忘記密碼
 立即註冊
樓主: ALEXYANG-TY

福音戰士劇場版有明確結局嗎?

  [複製鏈接]

13

主題

437

回帖

0

積分

新手上路

政治登革熱 AV冷感症

舊站積分
3
舊站發表文章數
454
發表於 2002-2-11 14:36:06 | 顯示全部樓層
太長太難貼了

喜歡的自己來抓吧

http://home.kimo.com.tw/felixjoy/TheEndOfEvangelion對白全.txt

14

主題

164

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
183
發表於 2002-2-11 16:56:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 王●●
[B]太長太難貼了

喜歡的自己來抓吧

http://home.kimo.com.tw/felixjoy/TheEndOfEvangelion對白全.txt [/B]


[]
很有參考價值....  Thanks... (althoough it's still not perfect...)

570

主題

5276

回帖

70

積分

新手上路

努力看事情光明面的Tom

舊站積分
1645
舊站發表文章數
5159
發表於 2002-2-11 17:27:17 | 顯示全部樓層
感謝
快叫魔頭做成字夾!
^.^

TO   RogerLee
的確  每一個人的解讀 都會不一樣!
^.^

347

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

我看不到陸地的盡頭

舊站積分
2073
舊站發表文章數
7124
發表於 2002-2-25 17:37:57 | 顯示全部樓層

翻譯真的很重要

我老婆的反應...
租片時
1.幹嘛租這片阿!
   ﹝好不容易看到出租店有劇場板的動畫片耶。﹞
放映時
2.這在講什麼阿..
   ﹝概述一下福音戰士的背景...﹞
放映中
3.Z...z...
   ﹝....@#%&...﹞
放映完
4.喔,放完囉?結局是什麼阿?
→最糟糕的地方在這裡,因為我也說不上來,唉~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 05:06 , Processed in 0.226784 second(s), 29 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表