新手上路
四星級會員
- 舊站積分
- 48
- 舊站發表文章數
- 1154
|
發表於 2007-4-29 22:40:14
|
顯示全部樓層
RE: 昨天週末,30週年版 Run-in 第二天, 6小時.
Kfcc帶了幾片古典,人聲,爵士及宗教音樂前來試聽,
其中一片 ORPHEUS CHAMBER ORCHESTRA,
PROKOFIEV CLASSICAL SYMPHONY 各種絃樂器的撥弦聲
令人印象深刻. [ ] [8D]
C7II同學Mr Norman Lin也過來一起聆賞,他目前使用ACCUPHASE
高檔的5字頭推..看他聽完之後好像若有所思,心得就請
他浮出水面 與大家分享吧.[ ]
綜合幾位已經前來聆聽者的意見, 30週年版的木皮質感及色澤皆不錯
聲音的表現, 開聲就有七八成的實力. 搭配PLINIUS前後級, 音場感覺很
深邃, 樂器的定位也很清晰. 等MELODY的前級過來(目前缺貨),再做管機
搭配.
Kfcc 聆聽了約3個小時, 來時就贈我ㄧ本書,
天下遠見文化出版的」中英對照讀台灣小說」,
由不同的譯者翻譯成英文, 內容很生活化且生動活潑.
推薦給想學好英文的同學, 很適合大學程度及即將進入大學
的同學閱讀 (對作文及中翻英有莫大的幫助)。
其中一篇 人在台北 「Life in Taipei」是由Dr. Soong (Kfcc)
的夫人所譯. 難怪Kfcc能把Harbeth的討論文章翻得那麼好.
原來本身英文程度好,還有賢內助.[8D]
從譯者簡介得知,夫人目前任教於師大翻譯研究所, 從事筆譯及口譯,
為中華民國筆會英文季刊英譯小說, 散文近20篇. &
英譯蕭麗紅之 「千江有水千江月」即將由美國哥倫以亞大學出版社出版.
盼望下次同學會有幸邀請到宋醫師賢伉儷與大家一起分享學習經驗. [8D]
我與Kfcc相約五月初到宜蘭拜訪兩位醫師同學李醫師&魏醫師.
一起去聽聽Naim前後級+CD推Harbeth的味道.
屆時可否請Dr.Soong將帶來新湖試聽的CD片,帶到宜蘭再聽一次. [;)]
Harbeth及同學又陪我度過了一個美麗充實又愉快的週末.
Joseph |
|