新手上路
四星級會員
- 舊站積分
- 2168
- 舊站發表文章數
- 2144
|
樓主 |
發表於 2011-10-1 01:57:41
|
顯示全部樓層

*圖為「 躲在AMIDA窩裡的啦姬 」
暗夜哭聲 陳歡
顧名思義,」 啦姬 」 是從垃圾堆揀回來的,
我不知道一隻貓的記憶會有多久,
至少,她是我們家最聰明、最有靈性的,
只有她懂得縱身三尺高,輕易地開啟門把,
其他同伴被關在衣櫥,
她知道如何打開櫃門替牠門解圍,
夏天,她睡在冷氣吹得到的窗下,
冬天,她躲進被窩,鑽到我的身邊取暖,
這一些,還有更多......
在六隻貓裡面,只有她會。
養了八年的波斯貓AMIDA於端午節第二天過世,
三個多月了,
每個白天,啦姬神情落寞地藏匿在AMIDA空蕩蕩的窩裡,
每個夜晚,於房內哭泣、來回地回走著,
一次又一次,找尋著AMIDA的蹤影。
這,無疑是在我們傷口上灑鹽,
無數個夜晚,我起床潰堤的抱著她,
不斷拍撫她瘦了一圈的身軀,
她囁囁的嗚咽地舔去我滴垂於下巴的水珠,
我輕聲告訴她AMIDA已經離開的事實,
淚眼對映著如綠寶石,翡翠般的星眸,
直到她情緒完全平復為止,
換來的,
卻是自己的一夜難眠......
在這個串子裡有許多網友長期暗地裡默默的支持著陳歡,為了表示相鋌而登錄發言者不在少數,
這一切的一切我都能夠瞭解,在此對所有前輩、站長、網兄、網妹及此生曾經幫助過我的所有朋友們,
包含自己不在人間的阿嬤、母親等人......以我最喜歡的You Raise Me Up致上十二萬分的謝意!
http://www.youtube.com/watch?v=q1xNAZEkGj4&feature=related
You Raise Me Up
When I am down and, oh my soul, so weary;
當我失落的時候,噢,我的靈魂,感到多麼的疲倦;
When troubles come and my heart burdened be;
當有困難時,我的心背負著重擔,
Then, I am still and wait here in the silence,
然後,我會在寂靜中等待,
Until you come and sit awhile with me.
直到你的到來,並與我小坐片刻。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
There is no life – no life without its hunger;
沒有一個生命 -- 沒有生命是沒有渴求的;
Each restless heart beats so imperfectly;
繹動的心不安地跳動著;
But when you come and I am filled with wonder,
但是當你來臨的時候,我充滿了驚喜,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
有時候,我覺得我看到了永恆。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我,所以我能站在群山頂端;
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我,讓我能走過狂風暴雨的海;
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時,我是堅強的;
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。
|
|