忘記密碼
 立即註冊
樓主: pipirailway

夢のSL記念館 永久保存版

[複製鏈接]

143

主題

6915

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
987
舊站發表文章數
6755
發表於 2007-8-9 00:47:23 | 顯示全部樓層
原發表者是 pipirailway
[B]
還有阿蘇那一部8620型SL 也預計要復活.. (原片內容說是廢車?) [/B]

不,是復活後又廢掉。
ASO BOY這片子播過至少3次。

143

主題

6915

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
987
舊站發表文章數
6755
發表於 2007-8-9 00:52:36 | 顯示全部樓層
原發表者是 2B鉛筆
[B]

這一集真的好看!好看到我兒子小鉛筆都感動到哭了…[|)] [/B]

小孩子能看得那麼仔細,不簡單喔, 難道是把拔在旁邊翻譯?

204

主題

3479

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
1941
舊站發表文章數
2799
發表於 2007-8-9 09:29:40 | 顯示全部樓層
原發表者是 canonchun
[B]
小孩子能看得那麼仔細,不簡單喔, 難道是把拔在旁邊翻譯? [/B]


canon兄!

我倒是不可能句句翻譯做同步口譯啦!我是擇要講大意給他聽!

當他看到C571翻覆那一景,我還在逗弄他,因為他坐在我雙腿上,我看不到他的臉,逗了一下發現他沒有回應我,我側頭一看就發現他眼睛紅紅的!當時就給他說明,並機會教育他,因為他常在玩火車玩具時把一堆火車與不相干的物件全撞在一起,他在"模擬"暴風雨…我就常告訴他說這樣會把火車弄壞。機會教育後他就說他以後不會再這樣了![]
2B or not 2b.

41

主題

665

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
168
舊站發表文章數
669
 樓主| 發表於 2007-8-9 09:54:26 | 顯示全部樓層
原發表者是 2B鉛筆
[B]

canon兄!

我倒是不可能句句翻譯做同步口譯啦!我是擇要講大意給他聽!

當他看到C571翻覆那一景,我還在逗弄他,因為他坐在我雙腿上,我看不到他的臉,逗了一下發現他沒有回應我,我側頭一看就發現他眼睛紅紅的!當時就給他說明,並機會教育他,因為他常在玩火車玩具時把一堆火車與不相干的物件全撞在一起,他在"模擬"暴風雨…我就常告訴他說這樣會把火車弄壞。機會教育後他就說他以後不會再這樣了![] [/B]


好一個把拔呀~ 2B兄我無法為您加分, 但是我為您喝采...
吾家的那位小馬哥也對於那一幕有發問, 可能是我說的不夠寫實..
他只有表示火車翻了..要修理...

41

主題

665

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
168
舊站發表文章數
669
 樓主| 發表於 2007-8-9 09:57:35 | 顯示全部樓層
原發表者是 canonchun
[B]
不,是復活後又廢掉。
ASO BOY這片子播過至少3次。 [/B]


感謝 canon 兄的指正,
這一部阿蘇boy 後來在 夢之SL 記念館的節目中有提到
要再修復的樣子, 預計 2009 年復駛. []

204

主題

3479

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
1941
舊站發表文章數
2799
發表於 2007-8-9 10:18:47 | 顯示全部樓層
原發表者是 pipirailway
[B]

感謝 canon 兄的指正,
這一部阿蘇boy 後來在 夢之SL 記念館的節目中有提到
要再修復的樣子, 預計 2009 年復駛. [] [/B]


嘿嘿!原來大家都看的這麼仔細哦?[8D]
2B or not 2b.

143

主題

6915

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
987
舊站發表文章數
6755
發表於 2007-8-12 11:20:45 | 顯示全部樓層
原發表者是 2B鉛筆
[B]

嘿嘿!原來大家都看的這麼仔細哦?[8D] [/B]

2天前的電影列車大作戰, 看到了一般SL影片中不容易看到的東西:
1.列車出軌,斜向或正面, 還能看到火車頭出軌時的上下震動,濺起道碴
2.搞軌,猶如南迴搞軌般的場景
3.火車頭相撞, 然後輪軸變形
4.蒸氣動力的起重機, 台鐵也有過
5.燒軸, 看過c571修復會更有印象
6. 緊急煞車以及將動輪反轉協助煞車
7. 啟動時忽然1-2秒的動輪打滑
8.全部都是SL,沒有摻雜其餘電氣或柴油車頭


基於上述理由,本片列入收藏。

204

主題

3479

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
1941
舊站發表文章數
2799
發表於 2007-8-12 12:53:11 | 顯示全部樓層
原發表者是 canonchun
[B]
2天前的電影列車大作戰, 看到了一般SL影片中不容易看到的東西:
1.列車出軌,斜向或正面, 還能看到火車頭出軌時的上下震動,濺起道碴
2.搞軌,猶如南迴搞軌般的場景
3.火車頭相撞, 然後輪軸變形
4.蒸氣動力的起重機, 台鐵也有過
5.燒軸, 看過c571修復會更有印象
6. 緊急煞車以及將動輪反轉協助煞車
7. 啟動時忽然1-2秒的動輪打滑
8.全部都是SL,沒有摻雜其餘電氣或柴油車頭


基於上述理由,本片列入收藏。 [/B]


哇咧!這麼好的節目怎麼沒看到?!
可惜![]

有緣再相見囉![]
2B or not 2b.

41

主題

665

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
168
舊站發表文章數
669
 樓主| 發表於 2007-8-12 15:45:31 | 顯示全部樓層
原發表者是 2B鉛筆
[B]

哇咧!這麼好的節目怎麼沒看到?!
可惜![]

有緣再相見囉![] [/B]


2B大大:

等到發現到這一片, 要錄已經來不及了..
不過這一片在BSHi雖是黑白播出, 但是畫質不差喔..

143

主題

6915

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
987
舊站發表文章數
6755
發表於 2007-8-12 17:59:17 | 顯示全部樓層
承上,我再加2個特點:
9.迷彩裝甲車頭
10.行駛中將車頭與車身份離的方法。
1964年的片拍得像是1944年的效果,聲音像是單音軌的,不簡單。 奧茲的魔法使1929年都彩色了,這片特地拍黑白, 獨具匠心。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-22 14:45 , Processed in 0.465478 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表