忘記密碼
 立即註冊
樓主: jowoo

港版藝伎回憶錄

  [複製鏈接]

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
發表於 2006-5-21 15:30:09 | 顯示全部樓層
台灣零售雙碟版

規格

畫面: 16:9有橫壓, 24fps

音效:
英 DD 5.1 448Kbps
泰 DD 5.1 448Kbps
英 DD 2.0 192Kbps(講評1)
英 DD 2.0 192Kbps(講評2)


字幕: 英/繁中/韓/泰/繁中(講評1)/韓(講評1)/泰(講評1)/繁中(講評2)/韓(講評2)/泰(講評2)

流量: 6.35Mb/s
容量: 7.29GB


雙碟版的第一片比出租版(或單碟零售版)多了講評音軌/字幕+六段商業廣告
扣掉增加的講評音軌/字幕, 其實正片部分流量和單碟一模一樣

換句話說, 正片影音表現和單碟版完全相同

第二碟幕後選單





港式翻譯
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
發表於 2006-5-21 15:34:19 | 顯示全部樓層
觀後感

畫質
銳利度有提昇空間, 偶可看到邊緣過強
但是電影鏡頭呈現出來的畫面, 個人覺得真是....太美了
無論是宛如陶瓷娃娃優雅的藝伎, 舞蹈的編排, 燈光, 到具有東方美的庭園, 竹林, 和服的質感
整部片可說是高水準的美術教科書, 拿奧斯卡最佳攝影/藝術指導/服裝設計當之無愧
當然章子怡露大腿那一幕也讓我心裡撲通撲通了好幾下....


音效
片子不是需要高來高去音效的類型, 但是本片的DD5.1卻發揮的相當好
環繞感與移動感都不含糊, 雨中音效的包圍感很有水準
我也很喜歡John Williams為本片做的配樂

劇情是講一個小女孩受人欺負, 貴人相助, 最後成為紅牌藝伎尋找真愛的故事
個人覺得劇情流暢, 不過故事本身倒不算非常感人

本片華人演日本藝伎講英文常為網友所詬病, 個人倒覺得無傷大雅, 能體會故事意涵最重要
不過片中幾個角色英文講的....呃....有需要改進啦

演員可說是冠蓋雲集, 章子怡+楊紫瓊+鞏俐+渡邊謙+役所廣司, 還有Matrix裡面的"關鍵人物"Key maker....
另外飾演小千代的大後壽壽花真是太可愛了
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

79

主題

476

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
15
舊站發表文章數
555
 樓主| 發表於 2006-5-21 18:43:23 | 顯示全部樓層
好棒的介紹,圖文並貌[] 不過這種盒裝不好拿片,拿個一次就折損了[xx(]

21

主題

804

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
22
舊站發表文章數
824
發表於 2006-5-21 21:07:26 | 顯示全部樓層
原發表者是 jowoo
[B]好棒的介紹,圖文並貌[] 不過這種盒裝不好拿片,拿個一次就折損了[xx(] [/B]


我也覺得這種紙盒裝不方便, 打開紙盒就有點折到
塑膠盒卡榫也不滿意....所以我把它做了一些改裝:

包裝: 基於以上抱怨做的自家修改版

1.把中文側標正面的部分(有廣告)剪掉, 看起來清爽多了


2.把封盒開口部分剪掉一點, 內折黏起來, 成為空槽式紙盒, 方便取片


3.換用Amaray透明盒


4.被我"處理"掉的部分
[url=www.hcdvd.net] 新竹DVD同好會[/url] THX無用!!例: 星戰一的邊緣過強 SuperBit無用!!例: 韓SB版致命的快感邊緣過強

0

主題

59

回帖

0

積分

新手上路

初級會員

舊站積分
3
舊站發表文章數
47
發表於 2006-5-24 17:34:12 | 顯示全部樓層
在博客來購入這張DVD
畫質普通, 劇情還不錯, 這些花魁藝妓好像太老了? (尤其是楊紫瓊)
(都超齡演出? 花魁藝妓應該都不到20歲?)

值得一提的是電影配樂非常非常精采!! 瑰麗龐大, 又細膩又動感, 讓我大呼過癮
應該是今年以來我看過所有DVD中配樂最佳的!
音效錄製也不錯, 在爵士意圖染指千代的那一幕中, 解開千代和服時的"空氣感", 讓人很緊張結果會如何...[]

79

主題

476

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
15
舊站發表文章數
555
 樓主| 發表於 2006-5-24 19:25:31 | 顯示全部樓層
原發表者是 ssword
[B]

我也覺得這種紙盒裝不方便, 打開紙盒就有點折到
塑膠盒卡榫也不滿意....所以我把它做了一些改裝:

包裝: 基於以上抱怨做的自家修改版

1.把中文側標正面的部分(有廣告)剪掉, 看起來清爽多了


2.把封盒開口部分剪掉一點, 內折黏起來, 成為空槽式紙盒, 方便取片


3.換用Amaray透明盒


4.被我"處理"掉的部分
[/B]




這樣好多了~~~~咦!XX棉條還在~~[]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-20 21:34 , Processed in 0.181600 second(s), 33 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表