新手上路
四星級會員
- 舊站積分
- 428
- 舊站發表文章數
- 1484
|
發表於 2007-8-20 12:32:08
|
顯示全部樓層
Re: ●優美動聽的歌曲介紹 ( Soul, R&B Serials #2) ... ... Marvin Gaye
原發表者是 Neil0814
[B] Diana & Marvin.
※My Mistake ( was to Love You )※
BY: Marvin Gaye & Diana Ross
My mistake was to love you, girl
Love you, girl
My mistake was to give you all
Tell the world
(Chords 1)
First I had you
In the palm of my hand
But I let you slip through
Like rain to sand
At the beginning
When I didn't care
Like my own reflection
You were always there
You were sweeter
Then my very own skin
But what did I do for you
Not a thing
In front of my friends
You broke me down
Since then darling
It's hard to track you down
My mistake was to love you, boy
Love you, boy
My mistake was to give my all
Tell the world
(Chords 2)
Many a smile
You put on my face
But I paid dearly
With the tears I taste
My tenderness
Made you cold, not sweet
'Cause if a girl loves you
You only call her weak
(Chords 1 & 2)
●70年代的黑人靈魂歌曲,曾經叱吒美國流行歌壇一段時間,當時的黑人靈魂藝人大本營即為 Motown Records ( 摩城唱片 ),其旗下可謂巨星雲集,在排行榜獲得佳績的暢銷歌曲不計其數。Marvin Gaye 及 Diana Ross 在當時可都是摩城唱片旗下的當家男、女巨星。1973年間,這兩位天王巨星攜手合作了這張【Diana & Marvin】男女對唱情歌專輯,雖然其在美國當地的排行榜成績並不如預期的好,但在歐洲和其他地區卻頗受佳評。Marvin Gaye 於1984年4月1日,即其45歲生日的前一天,與父親因細故發生爭吵而被其父親槍殺致死,其意外死亡引起樂壇莫大震撼,也令全球歌迷感到悲傷及惋惜。
●專輯中的招牌曲「You are Everything」,原為以假音歌唱聞名的老牌黑人合唱團 The Stylistics 的暢銷曲,此次由 Marvin Gaye 及 Diana Ross 重新翻唱,呈現出截然不同的風味。至於個人特別喜愛的曲子,則是「My Mistake」這一首歌,其旋律屬於輕快中版曲調,極為順耳動聽;至於歌詞方面,此曲純粹只是描述男女情侶之間的彼此埋怨與爭執而已。Marvin Gaye 的歌聲透露著幾許無奈之情,而 Diana Ross 的歌聲則顯露著女生的嬌腆和嗲氣,感覺與這首歌曲的意境和神韻很搭配。除「My Mistake」這首曲子之外,我順便也將「You are Everything」這首曲子連貼於下,讓樂友們聽個夠:
●Marvin Gaye & Diana Rose / My Mistake.●
●Marvin Gaye & Diana Ross / You are Everything.● [/B]
Marvin Gaye 及 Diana Ross 這張合唱專輯中還有一首Stop, Look, Listen (To Your Heart) .以前我沒聽過這條歌.後來是看電影BJ單身日記,片中花花公子休格蘭勾引BJ上床時的情調配樂.就是用這首歌.聽來浪漫極了.
後來Michael McDonald在他的口水歌專輯Motown Two中也和黑人騷貨歌手Toni Braxton翻唱這首.
http://www.youtube.com/watch?v=YSfLCfM3d3I |
|