新手上路
二星級會員
- 舊站積分
- 18
- 舊站發表文章數
- 125
|
發表於 2010-7-29 13:25:04
|
顯示全部樓層
MONOCLE原文序
Preface-
The right mayor can reinvent and rejuvenate a city, boosting
infrastructure, speeding integration and fostering the arts.
For our cities special, we profile 10 of the freshest movers
and shakers in urban politics worldwide, pinpointing their
greatest successes.
胡自強部份的原文:
10 Jason Hu
Taichung, Taiwan
Jason Hu thinks big. Mayor of Taichung since 2001, his large-scale
infrastructure and economic development have been applauded,
but his key strength is in turning a city know for crime and prostitution
into a place where, he says,「culture permeates all levels of society.」
He』s brought Zaha Hadid, Zhang Yimou and Yo-Yo Ma to Taichung,
and has set out plans for Toyo Ito』s futuristic opera house this year. - THA
Success: Crime is down 60 percent since 2001.
Challenge: Focus on local politics as supporters push for a presidential bid.
[ ] 也許英文程度太差,更不懂各地英文哩語,
所以怎麼也看不出是負面
這篇一樣對許多人必須是負面的,
就像牙線必須是諷刺而不是豆知識(小常識) |
|