忘記密碼
 立即註冊
樓主: ash2459

青堤事件

[複製鏈接]

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
 樓主| 發表於 2026-1-12 23:06:07 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]黨國教育吧
其實都是 台灣人發明的
古早以為 燒酒雞是福建的
福建人卻從沒聽說過
教他們開餐廳後
六個月回本

方塊酥 肉圓 歌仔戲 金光戲
花蓮薯 珍奶 貢丸 雞絲麵 通通台灣人發明的


維基說 鼎邊銼 是 福州人發明
福州人何時說 台灣話?
https://www.youtube.com/shorts/8umO7VEprgY


明朝課本
https://youtube.com/shorts/szNfibVSr_w?si=GsqLpfy8jT9VCZDQ [/B]


左宗棠雞絕對不是左宗棠發明的。 []

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

383

主題

7354

回帖

150

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
7344
舊站發表文章數
4406
發表於 2026-1-13 05:30:30 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]

查了一下這幾個詞。

滑坡:如果指的是邏輯謬誤,其英文原版slippery slope也是2015年才正式成形,因此MYAV版友不太可能在自己中小學課文中看到。[] 不過slippery slope最值觀的中文翻譯就是滑坡,中港台都一樣。

炸鍋:百度如是說
https://baike.baidu.com/item/%E7%82%B8%E9%8D%8B/4294561

氛圍:眾說紛紜,甚至可能是日文傳到台灣再傳到中國再傳到香港,有夠曲折
https://www.threads.com/@ms.wsvie/post/DF9uG3UBvfw

Alan Hsu [/B]


香蕉你個巴辣啦,中文的字詞語意之美,都被你那些嘴巴含著滷蛋在講話的同類給破壞光光,小時候我們被迫讀唐詩三百首,被迫讀背影,長大老了卻要跟著這些沒有文化的改變用語習慣,你還好意思幫他們解圍

不是語言專家,只知道近十年這些對岸傳過來的用語多半使用ㄡㄛ結尾,讓嘴裡含著滷蛋的能夠再多一個上揚的結尾音,也不是壞事,就像台灣人講話結尾會有吼、喔。青提對我來說是一個很優雅的形容詞,只是到底是在形容什麼?整個問題就出在沒有文化底蘊,什麼叫甩鍋,什麼叫炸鍋,對岸利用名嘴,利用網紅進行文化語言統一,我們要照單全收嗎?

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
 樓主| 發表於 2026-1-13 06:36:34 | 顯示全部樓層
原發表者是 Jeremychou
[B]

香蕉你個巴辣啦,中文的字詞語意之美,都被你那些嘴巴含著滷蛋在講話的同類給破壞光光,小時候我們被迫讀唐詩三百首,被迫讀背影,長大老了卻要跟著這些沒有文化的改變用語習慣,你還好意思幫他們解圍

不是語言專家,只知道近十年這些對岸傳過來的用語多半使用ㄡㄛ結尾,讓嘴裡含著滷蛋的能夠再多一個上揚的結尾音,也不是壞事,就像台灣人講話結尾會有吼、喔。青提對我來說是一個很優雅的形容詞,只是到底是在形容什麼?整個問題就出在沒有文化底蘊,什麼叫甩鍋,什麼叫炸鍋,對岸利用名嘴,利用網紅進行文化語言統一,我們要照單全收嗎? [/B]


"對岸利用名嘴,利用網紅進行文化語言統一"?或許事實比較接近台灣文化動能流失。

文化動能,尤其是通俗文化動能,近年台灣流失得厲害。通俗文化大宗包括通俗音樂和影視娛樂,台灣通俗音樂現在多是幾十年的老面孔,影視娛樂衰退得更厲害,相關新聞現在報導影視明星和作品的少,報導啦啦隊員的多,這幾個月來甚至韓國來台發展的啦啦隊員新聞超車本土啦啦隊員。

就是台灣文化動能流失才導致對岸得以彌補空缺,還記得明天會更好的時代,台灣通俗文化填補了對岸的空缺嗎?像哇賽等台灣通俗語彙更在對岸流傳至今,甚至現在對岸大紅的多組網路小說主角名為林北也有台語的影子。[]

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

148

主題

4萬

回帖

200

積分

新手上路

家有貴婦俱樂部會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1079
發表於 2026-1-13 08:10:37 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[
方塊酥 肉圓 歌仔戲 金光戲
花蓮薯 珍奶 貢丸 雞絲麵 通通台灣人發明的



新港飴 []
一恨老婆精明 二恨老婆友孝 ......

383

主題

7354

回帖

150

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
7344
舊站發表文章數
4406
發表於 2026-1-13 08:13:34 | 顯示全部樓層
文化本來就會有強弱之分,大的吃小的,漸漸小的就被淘汰無可厚非。默默地,我們的消費文化已經慢慢被蝦皮跟淘寶侵蝕,因為好用。

可是炸鍋跟甩鍋是哪裡好用又好聽?而且背後可能還有一個強勢的匪類偷偷透過各式各樣的人事物在做這件事。可是有誰敢說大陸人也在講哇塞跟林北是台灣政府有放預算在做這件事嗎

只有中共這個自以為是的政府以為拜媽祖就是中國人。乾脆要不要說全世界有在拿筷子有在用紙張都是中國人,因為小時候我們就是被教育是中國人。

青提很明顯就是網軍的箭靶,這也是台灣人對於文化入侵的反撲,不要以為這是壞事,那是台灣人強烈分別兩岸不同的慾望。可是可能這些人私底下還是透過淘寶買東西,就是這麼矛盾

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
 樓主| 發表於 2026-1-13 12:06:31 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]引進這些名詞 通常是紅媒



日文 則是 氣質 氣氛 同一個詞
又稱 雰囲気
氣品
中共應該禁用


https://youtu.be/FIMidljUwyk?si=dQD9ZdZuG2wWNZA7 [/B]


現代中文太多辭彙都來自日文(政府一詞就是),都禁用還要發明新詞,更要民眾熟悉接受,太累啦。 []

氛圍和氣氛就像英文有ambience/ambiance和atmosphere兩個字一樣,意義類似但有些微差距。

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
 樓主| 發表於 2026-1-13 13:02:12 | 顯示全部樓層
原發表者是 Jeremychou
[B]文化本來就會有強弱之分,大的吃小的,漸漸小的就被淘汰無可厚非。默默地,我們的消費文化已經慢慢被蝦皮跟淘寶侵蝕,因為好用。

可是炸鍋跟甩鍋是哪裡好用又好聽?而且背後可能還有一個強勢的匪類偷偷透過各式各樣的人事物在做這件事。可是有誰敢說大陸人也在講哇塞跟林北是台灣政府有放預算在做這件事嗎

只有中共這個自以為是的政府以為拜媽祖就是中國人。乾脆要不要說全世界有在拿筷子有在用紙張都是中國人,因為小時候我們就是被教育是中國人。

青提很明顯就是網軍的箭靶,這也是台灣人對於文化入侵的反撲,不要以為這是壞事,那是台灣人強烈分別兩岸不同的慾望。可是可能這些人私底下還是透過淘寶買東西,就是這麼矛盾 [/B]


商業行為大吃小是常態,但文化不能用這樣的二元論看,現實比較接近主體改變不多,只是用外來元素彌補自身不足。

最好避免以恐懼為基礎的思維,要不然會對身心造成莫大壓力,甚至導致非理性的決策。

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

217

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2548
發表於 2026-1-17 20:14:07 | 顯示全部樓層
台灣宮廟比7多
或可旁證 和中國不太一樣

631

主題

6153

回帖

200

積分

新手上路

小市民

舊站積分
19473
舊站發表文章數
419
發表於 2026-1-17 20:25:25 | 顯示全部樓層
*** 天若有情天亦老-月如無恨月長圓 ***
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 13:21 , Processed in 0.112591 second(s), 39 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表