新手上路
普級小鄧迷
- 舊站積分
- 128
- 舊站發表文章數
- 973
|
樓主 |
發表於 2005-4-15 00:15:11
|
顯示全部樓層
Re: 你在我心中
原發表者是 pug
[B]doggy109兄台
你不要拿王菲的"你在我心中" 和鄧麗君的版本比較啦!
這兩首簡直是兩首不同的歌, 須然同曲同詞, 但編曲和節奏完全兩碼子的事. 加上兩首歌相差十八年, 錄音技術也有巨大的差距啊!
王菲的"菲靡靡之音"是起水準的作品, 今時今日, 仍然動聽. 我也喜歡早至中期的王菲. 也感到可惜, 她不用心去唱, 簡直令聽眾失望.
這是談鄧麗君的地方, 當然要談談她的歌.
"你在我心中"在1977年的版本真是唱得不夠好. 我第一次拿此曲來聽, 都是因為王菲的版本, 哎... ... 麻麻地.
後來, 聽到她在Taurus時期重唱的日本版"夜幕下的渡輪", 我對她唱激昂一點的歌才有信心去聽. 再找回她的廣東歌"怎麼開始", "誰在改變", 國語的"如果沒有你","芳草無情", 高音也有音準到位的表現. 1984年之後, 她為了保護多年勞損的聲帶, 才會用新的溫柔唱腔. 在"1985 HNK 演唱會中, 會發覺演場唱功完全改變, 尤其唱" The power of love"時, 和原曲的唱法大有出入.
我好希望鄧麗君可以重唱"你在我心中", 但是現在沒可能了!
突然想到! 鄧麗君在1984年也重唱"冬之戀情","情人的關懷"... ...可能也有重唱"你在我心中", 當時她的專輯很喜歡同一首曲, 同時灌錄日文和國語兩個版本, 也可能當時亞洲市場未對"你在我心中" 國語版有反應, 所以暫時只推出日本版呢! 唱片公司哪麼喜歡發死人財, 話不定會再現世上呢!
pug [/B]
鄧麗君不常唱高音嗎?我倒覺得她常常唱咧,
像是船歌一首鄧麗君就唱的很棒,
這首歌高音部份也頗多,
唱到歌詞最後一句是高音,重唱時又把歌首第一字拉長音,
好像都不用換氣,
其實仔細聽鄧麗君唱的歌曲,
幾乎每句句末她都會拉長音,然後緊接著第二句,
這樣幾乎整首歌都是演唱者的歌聲,
除了首尾間奏外,鄧麗君似乎不給伴奏多表現的機會,
這也是一般人恨難模仿的表現方式。
誰在改變也是我很喜歡的粵語歌曲...[|)] |
|