忘記密碼
 立即註冊
樓主: tien88160044

妹夫說給我聽的笑話

[複製鏈接]

170

主題

2萬

回帖

100

積分

新手上路

快閃蠹魚

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1862
發表於 2011-5-23 14:37:31 | 顯示全部樓層
原發表者是 apeche33
[B]基測 成績

兒子戰戰兢兢地回到家:
「爸,今天考試只得了60分」
爸爸很生氣:
「下次再考低分,就別叫我爸!」
第二天兒子回來了:




「對不起,哥!」 [] [/B]


娶某生小弟。[8D] [:I]
[img]http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg[/img]「歲月靜好,是有人為我們負重前行。」

10

主題

122

回帖

0

積分

新手上路

蝌蚪

舊站積分
73
舊站發表文章數
79
發表於 2011-5-23 18:20:08 | 顯示全部樓層
某天 在擠滿的公車裡 某一對男女朋友的對話

女:你的ㄐㄧㄐㄧ多大阿

男:(小聲的說)不要談這個 很丟臉耶

女:有什麼關係 又不是見不得人的東西

你的是多長 有多寬阿

男:我不敢講 超丟臉的耶

女:哪有什麼好丟臉的阿 到底多大阿

有沒有比你哥哥大阿

男:(臉發紅 吞吞吐吐)比...我...哥.哥的.小一點

大....概. 長....8..8 公分左右

寬.....3......公分

女:哇 好小喔 我沒看過這麼小的說

我那三個底迪都比你大耶 好用嗎?

男:我﹍﹍昨天要給妳看妳還不要ㄋㄟ

女:有嗎? 那妳有用套子嗎?

男:沒有 我不敢去買 會被別人閃以異樣的眼光

女:會嗎? 買個套子會這樣嗎?

用套子可以保護阿 有什麼好怕的

男:那妳幫我買阿

女:好阿 一個才不過100元左右

男:什麼 怎麼可能那麼貴 我哥去買也不過才1個五元耶

女:哇 怎麼可能 你去哪買的阿 怎麼可能那麼便宜ㄋ

男:衛生所有在賣阿

女:怎麼可能 衛生所怎麼可能賣套子

男:有阿 以前電視上還宣傳過耶

女:哇 我怎麼不知道 那下次我要好好注意一下

男:ㄣ 多買幾個 以後用的到

女:一個就夠了 哪需要好幾個ㄌㄟ

男:若是一個多用 會有危險的 妳會懷孕的

女:為什麼我會懷孕阿

男:廢話 保險套破掉當然很容易懷孕阿

女:你說到哪了 我說的是手機的套子耶

男:OH my god! 我以為妳說保險套耶

害我搞錯了 都是妳不說清楚啦

之後 兩人羞答答地下車 連在睡覺的人都在笑 ...........

944

主題

1萬

回帖

50

積分

樂特音響

舊站積分
9655
舊站發表文章數
13910
發表於 2011-5-23 22:35:23 | 顯示全部樓層

1

主題

54

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
7
舊站發表文章數
0
發表於 2011-5-23 23:58:09 | 顯示全部樓層
原發表者是 L&J
[B]某公司和客戶開會,出席者有:董事長、總經理、和董事長祕書。會後陳董事長對公關組長說:「請你以後不要用台語介紹『陳董事長簡祕書賴總經理』。 [/B]


今天最好笑...

148

主題

1740

回帖

0

積分

新手上路

優質韭菜

舊站積分
163
舊站發表文章數
1265
發表於 2011-5-27 09:00:46 | 顯示全部樓層
大陸的成語新解:
1.【知書達禮】僅知道書本知識是不夠的,還要學會送禮;
2.【度日如年】特指當官的日子,非常好過,每天象過年一樣;
3.【杯水車薪】形容領導幹部,每天辦公室喝杯茶,月底可以拿到可以買一輛車的工資;
4.【知足常樂】知道有人請自己洗腳,心裏就感到快樂;
5.【見異思遷】看見漂亮的異性就想搬到她那裏去住;
6.【語重心長】別人話講的重了,心裏懷恨很長時間;
7.【有機可乘】出門考察有飛機可以乘坐;
8.【不學無術】不要白費工夫學那些不實用的東西;
9.【夫唱婦隨】丈夫進了歌廳唱歌,妻子跟蹤尾隨
資本來到世間,每個毛孔都滴茼憍M骯髒的東西

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2011-5-27 20:48:55 | 顯示全部樓層

小姐這樣買手機,任誰都會誤會吧

一個手機專賣店的店員接到一個小姐打來的電話……

小姐:「請問你們有賣鯊魚機嗎?

就是金城武廣告的那一隻。」

店員:「當然有」

小姐:「請問這隻手機防不防水?」


最近消費糾紛多,店員謹慎的回答:

「請問有多少水?是在甚麼情形下?」

小姐:「大約口水一般多的水」

店員:「那應該沒問題」

小姐開始問奇怪的問題:

「那這隻手機塞入一個濕濕的洞會不會漏電?」

店員忍住好奇心,盡量保持專業的說:


「依照這隻手機規格應該不會」

小姐:「可不可以有一個特殊功能,


讓這隻手機塞入一個濕濕的洞以後,自動會震動?」

店員有一點生氣,但還盡量維持

『客戶永遠是對的』的理念回答:

「小姐,對不起,沒這功能」

小姐有一點失望:「那可不可以換另一種形狀的天線?

例如頭圓圓像狗骨頭一般的」

店員忍耐不住:

「我要勸你不要亂來,前幾天報上才報導

一個小姐將手機塞在下體取不出來,送急診」

小姐也怒了:

「你想到哪去了,我有一隻小貓亂愛咬鯊魚機的天線,

所以我要問防不防水,也怕手機漏電,它變成『烤貓』

,如果鯊魚機可以在它塞到嘴裡時,

自行震動也可以嚇跑它。小貓咬的原因是天線太像魚翅,

我猜如果改成狗骨頭的形狀,它就沒興趣了」



店員:「#???$%#@(*&」
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2011-5-27 20:54:56 | 顯示全部樓層
-------------------------------------------------------------------------   
一位在美的留學生,想要考國際駕照。在考試時因為過於緊張,
看到地上標線是向左轉。

他不放心的問道: 「turn left?」
監考官回答:「right !」
於是他立刻向右轉。

很抱歉他只有下次再來。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------   
某人刻苦學習英語,終有小成。
一日上街不慎與一老外相撞,

連忙說:「I am sorry.」
老外應道:「I am sorry too.」
某人聽後又道:「I am sorry three.」
老外不解,問:「What are you sorry for?」
某人無奈,道:「I am sorry five.」
-------------------------------------------------------------------------------------------------------   
某男,亦初通英文,至使館,

有表要填,有一欄是 sex。
該男思之久已,

毅然下筆:once a week。
簽證官觀後暴笑,曰:

「This item should be filled in with male or female.」
該男頓時赧顏,思之,

填下﹕female。
官楞之,

曰:「Shouldn't it be male?」
男急釋曰:

「I am a normal man, so I have sex with female.」
-------------------------------------------------------------------------------------------------------   
有位女士,個性喜愛佔便宜。
某日紐約曼哈頓名牌衣飾大減價;

她去揀便宜,選來選去,終於挑到一件。
但樣式新潮,不敢確定是女裝還是男裝。
正巧一位又高又壯又黑的男服務員朝她走過來。
就用英語問他:

「 for Girl or Boy?」
黑人回答:「Unisex!」
她聽成'You need sex ',豈不是性騷擾?
又怕自己聽錯,露出錯愕懷疑的神情。
黑服務員見狀,一個字母一個字母地解釋:

' U – N – I – SEX!'
這次她聽的很清楚' You and I Sex',

立即找黑人上司理論。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------   
一位老兄獨自到紐約出差。工作之餘,打算看看風景名勝。   
為此他查考了大量的資料,選擇去自由女神像。   
為了週全,甚至把負責自由女神參觀的聯繫電話都找到了

... 666-2613。

當天,他叫了輛計程車準備出發,

下面是他和計程車司機的談話;
計程車司機問道:

' Where do you want to go, Sir?'
老兄不知道自由女神像英文稱為


' Statue of Liberty' ,
他想自由應該是FREE,女神大概是WOMAN。

於是回答司機' FREE WOMAN!'
司機聽成'免費的女人',馬上道:

'What? Oh!Hey man,Here is America,nothing is free!'
老兄:' Oh! How come! I read it from yellow page.


See, here is the
phone number, ' 'sex - sex - sex - two - sex - one - free. '
-------------------------------------------------------------------------------------------------------   
你會翻譯【How are you】嗎 ?

我想...各位的英文應該還可以....
日前,香港「信報」報導了一則最近在北京流傳的政治笑話 ......

某日,江澤民決心親自為政治局講第一堂英文課,


為了要瞭解學員程度,以便因才施教。

江在黑板上寫了一句英文:「How are you ?」
然後看一看下面的政治委員:

「你們誰來說說這句英文意思?」
結果沒人強出頭,江乃欽點沒喝過洋墨水的

全國政協主席李瑞環回答:
李瑞環想,這幾個單字都認得,

只是連在一起沒把握,於是回答說: !

「這句話的意思是不是『怎麼?......是...... 你?」
(註:How=怎麼, are=是, you=你)
總書記聽後,有點哭笑不得 ,但又不便發作,只好說:

「再來一句試試 ...『 How old are you ?』」
再問李瑞環,於是他如法泡製上一題使用的直譯法,

一本正經的回答說:
「 ............ 怎麼老是你?............ 」
-------------------------------------------------------------------------------------------------------   
中國為了2008奧運,為了提昇全民水平,

發明一些無厘頭的英文讀音妙譯,
通俗的翻法如後;

sentimental 山東饅頭
electronic 伊拉克戳你
digital 低級透了

sometimes 三太子
Come on ! Let's go ! 快馬拉死狗!!

不過最離譜的是 ──

What's your name ? 竟然翻成----

" 花枝魷魚麵 ".
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2011-6-1 10:06:10 | 顯示全部樓層

聽說奧運要增加難度

滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2011-6-2 16:27:49 | 顯示全部樓層
端午笑話兩則


話說就在端午節前夕

一隻小壁虎在一處工地上遊蕩

這時正好一條大鱷魚爬了過來,正準備要一口吃掉它,

情急之下,小壁虎上前一把抱住了鱷魚腿,大聲喊:『媽媽!』

大鱷魚一愣,立即老淚縱橫:

『孩子,別再上班了,半個月就瘦成這樣了,端午節好好休息吧!』

   


  

  
某大上市公司給每個外籍員工發了粽子,..........

有個老外員工很感謝的說:你們發的點心很好吃,謝謝,可就是外面
的生菜有點硬!!
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.

1108

主題

3萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5936
發表於 2011-6-2 20:59:27 | 顯示全部樓層

買山寨版 DVD的經典翻譯

買山寨版 DVD 就是有這樣的經典翻譯 ......

有一個經典例子
  
Are you kidding?你是凱蒂嗎?
No, I am serious不,我是喜瑞爾絲
  




"I understand"的中文翻譯



上星期大陸友人來台,送我一片DVD,昨天我看這片子,我不知道片名,是個有點老的片子。

裡面,男主角說了一句話:「Oh...I understand.. .」

下面的字幕寫著:「哦...我下面站起來了...」

女主角說:「I'm so afraid you don't understand.. .」

下面的字幕寫著:「我還真怕你下面站不起來呢!!」

我臉都*綠*了 .............
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。 One day, you'll be just a memory for some people. Do your best to be a good one.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-19 15:23 , Processed in 0.114345 second(s), 42 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表