新手上路
四星級會員
- 舊站積分
- 1146
- 舊站發表文章數
- 1681
|
樓主 |
發表於 2013-1-26 17:29:43
|
顯示全部樓層
Tchaikovsky String Serenade
柴可夫斯基在1880年完成這首絃樂小夜曲時,他的1812年序曲尚未完成.他在與梅剋夫人的通信中提到:"序曲將會是炫耀及吵鬧而沒有藝術的價值.因為我並沒有用心和熱誠去寫它,相反的,絃樂小夜曲是出自我的內心,我大膽的說它絕不缺乏藝術價值."
這個曲子共有四個樂章,第一樂章andante non troppo一開頭就是一個類似statement的樂句.同樣的動機在第一樂章結束以及曲子結束都重複出現.堂而皇之的旋律帶著老柴式的驕傲和優雅.第二主題轉為濃烈而深情的旋律.結尾又回到開頭的主旋律.第二樂章moderato是華爾滋的曲式.這大概是老柴作品中最常被演奏的一段.事實上這段時常單獨被拿出來演奏.老柴的舞曲一向是有名的優美.這段幾乎可以算是冠軍.也符合"serenade"的曲風.老柴自己對前面這兩個樂章應該挺得意的吧.
第三樂章Larghetto Elegiaco看標題直接就是悲歌.個人覺得和老柴的第六號交響曲的終樂章有異曲同工之妙.絃樂音色層次豐富且帶著哀傷的氛圍.到了第四樂章andante運用的是兩個俄羅斯的民謠的旋律.這點顯示出老柴和俄國五人團之間的關聯,我每次聽到這段會聯想到他的第一號鋼琴協奏曲的第三樂章.一樣的火花四射,描繪出俄國人內心的熱情.最後回到曲子一開頭的主旋律中結束.
雖然這不是一個交響曲,但老柴對這個曲子的心思應不下於他的交響曲.所以對於這個曲子的詮釋,雖然是小夜曲,作曲家自己卻希望樂團規模越大越好,可以和交響曲相提並論.所以可以想像老柴寫作時應該會運用樂團音色及動態去營造氛圍.這點和他的第四~六號交響曲類似.而且也一樣的個人化.可是這曲子卻又有聽來非常的intimate像是它的室內樂曲.除此之外這曲子 也反映出老柴對他的偶像莫札特的喜愛(莫札特一生寫了不少不同樂器組合的小夜曲).所以如何詮釋這幾個看來有些相互矛盾的特質應該是個蠻有趣的話題.
我手上有的兩個版本是卡拉揚在1981年和柏林愛樂在DG的數位錄音(DG 400-038-2).另一個是俄羅斯的中提琴家兼指揮Yuri Bashmet指揮Moscow Soloists(這個樂團被形容是一堆Oistrakh等級的獨奏家組合而成的) 1990年的數位錄音RCA 60368-2-RC.兩個樂團的水準都很高,但可以想見柏林愛樂擁有整其優美的音色和作曲家希望的大規模樂團.但Moscow Soloists既是俄國獨奏家組成,技巧的高超無庸置疑,對此曲的詮釋能力想必不凡.
以錄音效果而言我很驚訝DG的效果居然不賴沒有DG早期數位錄音的乾癟聲.其實卡拉揚對錄音是很有興趣的錄音實在不應該差.所以我個人猜測很多DG錄音是在轉成CD時被搞砸了.RCA的錄音仍維持其一貫水準.以我個人認為兩者錄音都有水準之上.
從詮釋的角度而言,我個人覺得Karajan的詮釋符合了老柴對Mozart的喜愛,而且柏林愛樂的絃樂在卡拉揚的掌控下發出了絕美的音色.以曲風而言, Karajan這版錄音確實比較傾向"小夜曲"風格.第一樂章堂而皇之的開場以及優美的第二樂章華爾滋真是美麗.而且大樂團帶來的優勢不容置疑.初聽此曲的應該都可以對這版滿意.我個人也很喜歡.
可是Bashmet的詮釋和Karajan版比較卻讓我想起聽Richter老柴第一號鋼琴協奏曲的情形.西歐樂團的樂器通常較佳,而且聲音華麗飽滿.俄羅斯樂團這點上感覺似乎有所不如.可是從第一聲陳出來那一波波狂野的音符就直接衝擊聆樂者的心靈.這些俄國佬對老柴的音樂似乎都有他們的共同看法.和Karajan比較起來他們的詮釋就是更dramatic (真有意思,有時我又覺得Karajan在詮釋其他曲子時似乎又 too dramatic).
比較這兩版,我個人覺得兩個版本都很好.初聽此曲我比較推薦Karajan版,很容易就入耳了.音色又優美.但我認為Bashmet的版本非常值得擁有(也是我私心比較喜愛的.不過我不知道買不買的到,也許RCA的網路可以付費downoad吧). Anyway這是個很棒的曲子,同時擁有多個詮釋還是很值得的.如果有其他的好錄音也請樂友們分享一下吧. |
|