新手上路
四星級會員
- 舊站積分
- 277
- 舊站發表文章數
- 2358
|
樓主 |
發表於 2006-2-21 09:42:56
|
顯示全部樓層
原發表者是 PromLin
[B]"晚餐遊戲"在台灣被改成"客人變成豬", 以下是我以前寫的簡介.......
轟動國際影壇的法國爆笑喜劇[晚餐遊戲](The Dinner Game, 1998), 在台灣被片商改名成[客人變成豬](Pig), 結果是悄悄地上片又下片, DVD發行也乏人問津, 如今已淪為NT$85的特價品了.
此片的導演是法國喜劇巨匠Francis Veber, 曾經拍過[三逃犯](Les Fugitifs, 1986), 然後再改拍成美國版的[兩大一小三俘虜](Three Fugitives, 1989). 另外他所編寫過的喜劇名作, 也是多得不可勝數.
劇情描述一些商界名流, 每週三都會邀請一些活寶來參加"豬頭聚餐", 看著他們可笑的言行藉此取樂. 有一個出版商, 他發現了一個特級的豬頭, 喜歡喋喋不休地對人談論他的火柴模型, 於是他先邀請豬頭到他家中, 準備帶到聚會中去展示. 沒想到出版商打高爾夫球閃到腰, 老婆也負氣離家出走, 那個豬頭又將所有的事情越搞越糟, 竟然變成揮趕不走的夢魘.....到底誰才是真正的豬頭呢?
法國的爆笑喜劇向來很有獨特的一套, 以突梯滑稽的劇情取勝, 不需要胡搞一些無厘頭或葷腥笑料. 此片在笑鬧的情節中, 也有許多發人省思的地方, 是相當高品味的喜劇佳構.
[/B]
謝謝PromLin補充,這訊息真是太重要了,
我的確有印象看過「客人變成豬」的DVD,
但我真的從來從來就沒想過要抽出來看看該不該買,
真的翻的太遜了,讓我誤以為它是低級搞笑片。[ ]
這樣大家都可以到市面上找看看了,應當有很多存貨。 |
|