忘記密碼
 立即註冊
樓主: 月童

音樂、音響與人文

[複製鏈接]

151

主題

8413

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
24833
舊站發表文章數
7074
發表於 2005-11-18 14:26:07 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 小阿福

原發表者是 Mell
[B]
想搭腔 卻接不上
劇情看無 而 我也被算入一咖[!4]
提示一下....小阿福??? [/B]


這是 MYAV 奇情文學大接力的小插曲啦! []

話說 bigbing 看到老牌歌星就精神來了, 馬上生出個小阿福角色, 想用尿尿功破我美聲大法. 我看這小阿福不知好歹, 只有出動長相 "威嚴" 一點的人才能治他, 就順道把劇情牽去府上啦! 府上的新擺設又貼在另一串, ,這裡的人可能沒見到, 所以順便拉點真相出來.

劇情至此暫時歇息一會兒. 少了吉諒和阿密, 少很多創意... []

17

主題

1904

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
149
舊站發表文章數
0
發表於 2005-11-18 14:51:33 | 顯示全部樓層

從傳統到現代的轉化談國樂與西方古典音樂的不同境遇

前言:嗚.....我被恐嚇了,這一篇原來在《藝術與生活同好會》的遊戲之作,被月童威脅要轉貼來這邊,所以為了身家性命著想只好貼了,可不是我一文多貼啊!

順手改個標題並加上一些正經文字:

從傳統到現代的轉化談國樂與西方古典音樂的不同境遇
=======================================

quote:
--------------------------------------------------------------------------------
原發表者是 mimi0831
我看了個為前輩在幾個討論串裡所討 論的內容都跟"西方"有關
西方的電影 西方的音樂 西方的繪畫藝術...等等
--------------------------------------------------------------------------------

  為何談到比較嚴肅的音樂,就會談西方的古典音樂而很少談東方的國樂?我想答案是這樣的:

  自從秦始皇焚書後,樂經失傳;原本充滿色情性愛的詩經還能留下先賢聖人的后妃之德附會,完全抽像化的音樂自是難以談什麼禮樂教化了。於是音樂從知識份子階層就此消失:我們談知識份子,會說他以文章著名、以書法著名、以繪畫著名,極少『只』因為音樂就著名的。就算是著名的嵇康《廣陵散》,老實說,若不是他以文名成為竹林七賢,他的音樂水準會不會有人重視恐怕很可疑。

  時間到了清朝近代,幾首經典級的國樂連作者名都不知道,甚至因為不重視記譜的嚴謹度,連原譜是什麼都有一大堆不同版本,演奏起更是天差地遠。紫]獨奏版的《春江花月夜》可說是逍遙意境的第一名曲,但是流行的絲竹版卻是味道盡失,到底那一首才是春江花月?《十面埋伏》更慘了,我有二十多張《十面埋伏》的唱片版本,哇咧!每個版本差異都是貝多芬與誚銴慦漁t別、古典樂與搖滾樂的差別..........

  於是面臨東西文化交流了,國樂家開始向西方古典音樂借鏡;但是立刻遭遇深層文化意識的嚴重衝突,因為西方古典音樂的深厚傳統是建構在『拯救的人生觀』。管絃樂的合奏與平衡的目的是產生『走入世間』的美感而不是出世的美感,幾乎不能產生任何逍遙意境;樂曲曲式(如奏鳴曲式或賦格曲式)更是西方文化特有的『人神之間的衝突對立』,更不適合國樂。於是國樂西化的結果.....當然是有非常辛苦的遠路慢慢走..........

  於是最後只剩下『吸收了國樂風格的西方古典音樂』留下來,例如黃河鋼協、梁祝小協....這些本質己經是古典音樂了。就好像馬勒的大地之歌或拉威爾的鵝媽媽組曲;雖然有東方音樂的特性,但是本質上仍然是徹底的西方古典音樂。

  所以少人談國樂,很大一部份的原因是因為國樂尚沒有『成它a』從傳統『轉化』成現代,就好像新幾內亞的住民得辛辛苦苦面對現代文明一樣。因此像我這種在網路上談古典音樂十多年的,大概只有月童約略知道我的國樂典藏有多少;但是沒法寫,因為它的本質就是極度個人化逍遙內省意境,只有極端親密的朋友才能互相交流;就好像廣陵散從不彈給外人聽一樣,所以我會在網路吹牛小提琴的弓法,卻不會唬爛紫]的輪指跟古琴譜的天書字(電腦打不出來)。

  真的要談國樂,還得等國樂能成它a從傳統轉化成現代才行。反之,如果談詩詞,這是傳統文學最成左漕敶d,那就很容易談到東方的文學了....。

p.s.在我前文中,何謂[B]《管絃樂的合奏與平衡的目的是產生『走入世間』的美感而不是出世的美感》[/B]與[B]《樂曲曲式(如奏鳴曲式或賦格曲式)更是西方文化特有的『人神之間的衝突對立』》[/B],都是可以落落長寫幾萬字的觀念。但是在這篇遊戲之作當然無法長篇大論,先把這個問題丟出來,以後有空,我會仿『賦格曲──貝多芬心靈的永恆提問』再寫一篇『奏嗚曲 ── 從情感統一、情感矛盾到心靈對立』。
○

9

主題

2710

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
277
舊站發表文章數
2358
 樓主| 發表於 2005-11-18 15:10:22 | 顯示全部樓層

Re: 從傳統到現代的轉化談國樂與西方古典音樂的不同境遇

原發表者是 psycho
[B]

  自從秦始皇焚書後,樂經失傳;原本充滿色情性愛的詩經還能留下先賢聖人的后妃之德附會,完全抽像化的音樂自是難以談什麼禮樂教化了。於是音樂從知識份子階層就此消失:我們談知識份子,會說他以文章著名、以書法著名、以繪畫著名,極少『只』因為音樂就著名的。就算是著名的嵇康《廣陵散》,老實說,若不是他以文名成為竹林七賢,他的音樂水準會不會有人重視恐怕很可疑。

  時間到了清朝近代,幾首經典級的國樂連作者名都不知道,甚至因為不重視記譜的嚴謹度,連原譜是什麼都有一大堆不同版本,演奏起更是天差地遠。琵琶獨奏版的《春江花月夜》可說是逍遙意境的第一名曲,但是流行的絲竹版卻是味道盡失,到底那一首才是春江花月?《十面埋伏》更慘了,我有二十多張《十面埋伏》的唱片版本,哇咧!每個版本差異都是貝多芬與蓋西文的差別、古典樂與搖滾樂的差別..........

[/B]


  我也要嗚嗚嗚.....

  人家我非常喜歡絲竹版的「春江花月夜」阿。

  補充廣陵散:

  傳說曹魏時的竹林七賢嵇康,因反對司馬氏的專制統治,被鐘會r
構陷殺害,臨刑前,嵇康神態自若,奏完一曲《廣陵散》後長嘆:「
《廣陵散》於今絕矣!」便從容赴死。(國樂因為彈者吹者的詮釋非
常重要,因此即便有譜,也可能失傳,嵇康之嘆,不表示《廣陵散》
曲譜從此永遠失傳。)

  嵇康正是文化中的離軌者,近道不近儒,喜退隱勝過當官,卻又
頗有正義感嫉惡如仇,因此是俠的典型。

  《廣陵散》曲,描述的是聶政刺韓王,全曲共四十五段,分成開
指、小序、大序、正聲、亂聲、後序六個部分,其中正聲裡的十八段
是全曲的主題,箇中情感包括淒楚、怨恨,然後慢慢回返緩慢低沈的
樂思,第十段尤其似「俠」,以強烈的「撥刺」手法,表現「劃然變
軒昂、勇士赴敵場」,第十三段則以「撮音」演奏,呈現「慷慨就義
寧折勿彎」的氣節。

  古琴絕大部分都是天人合一的平和之作,廣陵散最有不平之氣,
所以是國樂中非常特別的曲目。這就是為什麼金庸用古琴曲的廣陵散
混淆劍譜,他是要用到聶政、嵇康、廣陵散樂念的典故,來影射笑傲
江湖中偽俠迫害劍俠的時局,以及退隱的必然結局。

  金庸將廣陵散琴譜跟劍譜放在一起,其實蠻有文化深意的。

6

主題

3257

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
246
舊站發表文章數
3008
發表於 2005-11-18 23:07:29 | 顯示全部樓層

Re: Re: 從傳統到現代的轉化談國樂與西方古典音樂的不同境遇

原發表者是 月童
[B]

  我也要嗚嗚嗚.....

  人家我非常喜歡絲竹版的「春江花月夜」阿。

  補充廣陵散:

  傳說曹魏時的竹林七賢嵇康,因反對司馬氏的專制統治,被鐘會r
構陷殺害,臨刑前,嵇康神態自若,奏完一曲《廣陵散》後長嘆:「
《廣陵散》於今絕矣!」便從容赴死。(國樂因為彈者吹者的詮釋非
常重要,因此即便有譜,也可能失傳,嵇康之嘆,不表示《廣陵散》
曲譜從此永遠失傳。)

  嵇康正是文化中的離軌者,近道不近儒,喜退隱勝過當官,卻又
頗有正義感嫉惡如仇,因此是俠的典型。

  《廣陵散》曲,描述的是聶政刺韓王,全曲共四十五段,分成開
指、小序、大序、正聲、亂聲、後序六個部分,其中正聲裡的十八段
是全曲的主題,箇中情感包括淒楚、怨恨,然後慢慢回返緩慢低沈的
樂思,第十段尤其似「俠」,以強烈的「撥刺」手法,表現「劃然變
軒昂、勇士赴敵場」,第十三段則以「撮音」演奏,呈現「慷慨就義
寧折勿彎」的氣節。

  古琴絕大部分都是天人合一的平和之作,廣陵散最有不平之氣,
所以是國樂中非常特別的曲目。這就是為什麼金庸用古琴曲的廣陵散
混淆劍譜,他是要用到聶政、嵇康、廣陵散樂念的典故,來影射笑傲
江湖中偽俠迫害劍俠的時局,以及退隱的必然結局。

  金庸將廣陵散琴譜跟劍譜放在一起,其實蠻有文化深意的。 [/B]

就這兩片!最攷淨心的功力。



稍微一丁點的心浮氣燥就聽不下去,彈琴的人要天人合一,聽琴的人要合到喇叭裏去。

6

主題

3257

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
246
舊站發表文章數
3008
發表於 2005-11-18 23:31:27 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 小阿福

原發表者是 alc
[B]


. 少了吉諒和阿密, 少很多創意... [] [/B]

阿呀,說到傷心處了,我也是到處插著茱萸在找這兩位.........

苦啊!

1

主題

72

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
3
舊站發表文章數
67
發表於 2005-11-18 23:53:35 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: 從傳統到現代的轉化談國樂與西方古典音樂的不同境遇

我對這兩片很有興趣呢
還買的到嗎
可否告知是哪家公司出版的?
謝謝啦 [;)]


原發表者是 bigbing
[B]
就這兩片!最攷淨心的功力。



稍微一丁點的心浮氣燥就聽不下去,彈琴的人要天人合一,聽琴的人要合到喇叭裏去。 [/B]
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*= 願四種圓滿莊嚴普現前,願妙善吉祥傾降如花雨,願樂施善業財富護眾心,願一切繁榮幸福遍大地

6

主題

3257

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
246
舊站發表文章數
3008
發表於 2005-11-19 01:04:36 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: 從傳統到現代的轉化談國樂與西方古典音樂的不同境遇

原發表者是 mimi0831
[B]我對這兩片很有興趣呢
還買的到嗎
可否告知是哪家公司出版的?
謝謝啦 [;)]


[/B]

風潮唱片公司的誇父系列,在博客來books.com.tw有買,350元。

109

主題

8067

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20359
舊站發表文章數
2489
發表於 2005-11-19 13:34:29 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 小阿福

原發表者是 bigbing
[B]
阿呀,說到傷心處了,我也是到處插著茱萸在找這兩位.........

苦啊! [/B]


嗄~~汰! 你們兩位可真是老了 ! 在這兒傷春悲秋起來 !


許是北國大雪把您老給凍壞了. []

想我這個月來也是心中有事. 以至於講話顛倒.性格乖張.專找人挑釁.

可後來ALC老弟您躺在地上這麼一鬧  (KFC 症候群 .... 這不是cpp .這不是cpp.) 倒把我給鬧醒了.

是啊. 癡長了這麼些歲數. 總得多些智慧. 小孩做事雖然有點欠考慮. 不周詳.
但也幸好我們這些老頭經過些世事. 把穩了舵. 呵呵一笑.也就船過水無痕了.

兩位大師目前忙得很. 正為著各自的藝術大業奮鬥中. 改日石破天驚.又是一番新局. 何勞我們擔憂 ?





這一次的歷練. 到拯救派中繞了一圈. 哈. 沒想到反令我消遙派功力大增 !

哇 ~~~~ 哈哈哈哈..............   消遙好. 消遙妙. 消遙呱呱叫 .
消遙派萬歲. 萬歲. 萬萬歲 ! [/SIZE]
~~ 過盡千帆皆是 ~~

9

主題

2710

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
277
舊站發表文章數
2358
 樓主| 發表於 2005-11-19 22:30:22 | 顯示全部樓層

Satie的小品

  如果經驗過新竹秋天的風,就會知道新竹人何以不怕颱風,新竹
秋天的風,會吹到讓人感覺房子在晃動,會吹到把個子小的我吹到馬
路中間去,會吹到在高樓中,感覺有地震;相較之下,颱風天的風反
而很平凡。今天正是這樣的起風天,而我的廣播,正好要談抄檢大觀
園後的那年中秋,那是好不淒涼的中秋,賈母聞桂花陰裏,嗚嗚咽咽
裊裊悠悠傳出悲怨笛聲,都禁不住墮下淚來。

  按理來講,這段故事,襯的音樂當是笛。但我想到聽我節目的人
,隔日要上班,本就有「週日晚上徵候群」,再聽這淒涼故事,再配
上笛聲,外加窗外呼呼鳴響的風聲,好怕引發聽眾的憂鬱症。

  於是決定介紹薩提的音樂。薩提的曲子多半很小,結構也並不嚴
謹,沒有德布西或拉威爾這麼轟動,但是我很喜歡他溫和寧靜的曲風
,夜晚聽應當很適合伴眠,也能調和一下紅樓夢故事的淒涼。他有幾
曲鋼琴小品和鋼琴雙簧管雙重奏,鋼琴部分,被改編成了豎琴,由
Gisele Herbert演奏,聽來竟十分的中國味。這改編我甚喜歡。

  薩提相當具有代表性的作品是交響戲劇「蘇格拉底」,我也放了
前兩段給聽眾聽,其鋼琴旋律仍舊是很薩提式的,溫柔而寧靜,而吟
唱的男聲,薩提顯然刻意讓其接近葛利果風味,一如Warferer所說,
一種復古風,薩提跟友人Gross說,他想要創作的「如古物一般的純白
無瑕」。

  薩提有一首曲子我手邊沒有,該買卻老忘了的,就是他創作的芭
蕾音樂《遊行(Parade)》1915,這首曲子是薩提首部管絃樂,受加
基列夫委託而作,目的是為了一齣芭蕾舞劇。當時一起合作的,還有
畢卡索,這是畢卡索第一次舞台設計。當時,在舞劇節目單中介紹《
遊行》,說這舞劇這麼多種元素的結合,是一種「超現實主義」,這
是「超現實主義」名詞最早的出現。有這麼多的第一次,難免讓我好
奇萬分。

  另外還想收的,是薩提創作的《Ogives》1886,這首曲子是他研
究哥德時期藝術、並在巴黎聖母院冥想後的作品,薩提作品早期曾有
一段宗教神秘主義時期,這時也創作了若干宗教音樂。這曲也不難買
,倒是我每進CD店,都忘了它。

  對《Parade》與《Ogives》的好奇,多少跟我個人的文化癖有關
,不過,這被德布西、拉威爾前後夾殺到鬱卒酗酒的薩提,音樂小品
中呈現出來的溫柔寧靜世界,是我深深喜愛的,雖然稱不上偉大,但
別有特色。

  以下是一張歷史性照片,戴帽子的是畢卡索,這些人正坐在畢卡
索為薩提芭蕾《遊行》畫的劇幕畫上。

 

17

主題

1904

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
149
舊站發表文章數
0
發表於 2005-11-20 04:26:49 | 顯示全部樓層

『神聖空間』之對話的末了未竟語

神聖空間的對話己經差不多了,但是今天在黃醫師家又嚇了一跳,且簡述之成為這個『子話題』終了未竟語...[] (月童別吃醋亂鬧,下次再去也不遲!)

imp早就推薦過 HORTUS 這個廠版的教堂錄音:

原發表者是 imp
[B]我聽過將教堂泛音收音做的最完善的廠牌是HORTUS,我十年前就擁有她們的唱片了,可是一直到去年才決定經由美好時代將之代理進來,因為這個廠牌非常非常的小,而且對教堂管風琴及聲樂作品有著瘋狂的熱情,這使我一直非常擔心她的市場啊!不過,反正是卯下去做了。
[/B]



這是聖桑的啥作品?婚禮聖樂?我一概不知道...[:I]

http://www.prestoclassical.co.uk ... 41102394a661a444345
=================================

當初只有試過幾處音響效果,感動沒有巴黎聖母院那張那麼強,後來就忘了繼續試。直到今天(昨天)去黃大哥家試他新調整好的『現代音響』(APM-1、ASR前後級那套),才真正見識到這張唱片的可怕。

多可怕呢?錄音決定了一切,在黃大哥家居然發生了CD電掉LP的慘劇....[:O] [:O]

話說上次聽到PROPRIUS 那張瑞典教堂的 LP,錄音製作水準之高讓我木耳完全聽不出有人工殘響。黃大哥這次特地了高價版CD一比較..........天啊!這是什麼CD?沒高頻、沒低頻、空間感錯亂、比前述幾張聖樂CD還爛!同一個錄音母帶,製作成CD與LP居然『相差十萬八千里』???以這張CD而論,十秒鐘內我馬上就知道人工後製嚴重,空間泛音一聽就知道是假的了嘛!但是很奇怪的,如果是LP再加上『傳統音響』(喬治亞羅加陳老師真空管機),那麼這張LP就是絕佳的神聖空間感受典範。

黃醫師這次把他的現代音響重新調整,使用螺絲孔擺位(有無記錯?)法讓GNESIS APM-1 呈現三D空間級音場。於是一放上面那張 HORTUS.....我的天!嚇死了,完完整整的教堂,加上正確無比的超低頻管風琴,整個視聽室當場變成泛音盈溢的神聖空間,連黃醫師都當場呆住了..........

喇叭切回傳統音響的喬治亞羅,不行,人聲雖然變美,但是音場與頻寬都無法產生神聖空間感;最後,使用『PROPRIUS 的 LP + 傳統音響』與『HORTUS 的 CD + 現代音響』一比......以神聖空間而論,CD贏了。

最後只能得到兩個可能結論:

第一、必需承認錄音決定一切。錄音來源的不同,可能是造成這次CD贏LP的原因。因為PROPRIUS 的 LP 狂電 PROPRIUS 的 CD,所以 HORTUS 的 CD 與 HORTUS 的 LP 相比的話無法確知結果如何。

第二、最重要的,神聖空間感恐怕是『傳統音響到現代音響一次重要的轉化』。我的意思是,傳統音響音質之美是它的特色,走向現代後,它開始轉化成音效、音場與頻寬的追求。如果走向末流,就會變成聽不下去的發燒片;若認為音響應給人深度的感動,那麼傳統音響給人深刻的音質美感動,恰好足以對比現代音響給人音場空間的深刻感動。換句話說,一種人文式的音響觀,恰好是在傳統音響中不失音場的情況下追求最大的音質美,而在現代音響中中不失音質情下追求最大的音場美 ── 也就是神聖空間的感動。

所以我們討論了神聖空間的美感,究其實,似乎正是音響中傳統轉化成現代的產物。使用現代錄音技術的CD、使用現代晶體擴大機(ASR前後級)、使用現代喇叭(GENESIS APM-1),讓神聖空間感得到最美的答案。人文世界在不斷的歷史演變中產生種種驚人的成就,音響也如是。...[]
○
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 05:20 , Processed in 0.344727 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表