忘記密碼
 立即註冊
樓主: 呆瓜

丟臉丟上國際了

[複製鏈接]

67

主題

335

回帖

0

積分

新手上路

一星級會員

舊站積分
110
舊站發表文章數
79
發表於 2010-6-27 13:22:00 | 顯示全部樓層

Re: 丟臉丟上國際了

原發表者是 呆瓜
[B]原來的十名評審,國際及國內各五人,專業領域包括建築、景觀、音響等。增聘的五名評審多屬流行音樂專業背景,分別是楊熾明、王方谷、張四十三、馬世芳及陳勇志。。[/COLOR] [/B]
怎麼沒有周董跟蔡10??

305

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
4740
舊站發表文章數
1075
發表於 2010-7-7 12:40:11 | 顯示全部樓層
不知道這則算不算丟臉丟到國際上...
=========================
自由時報╱自由時報 2010-07-07 06:02 調整字級: 日文翻譯差 會場一團亂

〔駐日特派員張茂森/東京六日報導〕昨天在東京帝國飯店舉行的「2010台北花博」宣傳活動,花大錢請來的日文翻譯說的日文沒有人聽得懂,會場一片混亂,被形容為「一塌糊塗」,日本記者只給出25分的超低評分。

台北市這次的花博宣傳活動是由市長郝龍斌帶團,儘管郝龍斌與長榮、中華兩個航空公司在宣傳會上非常賣力地推銷台北觀光美食等各方面的動人之處,但整個過程卻一再出包,首先是花錢找來的一名日文翻譯程度極為低落,為花博「老闆」郝龍斌等人翻譯的日文簡直是「2266」,途中甚至有多處停擺。

出席花博宣傳會的日本人士有的大皺眉頭,有的睡起大覺,讓會說中文的日本司儀看不下去,到了半場乾脆自己上陣。在現場採訪的日本「東京新聞」記者說,台北花博的宣傳會找到這種讓日本人聽不懂的日文翻譯,「如果是100分滿分,這次的宣傳活動只能得25分」。

昨天的花博宣傳活動在下午3點半開始,一個多小時前就陸續有多名記者與旅行業者抵達現場,但場控卻出現多頭馬車,不知哪一組人說話算數。活動開始前,有些記者被場控人員先帶進場,另外一些記者則被其他場控人員趕出場;承包台北花博宣傳活動的長榮航空職員會後表示「一定要開檢討會」。

今天的台北花博宣傳活動有駐日代表馮寄台、旅日影星翁倩玉,及有「台版蘇珊大嬸」之稱的小胖林育群等人在場助陣。
Black Swan

305

主題

1萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
4740
舊站發表文章數
1075
發表於 2010-7-7 12:42:17 | 顯示全部樓層
不知道這則算不算丟臉丟到國際上去?

==========================

立委:桃園機場中控中心像酒家
桃園機場中央控制中心,日前傳出航站主管督導於上班值勤時間喝酒、蹺班,並對女性有不當行為舉止,嚴重影響旅客權益與飛安。(記者羅沛德翻攝)

〔記者王貝林、朱沛雄、李文儀/台北報導〕堂堂監控桃園機場各作業系統的中央控制中心,竟然有人員把辦公室當交誼廳,在上班時間公然飲酒作樂、親密摟抱,立委羅淑蕾昨天公佈多幀照片,指控中控中心風紀敗壞、毫無紀律可言。

上班時間飲酒作樂

羅淑蕾公佈的照片顯示,桃園機場二期航廈中控中心裡有滿桌美酒佳餚,督導李鑑敏不但在上班時間喝酒、蹺班,甚至可看到和外包廠商的女員工既摟抱又拉扯。羅淑蕾氣憤表示,整個中控中心有如酒家或調情中心。

初步瞭解,當事人可能是為慶祝新舊人員交接而在中控中心舉辦歡送會,李鑑敏當天並沒有值勤。不過,航站表示,不論是當班或休假,在辦公室內喝酒就是不對,也違反作業規定。該中心的主要業務為負責航空站內的飛航資訊服務、航廈內各項設備運轉監控及事故處理之通報聯繫,並與航警連線作業。

交部痛批太不像話

李鑑敏昨天隨即被航站調離現職,改調航務組擔任航務員,今天航站將召開考績委員會嚴懲。民航局除派政風人員前往查察,也要求航站檢討中央控制中心作業流程,以及門禁管制有無疏漏,並提出改善方案。

「太不像話了!不可原諒,也不能接受!」交通部次長葉匡時表示,桃園機場不應該發生這種事,可見管理螺絲沒拴緊,要全面檢討及嚴懲。

桃園機場接連出狀況,交通部已在上週宣佈撤換航站主任,十六日起由台北航站主任魏勝之回鍋,但問題並未改善。有官員私下表示,十一月桃園機場公司成立,航站人心惶惶。有陰謀論指有心人為圖機場公司職務,甚或民航局長官位而頻頻爆料。

二期航廈中控中心的中央管理系統委外操作契約,由閎家股份有限公司得標,履約期限為九十八年一月一日至一百年十二月卅一日。由於中控中心只有工作人員或與作業有關的人員能夠進出,現場亦嚴禁拍照,最後仍有內部活動照片外流,除了顯示管理確實鬆散之外,航站人員私下推測,第二航廈委外廠商曾發生勞資糾紛,員工四處陳情爭取權益未果,才向民意代表爆料。

學者:機場管理鬆散

葉匡時表示,已注意到機場公司成立前的空窗期問題,但機場確實有很多制度性問題必須檢討,也非一朝一夕可以改善,不論是否有陰謀論,分際有問題或出錯就是不應該,希望機場公司成立後能有新局面。十六日才要接任航站主任的魏勝之,昨天則委婉表示到任前不宜發言。

淡江大學運管系教授陳敦基指出,桃園機場問題可由小看大,顯見民航局管理鬆散,和國外機場相比,桃園機場硬體設備已經落後,三期航站應加速啟動;軟體服務可改善的空間更大,公務員心態趕不上民間服務業的經營效率與績效,即使成立機場公司,還是同一批人在營運管理,民航局必須加強教育訓練、調整其心態,「這段轉型過程一定很痛苦」。
Black Swan

167

主題

8萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11966
發表於 2010-7-8 16:57:04 | 顯示全部樓層
原發表者是 jesseccs
[B]不知道這則算不算丟臉丟到國際上去?

[/B]


幫瓜哥代答: 馬政府勇於任事、勵精圖治

但偶而會有害馬之群

一切還是瑕不掩瑜

[] [] []

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2010-7-8 19:30:51 | 顯示全部樓層
連續兩天置頂
原作者都不出來回一下嗎......?

[8D]
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

167

主題

8萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11966
發表於 2010-7-8 19:39:01 | 顯示全部樓層
原發表者是 fishliu
[B]連續兩天置頂
原作者都不出來回一下嗎......?

[8D] [/B]


他強任他強

我自一口龜氣足 .....

繼續龜 ........

[] [8D] [8D]

31

主題

835

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
7
舊站發表文章數
154
 樓主| 發表於 2010-7-8 19:58:19 | 顯示全部樓層
原發表者是 wecare
[B]

幫瓜哥代答: 馬政府勇於任事、勵精圖治

但偶而會有害馬之群

一切還是瑕不掩瑜

[] [] [] [/B]


感謝代答[]
不過好像答錯方向了
要用力給他劈下去才對,怎麼可以說是瑕不掩瑜[]

這些日子人在對岸,台灣就出這麼精采的事,回去時再來看看二航廈是否還有精采事件[]

31

主題

835

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
7
舊站發表文章數
154
 樓主| 發表於 2010-7-8 20:02:58 | 顯示全部樓層
原發表者是 fishliu
[B]連續兩天置頂
原作者都不出來回一下嗎......?

[8D] [/B]


感謝你的呼喚
讓我在紙醉金迷的匪區,得到了一種被思念的感覺[8D]

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2010-7-8 20:26:27 | 顯示全部樓層
既然已經證明"國際上"對這件事 都沒有下文了........


那麻煩大家 就把焦點轉向國內....
環保大問題.....



************************************************************

棲地蓋石化廠 吳揆:海豚會轉彎

國光石化開發案,預計在濁水溪河口北岸的濕地填海造陸,但這廠區不但阻斷瀕臨滅絕的中華白海豚洄游路徑,而且蓋在白海豚的棲息地上,這會不會導致白海豚無法生存?行政院長吳敦義說,海豚在台中港海堤往海域凸出的地方,都能轉彎了,何以在彰化外海不行呢?這可讓保育團體氣結,強調白海豚或許會轉彎,但這不只是轉不轉彎的問題。


記者:「這也是在彰化外海嗎?」彰化環保聯盟理事陳秉亨:「對,都是在彰化拍的。」

超難得才捕捉到的嬌客,中華白海豚現身,跳出水面好歡樂,這群瀕臨滅絕的白海豚,保護都來不及了,現在恐怕雪上加霜,濁水溪口這塊海埔地,預計填海造陸,蓋石化工業港,那麼僅剩不到100隻的白海豚,該怎麼辦呢?

行政院長吳敦義(99.07.07):「牠們既然在台中港那兒都可以轉彎了,白海豚自然有牠的生存,游水的路徑,牠也是會轉彎的,不是車子就一直往直線走。」

院長這番話,該不會是在跟白海豚喊話吧?「國光石化開發案」,就蓋在保育濕地上,正好阻斷白海豚的洄遊路徑,白海豚繞過台中港狹長面積,偏偏彰化外海的石化工業港,佔地更廣更大,4000公頃,剛好就是白海豚的棲息地,吳敦義卻拿前例打比方,期待海豚會轉彎,這麼講是有在研究嗎?還是院長太樂觀?

陳秉亨:「國光石化他們的港,都會填到20到30公尺深,那它的深度,已經超過大部分白海豚會習慣的深度。」

海豚確實會轉彎,但工業港一蓋,對白海豚就得面臨棲地消失的更大問題,雖然國光石化開發案,在環評審議階段,但這已經讓保育專家很緊張,畢竟嚴肅問題,可不是動動嘴,就能解套。
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

31

主題

835

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
7
舊站發表文章數
154
 樓主| 發表於 2010-7-8 20:37:08 | 顯示全部樓層
這些日子正在匪區跟匪哥匪妹們廝殺,國內的事就多勞你們了[8D]
等會又要出門去廝殺一番[]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-18 17:32 , Processed in 0.100900 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表