忘記密碼
 立即註冊
樓主: Bruce

來測試一下自己的文言文水平~

[複製鏈接]

1725

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

Eyes In The Sky

舊站積分
28924
舊站發表文章數
3074
發表於 2023-12-13 22:19:21 | 顯示全部樓層
日本或韓國若用英文。
我認為會像裝火箭一樣。
一飛沖天。









原發表者是 Promee
[B]


日文最蠢的是越來越多的外來語。
一長串搞得跟密碼一樣。
但明明都有對應的日文或是漢字不用。
還不如直接學一個英文單字


日本人競爭力就是這樣子消失的,跟文言文一樣垃圾



Soy milk 只寫 , 後面再括弧寫豆乳
那怎麼不直接寫豆乳呢?
更別提中間省略的一堆  [/B]

378

主題

1萬

回帖

150

積分

新手上路

周休七日、年假365天

舊站積分
25024
舊站發表文章數
94
發表於 2023-12-13 22:50:34 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]國中 奧林匹克科學賽 台灣六選手 全奪金 [/B]


減少文言文的成效?[] [}]

175

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
490
發表於 2023-12-13 22:52:12 | 顯示全部樓層
原發表者是 Hivision
[B]小光兄情商實在不高。
好心提醒寫錯字。
居然給我雞蛋挑骨頭。

仙人拍鼓有時錯。
跤步踏差啥人無。
如果我有錯。
您來指正我會很感謝。
但是。
沒有錯硬凹。
就表示脾氣不太好。
或情商不夠。

您講的這個名詞用法。
誰會不知道呢?
有種的話。
「其他」就寫成「其它」。









[/B]



康熙字典 它
玉篇  古文佗字。佗,蛇也。
  說文  蟲也。本作它,從蟲而長。上古艸居,慮它,故相問無它乎。
 又  玉篇  非也,異也。
  正字通  與佗他同。

1725

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

Eyes In The Sky

舊站積分
28924
舊站發表文章數
3074
發表於 2023-12-13 23:29:36 | 顯示全部樓層
所以降低古文對未來永續發展有幫助。
哈哈。

誰會去用「佗」呢?
https://dict.variants.moe.edu.tw ... .rbt?educode=A00107

丟到垃圾桶裏去吧。
現在。
「其他」≠「其它」。
用「其它」是錯字。








原發表者是 Promee
[B]


康熙字典 它
玉篇  古文佗字。佗,蛇也。
  說文  蟲也。本作它,從蟲而長。上古艸居,慮它,故相問無它乎。
 又  玉篇  非也,異也。
  正字通  與佗他同。 [/B]

217

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2548
發表於 2023-12-14 01:20:27 | 顯示全部樓層
中國最重要航海書
順風相送

看書名就知 這是福佬語

63

主題

1萬

回帖

70

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
20394
舊站發表文章數
1659
發表於 2023-12-14 09:36:41 | 顯示全部樓層
原發表者是 Hivision
[B]小光兄情商實在不高。
好心提醒寫錯字。
居然給我雞蛋挑骨頭。

仙人拍鼓有時錯。
跤步踏差啥人無。
如果我有錯。
您來指正我會很感謝。
但是。
沒有錯硬凹。
就表示脾氣不太好。
或情商不夠。

您講的這個名詞用法。
誰會不知道呢?
有種的話。
「其他」就寫成「其它」。
[/B]

太歡樂了...  練sir挑錯字是好心, 別人挑錯字就是雞蛋裡挑骨頭...  [8D] [8D]


前面練sir所提
"形容別的其他一切事物,讓他變成過去,用他沒有錯。"
"讓他變成過去"英文怎麼說?
小孩都朗朗上口的"Let It Go"
這邊的it是"它"或"他"?
練sir英文好,想必知道答案的...

1266

主題

3萬

回帖

155

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
38
發表於 2023-12-14 09:55:13 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]中國最重要航海書
順風相送

看書名就知 這是福佬語 [/B]


https://zh.m.wikipedia.org/wiki/ ... A%E6%B5%B7%E5%9B%BE

《鄭和航海圖》,據學者研究,應該是鄭和下西洋時所繪製發給鄭和船隊上的舟師的航海圖

217

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2548
發表於 2023-12-15 09:04:33 | 顯示全部樓層
6.東漢末年,劉備、關羽與何人互有盟約,約為兄弟:(1)張飛(2)張菲(3)鳳飛飛(4)王菲
7.呈上題,其史稱三結義為:(1)宜蘭三結義(2)桃園三結義(3)新竹三結義(4)苗栗三結義
8.唐朝詩人,著有長恨歌描寫楊貴妃生平的是:(1)白居易 (2)黑居易(3)黑嘉麗(4)白冰冰
9.遠古時代,傳說黃帝於何地打敗蚩尤: (1)涿牛(2)涿豬(3)涿鹿(4)涿馬
10.國共戰爭期間,打敗國民黨,建立中共政權的中共領導人為:(1)毛澤東(2)
毛澤西(3)毛澤南(4)毛茸茸

148

主題

4萬

回帖

200

積分

新手上路

家有貴婦俱樂部會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
1079
發表於 2023-12-15 09:11:43 | 顯示全部樓層
原發表者是 山水
[B]6.東漢末年,劉備、關羽與何人互有盟約,約為兄弟:(1)張飛(2)張菲(3)鳳飛飛(4)王菲
7.呈上題,其史稱三結義為:(1)宜蘭三結義(2)桃園三結義(3)新竹三結義(4)苗栗三結義
8.唐朝詩人,著有長恨歌描寫楊貴妃生平的是:(1)白居易 (2)黑居易(3)黑嘉麗(4)白冰冰
9.遠古時代,傳說黃帝於何地打敗蚩尤: (1)涿牛(2)涿豬(3)涿鹿(4)涿馬
10.國共戰爭期間,打敗國民黨,建立中共政權的中共領導人為:(1)毛澤東(2)
毛澤西(3)毛澤南(4)毛茸茸 [/B]


6. (2)

7. (2)

8. (2)

9. (2)

10. (2)

為何都是(2),懶得換答案。[!1]
一恨老婆精明 二恨老婆友孝 ......

19

主題

2414

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
5082
舊站發表文章數
578
發表於 2023-12-15 10:16:18 | 顯示全部樓層
大家討厭文言文
應該是虛詞一堆,什麼都得用猜的
之乎者也 以而其為 因且夫在 則所於諸 及若乃焉 或苟於爾矣 亦將與何哉

即使是白話文
故意省略主詞、模糊人事時地物背景,又不說明前因後果
同樣看不懂
直接跳過 [!a]

太久沒寫中文
很多字都忘了
常見的成語、白話文中也會有錯別字 [8D]


反倒是詩詞
不但可以參考前後文意,還有平仄對仗押韻
更有把握 [!1]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-22 19:23 , Processed in 0.103523 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表