忘記密碼
 立即註冊
樓主: gotham

殺人回憶(韓片)

  [複製鏈接]

234

主題

1473

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
428
舊站發表文章數
1484
發表於 2005-11-1 00:37:36 | 顯示全部樓層
原發表者是 mo_om
[B]請教daryl兄
您貼的台版影片為什麼有2種不同字體?

請問哪一個字體才是台版的[:I] 謝謝
[/B]


眨眼睛為台版字幕

滑了出來為港版字幕
WELCOME TO HOTEL CALIFORNIA

117

主題

311

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
11
舊站發表文章數
340
發表於 2005-11-2 07:55:25 | 顯示全部樓層
在48分的時候,兇手有被手電筒照到臉部[長的有點像梁朝偉]!我很認真的找後續........還是沒再找到那張面孔![:O] 看來,導演壓根就沒要讓兇手出來「受誅」[布袋戲用語]![] 真的不錯看!跟我「心目中」的警察就是一個樣![!] .....受過其害,這輩子就是「恨」![xx(] 個人經驗...好的絕對有,只是....還沒遇過也不想打交道![|)] ......這片值得一看![]

234

主題

1473

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
428
舊站發表文章數
1484
發表於 2005-11-2 12:15:26 | 顯示全部樓層
原發表者是 chentaiyu
[B]在48分的時候,兇手有被手電筒照到臉部[長的有點像梁朝偉]!我很認真的找後續........還是沒再找到那張面孔![:O] 看來,導演壓根就沒要讓兇手出來「受誅」[布袋戲用語]![] 真的不錯看!跟我「心目中」的警察就是一個樣![!] .....受過其害,這輩子就是「恨」![xx(] 個人經驗...好的絕對有,只是....還沒遇過也不想打交道![|)] ......這片值得一看![] [/B]


兇手有被手電筒照到臉部,也只是一閃即過.等於沒有看到.

導演刻意忠於史實(懸案一樁) 自然不會交代兇手是誰?
讓觀眾跟劇尾的離職警察一樣.留下永遠的迷團.
WELCOME TO HOTEL CALIFORNIA

67

主題

6722

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
300
舊站發表文章數
4156
發表於 2005-11-2 14:25:30 | 顯示全部樓層
原發表者是 chentaiyu
[B]在48分的時候,兇手有被手電筒照到臉部[長的有點像梁朝偉]!我很認真的找後續........還是沒再找到那張面孔![:O] 看來,導演壓根就沒要讓兇手出來「受誅」[布袋戲用語]![] 真的不錯看!跟我「心目中」的警察就是一個樣![!] .....受過其害,這輩子就是「恨」![xx(] 個人經驗...好的絕對有,只是....還沒遇過也不想打交道![|)] ......這片值得一看![] [/B]




大哥,您也像電影一樣被刑求過?[:O] (開玩笑的~[8D] )

其實,如果當時如果有CSI一般的科學辦案的話

這個懸案早就破了[|)]

117

主題

311

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
11
舊站發表文章數
340
發表於 2005-11-3 08:59:42 | 顯示全部樓層
....那是民國80年的事!就在我要退伍前夕.....老爸、老媽在雲林老家門口擺麵攤做點小生意,那時候...大家樂很盛行!來吃麵的客人,聊的都是「明牌」!其中,有一個砂石車司機-廖童森[好像就是這個名字]-要求我爸先幫他簽賭,事後會拿錢來還他!結果...開獎了!他簽的牌沒中!過沒幾天,他又叫我爸幫他簽,還是一樣,沒給錢!而我那個老爸還是好心的幫他先墊錢簽了!...依舊沒中!再隔幾天,他又來叫我爸幫他簽,是的...一樣沒給錢!老爸這次變聰明了,沒幫他簽!但....事情來了!好死不死,他這次簽的牌有中[但不是很多]!來到家裡嚷著要彩金!各位看倌...一個擺麵攤討生活的小店,哪能承受的起這樣的無理取鬧...他仗著自己碩胖的身軀把老爸推到一旁...還好...當時有其他客人在,幫忙將他拉開!他一時氣憤,竟跑去警察局報案說我爸是大家樂組頭!斜對面的「組頭」趕緊隨後跑去警局「處理」[聰明的人應該就知道是...拿紅包處理啦!]...警察收了!他也收了!真正的組頭還跑來家裡要老爸封口!否則...能當組頭的,都不是簡單的人物!相信這點大家都清楚!...警察因為已經往上呈報...只好...!過了沒多久,我退伍了!法院通知也來了,被依賭博罪起訴!剛從職業軍人退役下來,我也不知該怎麼辦?求救斗六退伍軍人輔導委員會....他們根本不理會!恨..我真的很恨!每每想起我就莫名的恨!...載著老爸跑法院,雲林法院14趟!台南三趟!能給的證據都給了,就差在...不能把「組頭」拱出來!...我還記得當時提供的證物...電話費!我想一個很淺顯的道理,當組頭需要用到傳真機或多部電話,這應該是眾所皆知吧?而我家就只有一具電話,而且電話費是「基本用費」...法官卻說「不足採信」!...就這樣,老爸被判定有罪!而他,因為自首而判無罪!真正的組頭已經搬離不知去向........知道我為什麼恨警察嗎?鄉下地方就那麼幾戶人家...哪一家在幹什麼勾當?警察很難不知道的!...我現在在彰化,請看看那些騎著警察局的機車到處跑的,有哪些是穿著警察制服的?離譜的是竟然還有載著菜籃要去買菜的女人騎著警車到處跑!前天去租片,好幾台「少年」沒戴安全帽騎在路上,我騎著重機,那些少年還挑釁的說「看三小」!說時遲那時快...我們偉大的人民褓母就站在路邊臨檢!那班少年照樣視若無睹的「呀呼」而過!警察....當作沒看到的繼續「認真」執勤!本想回頭...唉!算了!台灣...怎能不亂!而我....又怎能不恨!太多的汙點...還是那句話,我相信大多數的警察都是好的,只是我還沒遇過,我也不想跟他們打交道!警察先生,辛苦了!

67

主題

6722

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
300
舊站發表文章數
4156
發表於 2005-11-3 14:03:34 | 顯示全部樓層
原發表者是 chentaiyu
[B]....那是民國80年的事!就在我要退伍前夕.....老爸、老媽在雲林老家門口擺麵攤做點小生意,那時候...大家樂很盛行!來吃麵的客人,聊的都是「明牌」!其中,有一個砂石車司機-廖童森[好像就是這個名字]-要求我爸先幫他簽賭,事後會拿錢來還他!結果...開獎了!他簽的牌沒中!過沒幾天,他又叫我爸幫他簽,還是一樣,沒給錢!而我那個老爸還是好心的幫他先墊錢簽了!...依舊沒中!再隔幾天,他又來叫我爸幫他簽,是的...一樣沒給錢!老爸這次變聰明了,沒幫他簽!但....事情來了!好死不死,他這次簽的牌有中[但不是很多]!來到家裡嚷著要彩金!各位看倌...一個擺麵攤討生活的小店,哪能承受的起這樣的無理取鬧...他仗著自己碩胖的身軀把老爸推到一旁...還好...當時有其他客人在,幫忙將他拉開!他一時氣憤,竟跑去警察局報案說我爸是大家樂組頭!斜對面的「組頭」趕緊隨後跑去警局「處理」[聰明的人應該就知道是...拿紅包處理啦!]...警察收了!他也收了!真正的組頭還跑來家裡要老爸封口!否則...能當組頭的,都不是簡單的人物!相信這點大家都清楚!...警察因為已經往上呈報...只好...!過了沒多久,我退伍了!法院通知也來了,被依賭博罪起訴!剛從職業軍人退役下來,我也不知該怎麼辦?求救斗六退伍軍人輔導委員會....他們根本不理會!恨..我真的很恨!每每想起我就莫名的恨!...載著老爸跑法院,雲林法院14趟!台南三趟!能給的證據都給了,就差在...不能把「組頭」拱出來!...我還記得當時提供的證物...電話費!我想一個很淺顯的道理,當組頭需要用到傳真機或多部電話,這應該是眾所皆知吧?而我家就只有一具電話,而且電話費是「基本用費」...法官卻說「不足採信」!...就這樣,老爸被判定有罪!而他,因為自首而判無罪!真正的組頭已經搬離不知去向........知道我為什麼恨警察嗎?鄉下地方就那麼幾戶人家...哪一家在幹什麼勾當?警察很難不知道的!...我現在在彰化,請看看那些騎著警察局的機車到處跑的,有哪些是穿著警察制服的?離譜的是竟然還有載著菜籃要去買菜的女人騎著警車到處跑!前天去租片,好幾台「少年」沒戴安全帽騎在路上,我騎著重機,那些少年還挑釁的說「看三小」!說時遲那時快...我們偉大的人民褓母就站在路邊臨檢!那班少年照樣視若無睹的「呀呼」而過!警察....當作沒看到的繼續「認真」執勤!本想回頭...唉!算了!台灣...怎能不亂!而我....又怎能不恨!太多的汙點...還是那句話,我相信大多數的警察都是好的,只是我還沒遇過,我也不想跟他們打交道!警察先生,辛苦了! [/B]


字字血淚~~~

別生氣了~

加分啦[8D]

140

主題

5670

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
318
舊站發表文章數
4107
發表於 2005-11-11 00:48:10 | 顯示全部樓層
這麼好看的電影,我居然今天才看到!!

真的是相當值得推薦的韓片....

如同前網兄所說,這種感覺,題材或許連holywood都很難拍的好!

編劇,導演的利害是慢慢的把觀眾誘導到認為每位一開始都有可能是兇手的情境,

真的是很成功!(就我個人認為:看到結束前10分鐘,我也認為那位白面書生就

是兇手了!!那張DNA的檢查結果,當然我就極力說服我自己是有誤差的[|)] !台版

翻譯這點就翻的很有意思:不完全吻合[/COLOR]!頗耐人尋味!

但就在最後,那位小女孩的回答"很平凡的一個人"我就又完全被迷惑了....

天啊!兇手是隨啊[!5]?

ps:我是看台版出租版,以這樣的影音規格,及格了(沒想到還有dts[:O] !)

這部的二手片我買定了[]
若無相欠,怎會相見

36

主題

796

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
9
舊站發表文章數
259
發表於 2005-11-11 16:51:29 | 顯示全部樓層
飛踢的條子最後被截肢, 是因果報應嗎? 但最後卻讓真兇逃過天遣... 好真實呀! 完全非Hollywood style... GOOD! I like it!
理性和感性 Audionet SAM V2 遇見 Audio physic Virgo

113

主題

327

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
0
舊站發表文章數
431
發表於 2005-11-11 21:40:47 | 顯示全部樓層
原發表者是 Tony hsieh
[B]飛踢的條子最後被截肢, 是因果報應嗎? 但最後卻讓真兇逃過天遣... 好真實呀! 完全非Hollywood style... GOOD! I like it! [/B]


看完讓我陷入思考..
我們都變成電影中的警察了..導演利害!!
我終於瞭解最後含著淚光的一幕!!

25

主題

110

回帖

50

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
3
舊站發表文章數
5
發表於 2005-11-13 12:37:54 | 顯示全部樓層
殺人回憶Memories of Murder
這部片子,我查過百視達,艷陽,亞藝。
都沒進這部片子,看來是無緣了!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 10:45 , Processed in 0.362847 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表