忘記密碼
 立即註冊
樓主: Jeremychou

最近在狂聽70年代英文老歌-麵包合唱團、亞美利加

[複製鏈接]

235

主題

6663

回帖

320

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
12418
舊站發表文章數
3249
發表於 2026-7-10 16:06:22 | 顯示全部樓層
以下我將利用幾首歌當範例,
希望你了解它的内容或歌詞後,
用心傾聽,用你的靈魂去感受,
當你的心靈與歌曲合而為一時,
你會感受到那鼓莫名的悸動,
如果你以前曾不經意的聽過這首歌,
這回你會得到全然不同的感受。

這是Beatles老George Harrison 的經典作品, While My Guitar Gently Weeps (當我的吉它低聲飲泣時)
「註:因憂懼而壓抑的哭泣」
George Harrison將吉他擬人化,
站在琴的身份與立場娓娓道出吉他的委屈,

look at you all,
see the love there thats sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still, my guitar gently weep

I dont know why nobody told you
How to unfold your love
I dont know how someone controlled you
They bought and sold you

I look at the world and I notice its turning
While my guitar gently weeps
With every mistake, we must surely be learning

Still, my guitar gently weeps, yeah

I dont know how you were diverted
You were perverted, too
I dont know how you were inverted
No one alerted you

I look at you all, see the love there thats sleeping
Why my guitar gently weeps
(I look) look at you all
Still, my guitar gently weeps
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ooh

《我將歌詞的關鍵句翻譯如下:》

* 我不知道為什麼沒人告訴你,如何展開你的愛

(註:意思是說如何用你的琴弦譜出曲子該表達的情感)

我不知道別人是怎麼控制你的,他們只是買賣你.

* 我不知道你是怎麼被移轉的,你也曾被曲解過,
(註:不懂琴的人不但無法善用它還會錯用它)

* 不知道你是怎麼被倒置的,但是沒有人提醒您!
(註:音樂術語中,和弦的最低音移到高八度,稱為 inverted chord。)

這首歌的Guitar 是George 邀請他的好朋友Eric Clapto來詮釋,而不讓Beatles的原來的成員來彈奏。Eric是藍調大師善於捕捉情感,George 如泣如訴的悲請的吟唱,道盡了吉他的滄傷與委屈,而Eric的Guitar Solo則由最初的飲泣而嚎啕大哭.這兩個人的合作終於碰撞出令人感動的火花。


https://youtu.be/YFDg-pgE0Hk?si=VC_IQeSfSF-qKG-q
Keith

235

主題

6663

回帖

320

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
12418
舊站發表文章數
3249
發表於 2026-7-10 16:49:10 | 顯示全部樓層
這一首是吉他演奏曲,曲名叫作Crying ,是由新古典音樂派 Neo Classic 的吉他大師Yngwie Malmsteen 所彈奏的,Yngwie有豐厚的古典音樂素養,因此他的吉他不只彈的快而且極端華麗,
樂評家稱他的吉他彈奏有巴洛克之風。

當你聆聽這首歌曲的起承轉合之後,你會發現
Yngwie Malmsteen的彈奏,盡乎完美的詮釋
一位怨婦,由最初的悲吟,抽泣,哭出聲,到嚎啕大哭的情緒宣洩過程。

https://youtu.be/fdfO4KtXkyU?si=C98ojZlwDVbtg7Dv
Keith

235

主題

6663

回帖

320

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
12418
舊站發表文章數
3249
發表於 2026-7-10 16:58:24 | 顯示全部樓層
底下這首歌是一個前衛重金屬樂團Eternity X
的歌曲Confession (就是基督徒對神父的告解)

你先看一下這首歌的歌詞:

Forgive me Father,
for I am about to sin"

"My God"

Smiling like a glad man
Frowning like a sad man
Feeling like a goddamn fool

Its a con game

And they say that God will forgive me
Amnesty for repenting here


How can he?

Hello father, Father please help me
Tell me that God will forgive me now!

Listen closely!

Forgive me father I have sinned
I did another preacher in at confession

Whats the matter now?
Mr. Holier than thou
Self righteous fool
Ill show you religion

And justice

Was about 3 years ago
I had a daughter, 12 years old
She was my life

My essence

Taught her to obey the cross
The Father, Son, and the Holy Ghost
And the Good Book

And your type

She became his virgin prize
Dead and raped and sacrificed!
Behind closed doors

In darkened rooms

Im so sick and tired
Hypocritical liars

You!

So you speak for God here?
What does he say now?
Is he gonna help you?
Will he forgive...me?

Father I see you wanna know what lies behind this icy stare
Dont dig my head for remorse in this,
trust me its not there

Id rather talk about you and where you fit in this
And why you all act like God and all that pertains to it
You say that you speak in his name but how can you forgive
The rapists and the killers?
I dont believe God ever did

What I need to know here is why God only talks through you
I can assure you, Mr. Holy Man, God talks to me too
Just not in a million dollar church with gold frames
He speaks to me any place, to God its all the same

Have you heard enough information?
Hey father are you afraid of me?

You should be

Ive said all that I need to!
Thank you for letting me speak my peace

Its a wonder

Get down on your knees!
Thats right you better plead, its the last time

You will pray

Tell me do, do you forgive me?
Tell me do, do you still love me father??

I need to know
Has my soul been sold?
Is God here with you?
Does he love me?
Does he love me?
Does he love me, too?

Confessions over...


https://youtu.be/_yUKolUisz0?si=sNQiGhBkLM2DxR4a


這首經典之作的歌詞非常黑暗,
主角的是一位失魂落魄的父親,
他純潔的幼女被神父沾污後,他無法接受現實
成了形屍走肉的喪女之父,隱藏在社會底層,
之後他展開復仇之旅,他去了教堂,告訴神父,他想告解,

在向牧師「告解」的過程中,他傳達了為人父者在喪女之後失魂落魄的心境; 最經典的是他ㄧ開始那一段描述”笑起來的時候彷彿是個快樂的人,皺著眉頭時像個悲傷的人,但是看起來卻像個該死的蠢蛋”。

他訴說了對於女兒的憐愛與喪女之痛,揭穿了宗教謊言,告解後將牧師槍殺,完成他的「告解」.

主唱Keith Sudan ,用變聲的技巧;扮演了,牧師,哀傷的父親,義正嚴辭的父親,憤怒的父親,變聲技巧令人嘆為觀止,他唱這首歌時是將整個靈魂融入歌詞中有如身歷其境。

每回在我的大系統上聽完這首歌之後,往往令我情緒激動甚至熱淚盈眶,久久不能自已,
這首歌的另一個重心在「鼓」,若說Vocal是靈魂,鼓就是身軀。

很多轉折點鼓必須搭配歌手的情緒,以凸顯歌曲的張力,你若注意聽Vocalist 情緒近乎崩潰唱出張力十足的橋段時,鼓手是近乎瘋狂的腳踩Double Bass,雙手鼓棒齊掄的敲擊,這是情緒的催化劑。

我必須坦言我幾乎不聽華語流行歌曲,因為那是沒有生命力的靡靡之音。
Keith

125

主題

1萬

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5579
發表於 2026-7-10 17:13:54 | 顯示全部樓層
原發表者是 AXL
[B]

年輕時有在彈吉他的時候有練過這首歌

還蠻喜歡的

講到麵包合唱團我也只知道這首~ [] [/B]


以前練吉他都要到書 局買譜。

我買了快10本吧吧。5本 有這首。

但我練吉他看譜找音樂,最喜歡的是Jim Croce 的 operator。只可惜沒人和我雙吉他。
1.Vpi Scout II+Bluesound node+Trigon Advance+Accuphase Dp770+C3800+A250+Estelon X Diamond ii 2.Technics sl1200 mk7 +cambridge NP30+Accuphase Dp560+luxman lx380 + Spendor G456 3.Audiolab 8200A+CD8200+ spendor sp3/1p 4.Yamaha MCR-N670+dali royal menuet

202

主題

1萬

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
25548
舊站發表文章數
1352
發表於 2026-7-10 17:22:04 | 顯示全部樓層
原發表者是 AXL
[B]

年輕時有在彈吉他的時候有練過這首歌

還蠻喜歡的

講到麵包合唱團我也只知道這首~ [] [/B]


這首我到現在還會彈, 只是有點唱不上去[8D]

202

主題

1萬

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
25548
舊站發表文章數
1352
發表於 2026-7-10 17:25:24 | 顯示全部樓層
原發表者是 R. Yang
[B]

以前練吉他都要到書 局買譜。

我買了快10本吧吧。5本 有這首。

但我練吉他看譜找音樂,最喜歡的是Jim Croce 的 operator。只可惜沒人和我雙吉他。 [/B]


小時候買 Jim 雙吉他的譜都跑去光華商場名匠吉他

有一次還遇到黃仲崑 [8D]

125

主題

1萬

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5579
發表於 2026-7-10 17:25:57 | 顯示全部樓層
原發表者是 pengkeith
[B]以下我將利用幾首歌當範例,
希望你了解它的内融或歌詞後,
用心傾聽,用你的靈魂去感受,
當你的心靈與歌曲合而為一時,
你會感受到那鼓莫名的悸動,
如果你以前曾不經意的聽過這首歌,
這回你會得到全然不同的感受。

這是Beatles老George Harrison 的經典作品, While My Guitar Gently Weeps (當我的吉它低聲飲泣時)
「註:因憂懼而壓抑的哭泣」
George Harrison將吉他擬人化,
站在琴的身份與立場娓娓道出吉他的委屈,

look at you all,
see the love there thats sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still, my guitar gently weep

I dont know why nobody told you
How to unfold your love
I dont know how someone controlled you
They bought and sold you

I look at the world and I notice its turning
While my guitar gently weeps
With every mistake, we must surely be learning

Still, my guitar gently weeps, yeah

I dont know how you were diverted
You were perverted, too
I dont know how you were inverted
No one alerted you

I look at you all, see the love there thats sleeping
Why my guitar gently weeps
(I look) look at you all
Still, my guitar gently weeps
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ooh

《我將歌詞的關鍵句翻譯如下:》

* 我不知道為什麼沒人告訴你,如何展開你的愛

(註:意思是說如何用你的琴弦譜出曲子該表達的情感)

我不知道別人是怎麼控制你的,他們只是買賣你.

* 我不知道你是怎麼被移轉的,你也曾被曲解過,
(註:不懂琴的人不但無法善用它還會錯用它)

* 不知道你是怎麼被倒置的,但是沒有人提醒您!
(註:音樂術語中,和弦的最低音移到高八度,稱為 inverted chord。)

這首歌的Guitar 是George 邀請他的好朋友Eric Clapto來詮釋,而不讓Beatles的原來的成員來彈奏。Eric是藍調大師善於捕捉情感,George 如泣如訴的悲請的吟唱,道盡了吉他的滄傷與委屈,而Eric的Guitar Solo則由最初的飲泣而嚎啕大哭.這兩個人的合作終於碰撞出令人感動的火花。


https://youtu.be/YFDg-pgE0Hk?si=VC_IQeSfSF-qKG-q [/B]


但Harrison 的名模老婆Pattie Boyd 被Eric 上了,我總覺得是欺負老實人,虧人家還是他的好友。

我每次聽到wonderful tonight 就跳過,蠻噁的。

Harrison 我總覺得他是Beatles最被低估的團員。才華完全不下Paul McCartney 、John Lennon ,甚有過之,但當時風頭卻遠遠不如。

太低調謙遜的個性,連好友都上他老婆。
1.Vpi Scout II+Bluesound node+Trigon Advance+Accuphase Dp770+C3800+A250+Estelon X Diamond ii 2.Technics sl1200 mk7 +cambridge NP30+Accuphase Dp560+luxman lx380 + Spendor G456 3.Audiolab 8200A+CD8200+ spendor sp3/1p 4.Yamaha MCR-N670+dali royal menuet

125

主題

1萬

回帖

100

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
5579
發表於 2026-7-10 17:30:35 | 顯示全部樓層
聽問Bonnie Taylor 近日離世,這位80年代代表女歌手之一,女版Rod Stewart 讓人懷念。

他的名曲holding out for a hero ,讓我想起搖滾名人Jim steinman ,

Meat loaf 催生者。
1.Vpi Scout II+Bluesound node+Trigon Advance+Accuphase Dp770+C3800+A250+Estelon X Diamond ii 2.Technics sl1200 mk7 +cambridge NP30+Accuphase Dp560+luxman lx380 + Spendor G456 3.Audiolab 8200A+CD8200+ spendor sp3/1p 4.Yamaha MCR-N670+dali royal menuet

84

主題

497

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
105
舊站發表文章數
273
發表於 2026-7-10 19:43:49 | 顯示全部樓層
原發表者是 Jeremychou
[B]

連結當下沒仔細看上傳者背景資料,開口唱第二句就感覺不是日本人就是韓國人,唱的真是好聽 [/B]


新加坡音樂人Sara Wee,53A的主唱兼節奏吉他手
B&W ss25, Celestion sl600si, Spendor s20, Rogers ls3/5a

383

主題

7354

回帖

150

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
7344
舊站發表文章數
4406
 樓主| 發表於 2026-7-10 19:56:53 | 顯示全部樓層
https://youtu.be/wJ6zs2WSCjk?si=MX1FSzsLYEh-K2zL

If you get caught between the moon and new york city, the best you can do is falling in love……..

月亮跟紐約市是有什麼關係?

以現代流行音樂的標準,主唱就像童話裡那隻歌聲很美的肥青蛙,真不好意思這樣形容……
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-18 18:55 , Processed in 0.535971 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表