忘記密碼
 立即註冊
樓主: CCCR

harbeth super 5

  [複製鏈接]

155

主題

3688

回帖

100

積分

新手上路

BBC家族粉絲

舊站積分
486
舊站發表文章數
3037
發表於 2003-12-4 22:01:11 | 顯示全部樓層
原發表者是 PLUME
[B]怎麼都是英文啊....[xx(] [/B]



國際化的趨勢罷!
It's globalize tendency.

P.S. 中英對照..[|)] [8D]

60

主題

4964

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
14
舊站發表文章數
4625
發表於 2003-12-5 00:35:33 | 顯示全部樓層
原發表者是 Long119
[B]

這樣才能顯現純正英國風的味道 [/B]


幽默!!

69

主題

1987

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
108
舊站發表文章數
1600
發表於 2003-12-5 20:41:03 | 顯示全部樓層
原發表者是 gotham
[B]


對啊對啊...

像我們只會用中文和台語的,
就只能當土砲啦[] [] [] [/B]


我..........就知道
我果然是土砲........................[] [] []

62

主題

2093

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
110
舊站發表文章數
1862
發表於 2003-12-5 22:55:43 | 顯示全部樓層
gloablize 也要看場合吧
現代企業應該要gloablize 與 localize 並重喔
麥當勞是個good sample

155

主題

3688

回帖

100

積分

新手上路

BBC家族粉絲

舊站積分
486
舊站發表文章數
3037
發表於 2003-12-6 11:58:11 | 顯示全部樓層
原發表者是 foo
[B]gloablize 也要看場合吧
現代企業應該要gloablize 與 localize 並重喔
麥當勞是個good sample [/B]


Agree! Think globalize, Do localize.[]
Myav應該localize足夠矣..

487

主題

6725

回帖

150

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
11335
舊站發表文章數
3065
發表於 2003-12-7 17:55:48 | 顯示全部樓層
原發表者是 PLUME
[B]怎麼都是英文啊....[xx(] [/B]

英國式本土化[]

564

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11499
發表於 2003-12-7 18:45:18 | 顯示全部樓層
原發表者是 Long119
[B]

這樣才能顯現純正英國風的味道 [/B]

這ㄌㄟ解說尚讚[]

18

主題

1456

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
5
舊站發表文章數
1399
發表於 2003-12-8 08:45:16 | 顯示全部樓層
原發表者是 Long119
[B]

這樣才能顯現純正英國風的味道 [/B]


那如果在討論 sony,marantz,pioneer,toshiba......
大家都來打日文好了.
個人覺得儘量用中文來表示,比較溫馨及人情味
既然是華人在華人網站,中文應是很好的溝通方式
不過,高興就好啦!

16

主題

337

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
347
發表於 2003-12-8 15:15:51 | 顯示全部樓層
我的要賣啦
剛po上來就看到這篇文章
有興趣請悄悄話給我

5

主題

592

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
24
舊站發表文章數
549
發表於 2003-12-10 02:36:47 | 顯示全部樓層
原發表者是 paxson
[B]

這個年頭,賣音響用英文
看起來就是比較厲害
不覺得嗎?? [/B]


語言只是溝通工具
看得懂的人看
看不懂想知道寫些什麼的人
自然會想辦法弄懂
Don't take it too serious!

[]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-23 06:55 , Processed in 0.570358 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表