it would be the Republic of China』s 113th birthday.

「Therefore, in terms of age, it is absolutely impossible for the People』s Republic of China to become the motherland of the Republic of China』s people. On the contrary, the Republic of China may be the motherland of the people of the People』s Republic of China who are over 75 years old,」 Lai added, to applause.

「One of the most important meanings of these celebrations is that we must remember that we are a sovereign and independent country.」

China』s Taiwan affairs office did not answer calls seeking comment outside office hours, the Reuters news agency said.

The Chinese president, Xi Jinping, in a speech on the eve of his country』s national day, reiterated his government』s view that Taiwan is its territory.

Lai, who will give his own keynote national day address on 10 October, has needled Beijing before with historical references. In September, he said that if China』s claims on Taiwan were about territorial integrity then it should also take back land from Russia signed over by the last Chinese dynasty in the 19th century.

Guardian staff and agencies in Taipei
Sun 6 Oct 2024 04.40 BST [/B]

21

主題

2452

回帖

50

積分

新手上路

...

舊站積分
6783
舊站發表文章數
156
發表於 2024-10-6 21:03:16 | 顯示全部樓層
原發表者是 kriss
[B]Mainland China not the motherland, says Taiwan』s president, because our republic is older


[/B]


用英文寫就怪怪的 motherland或fahterland可以翻成祖國沒錯 不過也可以翻成祖領地 或祖先的土地 這樣中華人民共和國的國土是中華民國的祖領地算是正確的

如果要強調不是祖國 用 mother country比較精準 []

163

主題

7988

回帖

210

積分

新手上路

MoonFlight

舊站積分
29019
舊站發表文章數
1162
發表於 2024-10-6 21:14:46 | 顯示全部樓層
原發表者是 jasonzz
[B]

用英文寫就怪怪的 motherland或fahterland可以翻成祖國沒錯 不過也可以翻成祖領地 或祖先的土地 這樣中華人民共和國的國土是中華民國的祖領地算是正確的

如果要強調不是祖國 用 mother country或country or origin比較精準 [] [/B]

The Guardian 用路透社的稿(最後註明 With Reuters)我英文能力有限,不敢指正甚麼

說的是中華民國比PRC更老[8D] ,這倒是轉貼的網兄把older(原文)誤寫成order

這個意義差別太巨大,所以我多事把原標題貼上[8D] [8D]

163

主題

7988

回帖

210

積分

新手上路

MoonFlight

舊站積分
29019
舊站發表文章數
1162
發表於 2024-10-6 21:33:48 | 顯示全部樓層
分析的很好

https://tw.news.yahoo.com/大讚 ... ­國-070814052.html


——————-

林俊憲表示,賴總統在國慶晚會上的發言引起熱烈討論,75歲的中華人民共和國,當然不可能是113歲中華民國的「祖國」,光是點出這個事實,就讓不少人跳腳,但他有說錯嗎?沒有,這就是最弔詭之處,也是最巧妙之處。

他則認為,總統在國慶晚會的談話,事前經過精心設計,包含上次專訪談璦琿條約中俄領土爭端,賴總統的用意很簡單:將中國的對台政治修辭「除魅」,點出事實的不合理之處,拆解他們的宣傳話術。

林俊憲接著說,這些話為什麼必須由總統來講?大家有沒有注意到,上次璦琿條約變成國際話題,甚至引出俄國官方回應,國慶晚會的談話,也馬上有外媒報導。總統在爭的,其實是兩岸關係和台灣主權論述的國際話語權。

他也提及,小英前總統任內,我們確立了四個堅持、互不隸屬的基調,現在交棒到賴總統,接著要把這套主張推向國際舞台,不再由中國主導兩岸議題。中國在對台宣傳上,最常使用「自古以來」跟「不可分割」兩大修辭,如今都被賴總統拆解完畢,根本不符史實。

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2024-10-6 23:12:56 | 顯示全部樓層
原發表者是 kriss
[B]
The Guardian 用路透社的稿(最後註明 With Reuters)我英文能力有限,不敢指正甚麼

說的是中華民國比PRC更老[8D] ,這倒是轉貼的網兄把older(原文)誤寫成order

這個意義差別太巨大,所以我多事把原標題貼上[8D] [8D] [/B]


Order 有順序、規矩的意思。中華民國台灣比中共早,凡事都有個章法,中共治國什麼怪招都拿得出來⋯⋯[|)]
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」

5

主題

1901

回帖

50

積分

新手上路

Captain

舊站積分
7185
舊站發表文章數
54
發表於 2024-10-7 13:34:29 | 顯示全部樓層
全民冷眼看藍白營跪舔中共派氣急敗壞表忠中共國

中共仍未回應賴清德「祖國論」時力:反倒馬英九等中國代理人跳腳

https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4822606
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 14:51 , Processed in 0.293633 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表