新手上路
四星級會員
- 舊站積分
- 661
- 舊站發表文章數
- 2595
|
發表於 2007-1-27 09:34:43
|
顯示全部樓層
Re: Pollini vs. Karr
原發表者是 lvt2006
[B]無意發現chinchin如此精采的專欄,花了一段時間拜讀,其中有一段提及彭老大所調配出來的Pollini鋼協如Gilels的觸鍵,龐大到令chinchin兄目瞪口呆,心口受壓久久無法釋懷(當然要誇大一下以顯示出彭老大的威力)[ ] [ ] 當時馬上就聯想到一個傳奇故事.
今日下午與桂哥聊天,桂哥又提供一件真實的故事,所以一併出來給大家在口疲耳倦時, 心情放鬆一下,也請彭老大不要打我!!
話說Pollini年青出道於1960年得到蕭邦鋼琴大獎第一名後,一舉成名,在歐洲各地巡迴演出,年少得意的Pollini自認琴藝已到無人可比, 甚至他老師Michelangeli也不怎樣,決定將Michelangeli除名外受師名單,此一舉動令Michelangeli傷心難過,但自視甚高的Pollini不為所動,尤其是酷似年青時的蕭邦的俊秀外表,加上如跑車般的流利線條琴技著迷死多少歐洲少女, 直至...............
某天Pollini巡迴演出至花都巴黎,理論上他在這裡應該吃的很開,因為法國少女最迷他,而且這又是蕭邦的第二故鄉,但是他發現當天晚上的獨奏會只有沒大腦的少女在瘋狂叫囂,卻無任何巴黎一線的樂評在場,他覺得非常奇怪,打聽之下,原來有一位俄國的紅髮鋼琴家也到巴黎同一天晚上舉行獨奏會. 所有巴黎的一線樂評都跑去聽他的音樂會. 這位年青紅髮鋼琴家個子不高,又沒Pollini義大利人高恌的臉孔, 為什麼得樂評的傾睞!!???這位鋼琴家叫吉利什麼來的.
因為Pollini當時名氣已夠大, 再加上蕭邦大獎得主及時尚青年的崇拜,所以到各地演出酬勞極高,不需連演兩晚. 而出身於蘇聯的叫吉利什麼來的鋼琴家卻演出酬勞不高,所以要連演兩場. 於是Pollini決定第二晚自己偷偷地去聽這紅髮矮小叫吉利刮鬍刀的鋼琴家的演出.
Pollini看現場觀眾沒一個年青人,都是老太婆,老先生. 但第一排卻坐滿巴黎一線的樂評家,而且手上還拿筆記本跟筆,臉色嚴肅, 正襟危坐的.
當這個吉利刮鬍刀進場時,大家瘋狂拍掌, 其熱烈程度不輸給他的年輕迷們. 當晚上半場演出貝多芬的奏鳴曲, 當第一鍵彈下去時,Pollini人呆住了,全身發麻起雞皮疙瘩, 原來這吉利的觸鍵是如此有利而且清晰. 他自認自己的觸鍵已經夠精準分明,但為了清晰,他一向不敢觸鍵太用力. 但這吉利的觸鍵是如此清晰分明如Ferrari的流線, 又有如Iveco卡車的重量!!Pollini當場受打擊甚重!!吉利的每一個音重重地敲在他心頭.
到了下半場, 演出蕭邦,Pollini心想這是我吃飯的傢伙,我應該強很多. 哪知當這吉利紅髮小子音樂一出時,哇塞!!那有人把蕭邦的音樂當打擊樂來演出, 每一個音是那麼有力....但是鋼琴卻是在唱歌,是一個非常雄壯威武的男低音把蕭邦的音樂唱的如此動人好聽. 特別是波蘭舞曲, 是如此地雄赳赳,氣昂昂, 他的好朋友老先角,魯賓斯坦,不是說波蘭舞曲不是裝模作樣就好了嗎!!???那有人是這麼一個音一個音重重地敲下去!!??
當天晚上Pollini回旅館,久久不語,取消後面的行程,三天後,Pollini宣佈取消所有的演出.並暫時退出演奏生涯,他沒說為什麼,但他把這紅髮鋼琴家的名字記住了,叫吉爾利斯(Gilels).
退出演奏圈的Pollini每天練琴,希望能彈出像吉爾利斯如此重量級的聲音,但確一直不得要領. 但是苦練必有成績. 這過程中Pollini也做了許多重量訓練,他特別去拜訪同鄉的Enzo Ferrari(Pollini出身米蘭與Ferrari同屬北義大利人). Enzo建議他一邊練琴,一邊學開跑車,體驗在高G下求入彎道的精確度,尋求最佳的曲線...
十年後Pollini復出,在第一場音樂會就嚇死眾人,他的速度如Ferrari F1跑車般的快速精準, 但又不失其重量度. 從此, Pollini到全世界各地演出,都是當地最好的樂評排排坐第一排像十年前聽吉爾利斯一樣拿的筆與筆記本認真記下他們所聽的聲音.
但是Pollini知道他的觸鍵還是沒吉爾利斯如獅子般的雄壯有利. 他不斷地練不斷地練,即使是演奏會完回飯店裡的總統套房,他還是關起門來在裡面練琴....偶而當他有空檔時,他會偷偷地坐飛機專程去聽吉爾利斯的音樂會, 他知道他還離他一大段路....因為他在進步,吉爾利斯比他更進步..
1985年吉爾利斯突然心臟病發作去世, Pollini大喜,因為他的對手就到這麼的境界不會再進步了, 而他還在進步中,總有一天他會趕上到吉爾利斯的程度的...
2000年以過,宣告21世紀的來臨,然而Pollini為達到吉爾利斯的境界,每天練琴到三更半夜,一下子老的很快,大家都被他蒼老的外表嚇到. 大家不再認為他是年青俊秀的鋼琴家,改稱大師.
而他深知他離以死去15年的吉爾利斯還有一段路.....他還要走下去...走下去...直至2012年當Pollini70歲時,他知體力以不行了,他沒辦法達到吉爾利斯的境界,因為這是不可能的夢!!!!
所以他決定舉行世界巡迴退休演奏....台灣有幸在2012年第一次也是最後一次邀請到大師來台演出...終於Pollini來台了,許多從他年青時就盼望他來的樂迷們早在六個月前就買票了...在演奏會完後他的經紀人告訴他台灣有一個他的樂迷很特別,值得去他家坐坐.
Pollini心想有什麼特別, 他也好奇...於是便當晚驅車至指南山一位叫Professor Pong家. 到這位Professor Pong家,只見一位體型比Iveco還寬大的年近60的老教授, 其手指如德國香腸, 但談吐思維卻非常細膩. Pollini非常驚訝他自年青時所錄的所有LP都可在這裡看到...看到自己年青俊秀的樣子Pollini不禁感慨他終於要退休了,但他的夢卻一直未了,應該是抱的遺憾走入棺材吧!!
當這位肥胖的Professor Pong拿起他年青時與他忘年之交的貝姆所合作的貝多芬的皇帝時,Pollini流淚了....他沒想到流露出來的琴聲是吉爾利斯般的重量感....他緊握著德國豬腳...ㄡ!不是 !是Professor Pong的手,不斷地用義大利文說grazia!! grazia!! grazia!! 並唸了一大段聽不懂的義大利文,在旁的翻譯向Professor Pong說-----------You come true Maestro's impossible dream!! You come true Maestro's impossible dream....
那晚Maestro回旅館帶著微笑不再練琴睡入夢鄉...第二天Maestro宣佈台灣是他演奏生涯的最後一站, 後面的到日本, 韓國,美國的所有演出全部取銷....如此大師回他米蘭老家安享天年, 不再摸鋼琴.....
以上故事完全虛構, 如有雷同,純屬巧合...本人不付任何法律責任....
關於第二段桂哥所提供關於Gary Karr的真實傳奇,明天再續....... [/B]
Pollini: You have realized my impossible dream! You made my impossible dream come true. Ur.... You look so familiar to me... You look just like Gilels himself... Are you the ghost of Gilels?
Professor:I come to set you free. There is only one Emil Gilels in the world and there is only one Pollini. You are just what you are. Being a Gilels is a great burden to one's heart. You deserve more years to live on. Take good care of yourself...... |
|