忘記密碼
 立即註冊
樓主: kindergarten

個人的努力,功勞卻變騜上的

[複製鏈接]

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2010-7-4 23:50:43 | 顯示全部樓層
荒誕不經的論點,登在外國媒體就變真理? [:O] [|)]

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2010-7-5 00:07:20 | 顯示全部樓層
突然發現自己的中英文程度都不好,從英文的LA Times原稿和中文的中國時報引述中,都找不到「功勞卻變成xx」的說法... []

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2010-7-5 00:14:39 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]突然發現自己的中英文程度都不好,從英文的LA Times原稿和中文的中國時報引述中,都找不到「功勞卻變成xx」的說法... []

Alan Hsu [/B]


您每天讀報太多,不過,視而不見的本領還真強。[|)]

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2010-7-5 00:18:13 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]

您每天讀報太多,不過,視而不見的本領還真強。[|)] [/B]


當然也有可能是想罵人還怕沒理由?[]

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

1073

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
2781
舊站發表文章數
3421
 樓主| 發表於 2010-7-5 00:28:35 | 顯示全部樓層
有種人就是詐湖線出人命也會投郝

貓纜出事也會投騜的

根本可以省下時間.用不著再與之對話
我純潔的一刻勝過你一生的謊言。

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2010-7-5 00:47:39 | 顯示全部樓層
原發表者是 kindergarten
[B]有種人就是詐湖線出人命也會投郝

貓纜出事也會投騜的

根本可以省下時間.用不著再與之對話 [/B]


kindergarten兄:

其實問題很簡單,只要指出中英文兩篇報導中,把林育群和陳樹菊的成就往自己身上攬的說法,不就好了?

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

206

主題

3358

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
2007
舊站發表文章數
1423
發表於 2010-7-5 03:01:59 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]

kindergarten兄:

其實問題很簡單,只要指出中英文兩篇報導中,把林育群和陳樹菊的成就往自己身上攬的說法,不就好了?

Alan Hsu [/B]


大哥您說的沒錯啦,馬是沒把功勞往自己身上攬。他充其量,不過就是抓住機會,出來湊個熱鬧,沾沾光而已…

Initially the government wasn't sure what to make of Lin's sudden fame, but President Ma eventually seized the opportunity and openly praised him. When Chen also shot to fame, Ma persuaded the initially reluctant vegetable seller to go to New York to attend Time's ceremony, on the government's dime.
Gloria in Excelsis Deo!

1073

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
2781
舊站發表文章數
3421
 樓主| 發表於 2010-7-5 06:58:16 | 顯示全部樓層
原發表者是 ash2459
[B]

kindergarten兄:

其實問題很簡單,只要指出中英文兩篇報導中,把林育群和陳樹菊的成就往自己身上攬的說法,不就好了?

Alan Hsu [/B]


我是在指責台媒的拍馬行為

你則是把焦點放在護馬,澄清馬的無辜
我純潔的一刻勝過你一生的謊言。

5352

主題

4萬

回帖

100

積分

新手上路

Moderator

舊站積分
24791
舊站發表文章數
13115
發表於 2010-7-5 09:51:42 | 顯示全部樓層
原發表者是 ymw0304
[B]

大哥您說的沒錯啦,馬是沒把功勞往自己身上攬。他充其量,不過就是抓住機會,出來湊個熱鬧,沾沾光而已…

Initially the government wasn't sure what to make of Lin's sudden fame, but President Ma eventually seized the opportunity and openly praised him. When Chen also shot to fame, Ma persuaded the initially reluctant vegetable seller to go to New York to attend Time's ceremony, on the government's dime. [/B]


ymw0304兄:

所以要他對大放異彩的傑出人士視而不見,版友們會比較高興?[]

Alan Hsu
"Good men don't need rules."

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2010-7-5 10:41:28 | 顯示全部樓層
LA times 原文作者是 "Cindy Sui"

好奇怪的姓?

不知有沒有她的基本資料  可以參考
更瞭解這篇文章的背景 以及 可信度
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 07:54 , Processed in 0.288605 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表