忘記密碼
 立即註冊
樓主: sjl

客語中級暨中高級考試認證是要幹嗎?

[複製鏈接]

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2014-6-3 10:55:00 | 顯示全部樓層
原發表者是 TECNAI
[B]

不是沒有中文菜單, 你開口要就會有
不會或不熟練其他國家語言何必害羞
有誰看過歐美人士來到亞洲不會講當地語言會害羞過的???

很多事情不是別人造成的, 是自己心理作祟的問題 [/B]


菜單就那幾個字,多看就會了吧。
酒商的VIP客人看不懂英文菜單,只能說這些客人太混。平常只點最貴的套餐或OMAKASE。 [8D]

話說如果是螞蟻上樹這類的菜名,還真沒轍。
[]
自言自語 請不必回覆

11

主題

4472

回帖

100

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
4402
舊站發表文章數
314
發表於 2014-6-3 10:57:34 | 顯示全部樓層
原發表者是 patric
[B]
其實美國人只會講英文也常被會多語言的歐陸人笑,這是沒落的驕傲歐洲人少數可以拿來恥笑今日世界霸權的暴發戶美國人的事項之一。

語言大半和生長環境有關,強求不來。不過我覺得也和族群的自信心和尊嚴息息相關,不然國民黨又何必把這些和他們無關的方言和文化踩到底以讓他們的統治順遂,到今天依然可以無恙 [/B]


美國會說第二甚至第三語言的還不少, 法,德, 西葡語都是它們高中必選修的第二語言之一

華語這幾年是全球盛行

11

主題

4472

回帖

100

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
4402
舊站發表文章數
314
發表於 2014-6-3 10:59:25 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]

菜單就那幾個字,多看就會了吧。
酒商的VIP客人看不懂英文菜單,只能說這些客人太混。平常只點最貴的套餐或OMAKASE。 [8D]

話說如果是螞蟻上樹這類的菜名,還真沒轍。
[] [/B]


我在奧地利維也納看過老子道德經的德文翻譯[8D]

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2014-6-3 11:01:21 | 顯示全部樓層
原發表者是 patric
[B]
其實美國人只會講英文也常被會多語言的歐陸人笑,這是沒落的驕傲歐洲人少數可以拿來恥笑今日世界霸權的暴發戶美國人的事項之一。

語言大半和生長環境有關,強求不來。不過我覺得也和族群的自信心和尊嚴息息相關,不然國民黨又何必把這些和他們無關的方言和文化踩到底以讓他們的統治順遂,到今天依然可以無恙 [/B]


說實在語言也沒甚麼了不起,不過是溝通基本工具,常用就會。法文比較浪漫,主要是聽不懂的關係。[]

曾聽過某名主持人形容某美女不是個子小,就是法語講的那種petite。蛙類,法文petite就是小,你又說她不是小是petite... [|)]
自言自語 請不必回覆

175

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
490
發表於 2014-6-3 11:02:43 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]

菜單就那幾個字,多看就會了吧。
酒商的VIP客人看不懂英文菜單,只能說這些客人太混。平常只點最貴的套餐或OMAKASE。 [8D]
[] [/B]


不挑食就有好處了
前菜主菜各隨便挑一個, 就當omakase吃 []

433

主題

4萬

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
27448
舊站發表文章數
719
發表於 2014-6-3 11:04:42 | 顯示全部樓層
原發表者是 TECNAI
[B]

美國會說第二甚至第三語言的還不少, 法,德, 西葡語都是它們高中必選修的第二語言之一

華語這幾年是全球盛行 [/B]

大家凡事愛提新加坡,我是真心覺得英文拿來當官方語言挺好,反正在台灣也不可能不會華語,除非和當初打壓方言一樣政策。

美國人只靠英文可以走遍天下,學第二外語就和我們學英語差不多吧,大概很難像歐陸人那麼精通。他們學西葡語是因為外來移民多,台灣大概要學印越菲語才能比擬 []

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2014-6-3 11:12:21 | 顯示全部樓層
原發表者是 Promee
[B]

不挑食就有好處了
前菜主菜各隨便挑一個, 就當omakase吃 [] [/B]


太捨盤了,直接請主廚出來,「OMAKASE Please!」[8D] []
自言自語 請不必回覆

204

主題

9310

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
4457
舊站發表文章數
1450
發表於 2014-6-3 12:16:12 | 顯示全部樓層
原發表者是 TECNAI
[B]

不是沒有中文菜單, 你開口要就會有
[/B]


答錯了..

席上有人開口要中文菜單..侍者說:"抱歉,我們沒有中文菜單"
紙糊三閣老 泥塑六尚書

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2014-6-3 12:19:19 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]

菜單就那幾個字,多看就會了吧。
酒商的VIP客人看不懂英文菜單,只能說這些客人太混。平常只點最貴的套餐或OMAKASE。 [8D]

話說如果是螞蟻上樹這類的菜名,還真沒轍。
[] [/B]


才怪 !

就是會有意料外狀況。

Loewenzahnsalat。Loewen 是獅子,Zahn 是牙齒,Salat 沙拉。獅子牙沙拉 ? [:O] [:O]

Loewenzahn,dens de lion, 英文 dandelion ,蒲公英是也。

時蔬沙拉,野菜沙拉。[|)] [:I]
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2014-6-3 12:21:23 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]

說實在語言也沒甚麼了不起,不過是溝通基本工具,常用就會。法文比較浪漫,主要是聽不懂的關係。[]

曾聽過某名主持人形容某美女不是個子小,就是法語講的那種petite。蛙類,法文petite就是小,你又說她不是小是petite... [|)] [/B]


布查花園,聽起來頗優雅的。懂法文的朋友告訴你,那是蝸牛的意思。[|)] [:I]
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-18 23:50 , Processed in 0.090631 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表