忘記密碼
 立即註冊
樓主: McClintock

從古典音樂立場談音響與音樂之札記

[複製鏈接]

205

主題

6523

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
1015
舊站發表文章數
5099
發表於 2004-12-21 03:25:28 | 顯示全部樓層

Re: 真倒楣, 怎麼又被點名了

原發表者是 jcbro
[B]FYCD078:
Prise de son et montage: Francois Carbou
Mastering: JEAN-PIERRE BOUQUET(studio DIGIPRO)
FYCD109:
Prise de son et montage: Francois Carbou
Mastering: Gerard Gustave et Frederic Marin(Studio TRANSMAB)
FYCD022:
Prise de son et montage: Francois Carbou
Mastering: RAPHAEL JONIN et FABRICE DELAVEAU(Studio Translab)
SOCD55:
Mastering: FREDERIC MARIN(Studio Translab)
SOCD959:
Mastering: JEAN-FRANCOIS PONTEFRACT

這是每片CD背頁的文字, mastering也許法文不可以翻譯成後製吧, 只好道歉在先了, Prise de son et montage的英文翻譯是sound recording and assembly, 嗯, 也是很奇怪的翻譯...

錄音場所:
SOCD55:
enregistrement des deux ... à la Maison de Radio-France(Studio 104 ... pour SCHUMANN; Studio 103 ... pour RAVEL)
FYCD022:
four SCHUBERT: ... au college Ste-Marie ...
FYCD078:
au College Sainte-Marie d'Antony
SOCD959:
à la Maison de Radio-France
看起來錄音地點不是在廣播公司錄音室就是大學禮堂(還是錄音室? 看不大懂法文), 場地還算固定, 明天再來比較看看, 可能我都聽到錄音室的那幾首了吧? 錄音室的殘響應該很短才對吧? 也許又是我弄錯了, 真遜! [/B]

Merriam-Webster對Master的解釋 : An original, such as an original document or audio recording, from which copies can be made。而Mastering之解釋為 the act of making a master recording from which copies can be made 也就是指複製CD片時所需的母盤,意即壓模的製作工程。

Mastering一般在國內會被翻譯成後製的原因是很多公司會將其錄音在壓模製作工程前,經過所謂的電腦"成音校正工具"來等化修飾音質與音場,讓各頻率段落聽起來很飽滿,也讓表演者的失誤被修飾到最低。

個人並不100%反對唱片公司使用成音校正工具修飾錄音,但重點在於其修飾過程到底有多深。有些歌手的CD聽起來聲音還O.K.,但卻無法現場用unplugged方式表演的原因,因為不經電子器材修飾聲音會荒腔走板,像這類的錄音個人就不太有興趣。

一樣的,當古典樂曲的演奏家或樂團表現不夠理想時,經由電腦"成音校正工具"修飾變成一種捷徑,而對那些有相當財務壓力的大廠牌,這種捷徑讓他們漸漸地墮落,反正只要能簽到有名氣並且不介意用這種方式出片的演奏家,讓消費者能夠使用一般的音響聆聽就感覺到音質非常好,有何不可。

用以上方法錄製完成的軟體,從單純當背景音樂聆聽角度來看,有時倒也不見得是壞事,可惜的有些玩家喜歡拿這些已經過量人工調味的軟體作為系統試聽教調之用,以求其系統能高音甜、中音準、低音勁。很好奇這些玩家真的是聽不出來,還是他們的目標能以產生悅耳(Euphonic)之聲為主,聲音再生是否有真實感一點也無所謂?

但這種行徑對於追求忠實錄音者,如JMR用家,正是問題所在。因為JMR會毫不留情的告訴用家聆聽的軟體是否被動過手腳。聽起來很神奇嗎?其實一點也不,因為除了JMR,其他一些真正好喇叭也有這能耐,只不過JMR是個人目前用過的喇叭裡價格很合理而且最容易驅動的品牌之一。

講到JMR喇叭去好像偏離主題了,把重點放回Solstice身上。這牌子之所以獲得個人讚賞是因為老闆本身既為錄音工程師,且mastering過程不動啥大手腳,因此如果有哪位對Solstice錄音在府上系統播放效果不甚理想,那個人很誠意的建議您到新天新地親自比較一下再說,不然一切討論真是一點意義也沒有。[8)]
相愛容易相處難,人與器材都相同!不解所好,難得正途!

37

主題

1863

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
1411
舊站發表文章數
1706
發表於 2004-12-21 08:27:30 | 顯示全部樓層

Re: 總念念不忘他那偉大的理論

原發表者是 cpp


來. 談談 : "逍遙的拯救. OR  拯救的逍遙 " 如何 ?[] [] [/B]



贊成!  



逍遙中的拯救. OR  拯救中的逍遙.

11

主題

495

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
134
舊站發表文章數
337
發表於 2004-12-21 09:59:38 | 顯示全部樓層
致我孺慕已久的健筆們

首先,要感謝你們創造了這個很有趣,很迷人的討論串

接著,我要表達對即將泡沫化的新天新地的憂心.
imp在虛擬社群裡是個兼賣法國文化的頑強物理學家,他快要證明一個學者性格的好人是不可能成為商人.

我是一個商人,可我就不明白台北這麼大竟就養不起一個小小精緻?小小夢想?
我不是個溫情主義者,新天新地掛了之後...沒多久,也可能忘了世界上曾有一個叫imp的傻子.

還有,黑暗中沒有面目的朋友,你不能因為新天新地擺了收銀機就說他是廠商.凡事廠商區說去.新天新地應該是個文化實驗室吧.

我家擺滿了A片也沒人敢說我是色情狂,我是一個喜歡音樂的投機商人

23

主題

1430

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
221
舊站發表文章數
1441
發表於 2004-12-21 14:25:07 | 顯示全部樓層
原發表者是 aahmi
[B]舉個例子: 我調侃imp兄"壞就壞在是廠商", 後面還加"哈哈", 是因為他先提到自己因為是廠商, 所以發言易受質疑. 如果仔細閱讀, 這句話原意不無同情他的意思, 但是這訊息並沒有被接收到, 而被解讀成, "哈哈, 你壞就壞在是廠商, 還有什麼好說的..." . 誤差很大, 但是很正常.
當然, 這只是一例, 我鐵定不是最無辜的(但每個人通常只看到自己無辜的部分, 唉!) . imp兄想必也有一肚子冤情. 不過參加網路討論一久, 就知道神經必須放大條一點, 只要不是心存惡意, 聊久了自然變朋友.

[/B]

aahmi兄
說真的,我一點都沒誤解了您的調侃,我知道那是調侃,而且無傷大雅,讓您誤解實在抱歉!
我覺得在「引誰的話作回應」這件事上我作的不夠好,所以造成許多誤解,像「廠商」 部分我是借題發揮,「後製」部分其實是回應jcbro兄(哈!又被點名啦!),針對aahmi兄的,是關於廠牌、錄音與器材這個部分。
這個「引文」的技術,我會改善,以避免不必要的誤解。
我沒有一肚子冤情,應該說,一點都沒有!其實,我的回應雖然比較激烈一點,但我並不是真的很氣憤,心情也不會因此受到什麼影響,通常回完就作別的事去了。拜託,我已經年紀不小了,從前玩BBS被圍剿時,我都沒為此動氣過,現在當然更是處之泰然了[]。我只是急著想把討論拉回正題,因為還有些話想講下去,憋著很難過啊!不過常常就在「一團和氣」中結束話題了,這是比較可惜的地方。
「聊久了自然變朋友」,在下完全認同!

23

主題

1430

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
221
舊站發表文章數
1441
發表於 2004-12-21 14:35:32 | 顯示全部樓層
原發表者是 Gerald
[B]致我孺慕已久的健筆們

首先,要感謝你們創造了這個很有趣,很迷人的討論串

接著,我要表達對即將泡沫化的新天新地的憂心.
imp在虛擬社群裡是個兼賣法國文化的頑強物理學家,他快要證明一個學者性格的好人是不可能成為商人.

我是一個商人,可我就不明白台北這麼大竟就養不起一個小小精緻?小小夢想?
我不是個溫情主義者,新天新地掛了之後...沒多久,也可能忘了世界上曾有一個叫imp的傻子.

還有,黑暗中沒有面目的朋友,你不能因為新天新地擺了收銀機就說他是廠商.凡事廠商區說去.新天新地應該是個文化實驗室吧.

我家擺滿了A片也沒人敢說我是色情狂,我是一個喜歡音樂的投機商人 [/B]


妙!妙!妙!
我已經忘記幽默很久了,想當年在BBS上,真是極盡嘲諷嘻弄之能事,什麼時候變成個老頭了?
我作學問太輕浮,作商人又太嚴肅,我…………該檢討[xx(]

23

主題

1430

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
221
舊站發表文章數
1441
發表於 2004-12-21 14:50:53 | 顯示全部樓層

Re: 真倒楣, 怎麼又被點名了

原發表者是 jcbro
[B]錄音場所:
SOCD55:
enregistrement des deux ... à la Maison de Radio-France(Studio 104 ... pour SCHUMANN; Studio 103 ... pour RAVEL)
FYCD022:
four SCHUBERT: ... au college Ste-Marie ...
FYCD078:
au College Sainte-Marie d'Antony
SOCD959:
à la Maison de Radio-France
看起來錄音地點不是在廣播公司錄音室就是大學禮堂(還是錄音室? 看不大懂法文), 場地還算固定 [/B]

SOCD55、SOCD959,SOCD133/5三張是跟INA買版權來發行的,所以錄音場所大概都在法國廣播局,至於SOLSTICE的錄音場所,幾乎都在小型音樂廳或修道院中。
蕾菲布的錄音(或者說SOLSTICE的錄音)很容易被以為缺少泛音,我在一篇專文裡曾形容她的舒曼「枯淡」,後來發現根本不是那麼回事,所以我說自己也誤判過這些錄音,並將此經驗與各位分享,我力邀jcbro兄及其他有興趣的人來店裡一遊。

17

主題

1904

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
149
舊站發表文章數
0
發表於 2004-12-21 15:15:02 | 顯示全部樓層
原發表者是 wlkuo
[B]psycho提出的五大主題, 其中就有三項用了『正確』這個沉重的名詞
一般樂友討論起音響或音樂, 大多是在各言爾志的層次,對於各種不同的意見, 往往視為品味或風格的差異, 甚少斷言絕對的正確, 也難怪各位對新天新地的熱烈推薦會引起疑惑, 沒聽過的人一定會想:真的有這麼好的東西嗎?會不會也是某種特殊的品味或風格呢? [/B]


收到一些關切的私人訊息,再加上上面 wlkuo 點出非常重要的關鍵,我才發現原來我才是最應該被用石頭打死的那一個![:O]

我開這個討論串的『居心』是什麼呢?

我的音響知識第一次被強烈的衝擊,是認識了菲爾的羅啟良先生,知道所謂真實的音響可以達到什麼境界。就好像我的賽車知識第一次受到強烈衝擊也是專精法國車的英宗賽車廠一樣。

而遇到美好時代的唱片與新天新地唱片行,認識了 imp這個瘋子跟他身邊一群瘋朋友,則是經歷經典雷射唱片行之後的第二次大衝擊。

所以我開這個主題,本來就是要記載這次同時被音響與音樂衝擊的體驗與心得;再加上我的文章又臭又長又多,所以很自然就看起來像是『歌頌美好時代』的討論串了...[:I]

而且我覺得這樣子也不錯,因為我的確找到音樂與音響的新天新地而[B]『急於』[/B]分享給大家,並且看看我寫的推薦文章能發揮多少網路上與現實上的影響力....(這裡的確有一絲自以為義的權力慾,真該打!)

因此,強烈的立場與答案,自然會產生 wlkuo 的疑惑;wlkuo 還是與我在音樂上神交己久還見過面的朋友,其他網友就更不用說了。所以若是有什麼過度強勢批判別種音樂觀與音響觀的文字,論到源頭我還真該被打!因為老實說這也算是我的本意啦![:I]

但是回過頭來,我並不覺得討論成這樣子有什麼不好,好像連吵架的層次都沒發生。頂多是我們大家都太急切了些.....那就喘一口氣,過個幾天再來看看,說不定才會發現這些討論最重要的意義!不知大家同意否?

那麼,如何避免如此高舉美好時代的偏差討論?我覺得太難了!我現在把其他CD全丟到一邊,正在努力聆聽美好時代唱片中我所謂的五大方向;所以隨手一篇文章,一定又是對美好時代的唱片超級的歌功頌德,這是我完全的真實情況,怎麼辦?

所以還請參與(或觀看)這個討論串的網友原諒我(還有其他網友)[B]一定會有[/B]的偏差,當發現一個新天新地的時候,眼光實在無法離開這個新境界。我己經克制、不讓自己在『室內樂』『小提琴』『鋼琴』等討論串用力推薦美好時代的唱片了(也造成最近不敢回應其他主題免得被人懷疑)。因此在這個討論串中,忠實陳述美好時代的優點並強烈捍衛它,是[B]非常正常[/B]的事![]

現在我有一整套的『美學』的思想系統可以回答 wlkuo 的問題:『會不會也是某種特殊的品味或風格呢?』,但是這個回答一定容易被懷疑成我在宣告『聽不懂美好時代唱片的網友藝術素養有問題』;那麼,在這個討論串中,可不可以容許這種『深厚嚴謹的思想架構』但是『與我們的直覺價值觀完全相反』的文章出現?出現了後會不會沒有得到公平的討論反而容易引起『直覺的反彈』甚至『太臭屁令人討厭』?..................

我在想,有多少『有意義的答案』是在這種人性考量下被犧牲的?

我想我上述己經點出很多我們當前社會文化價值觀的深層問題,cpp 與 chinchin 你們要繼續嗎?[]
( wlkuo 你該不會把我上述的社會文化分析當成是在批判你吧?不是喔![])

5

主題

592

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
24
舊站發表文章數
549
發表於 2004-12-21 15:24:41 | 顯示全部樓層
原發表者是 psycho
[B]

收到一些關切的私人訊息,再加上上面 wlkuo 點出非常重要的關鍵,我才發現原來我才是最應該被用石頭打死的那一個![:O]

我開這個討論串的『居心』是什麼呢?

[/B]


忍不住有想給你另一個會心的微笑![]
不要懷疑這是一個很棒的討論串!
終於完成讀書的報告的打字部分
覺得自己做得不錯心情極為舒暢
對啊!要不要說說你的'居心'是什麼?[]

23

主題

1430

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
221
舊站發表文章數
1441
發表於 2004-12-21 15:48:05 | 顯示全部樓層
原發表者是 psycho
[B]

收到一些關切的私人訊息,再加上上面 wlkuo 點出非常重要的關鍵,我才發現原來我才是最應該被用石頭打死的那一個![:O]
[/B]


我來幫你解套!
「你們當中誰沒有罪,可以先拿石頭打他。」
「…………。」
沒事了!因為MYAV沒有丟石頭的功能…
話說回來,你這個「行!*@︿&%的男人」給我小心一點!我的網路修養很差,現在正對你歸納我的五大主題很有意見中…[!]

5

主題

592

回帖

0

積分

新手上路

三星級會員

舊站積分
24
舊站發表文章數
549
發表於 2004-12-21 15:56:37 | 顯示全部樓層
原發表者是 imp
[B]

我來幫你解套!
「你們當中誰沒有罪,可以先拿石頭打他。」
「…………。」
沒事了!因為MYAV沒有丟石頭的功能…
…[!] [/B]



說得好![] [] []
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 05:52 , Processed in 0.266430 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表