忘記密碼
 立即註冊
樓主: aubrey

紐約時報專訪侯孝賢談新片《刺客聶隱娘》

[複製鏈接]

167

主題

8萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11966
發表於 2015-5-25 12:42:12 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]

那你就不是侯大師要的觀眾。[]

.... 我也不是。[:I] [] [/B]


候拍的不是電影

比較像 時代的剪影,浮世繪

232

主題

7萬

回帖

200

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2778
發表於 2015-5-25 12:48:34 | 顯示全部樓層
對白很少,那劇本不就一張稿紙寫完![)]
自言自語 請不必回覆

15

主題

7423

回帖

0

積分

新手上路

弗食蟹

舊站積分
8710
舊站發表文章數
241
發表於 2015-5-25 12:49:53 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]對白很少,那劇本不就一張稿紙寫完![)] [/B]


原著也沒幾鍋字。
見銀就數交情\(^o^)/

167

主題

8萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11966
發表於 2015-5-25 12:53:06 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]對白很少,那劇本不就一張稿紙寫完![)] [/B]

重點是 10分鐘拍成106分

賭你不會中途離席

194

主題

3309

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
2168
舊站發表文章數
1483
發表於 2015-5-25 13:13:42 | 顯示全部樓層
原發表者是 AV8A
[B]對白很少,那劇本不就一張稿紙寫完![)] [/B]


侯孝賢在2005年作品"最好的時光"
這是一部三段式電影
三個不同時空的故事
主角都是舒淇和張震

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6 ... 9%9B%BB%E5%BD%B1%29

第二段"自由夢"
故事中張震飾演已婚革命黨人,跟隨孫文闖蕩
經常四處奔走於革命事業
舒淇飾演當紅藝旦
張震有時會因任務需要出差至台灣
就會來找紅粉知己舒淇打.........聽消息
一日舒淇告知旗下小藝旦遇上有心恩客
不計較其出身,願意出資為她贖身
但準備的銀兩還不夠,老鴇不願放人
張震得知,主動表示願意代付差額,成全小倆口

舒淇後來問張震
那關於我們倆的事呢?
結果第二天張震就跑了

儘管不久武昌起義成功,藝旦終究仍與自由無緣

這段電影沒有對白
全靠過場時,用全螢幕的字幕交代劇情進展
用到的演員也不多,場景少但精緻
但演員表演時眼神與表情的確能交待彼此情緒變化
劇情長度就是上述那樣,沒有什麼主線支線,倒敘插敘

李安曾說台灣電影格局不大
他指的格局不是指劇情要如何大時代,編導要如何悲天憫人
應該是指把一部電影拍的完整的格局
服裝,道具,燈光,攝影,演員,劇本
盡可能把該做好,可做好的部分最到最好
不要因陋就簡得過且過

上面提的最好的時光
故事都很簡單,但是拍得很細膩,很講究
喜不喜歡是主觀的
但的確拍得很精緻,很細膩
舒淇的表現優於張震

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2015-5-25 13:32:38 | 顯示全部樓層
by楊索:
士為知己者死,侯孝賢一生足矣。法國《解放報》影評人如此熱愛他,因此說了:
「我們因此頓悟到,假使《刺客聶隱娘》沒得獎,或許,我們說得更清楚一點,假如它沒得到金棕櫚獎!我們將刺刀出鞘,加上火把,而評審們就得各自去尋找逃生出口,因為那將會是一場災難。」
結果侯孝賢只得到最佳導演獎,看看《解放報》( 2015/ 5 /25)有多憤怒:
解放報(Clémentine Gallot,Julien Gester,Clément Ghys,Didier Péron聯合執筆)
「依我們的看法,最能突顯本屆影展主競賽頒獎結果如此令人不悅、如此譁眾取寵,其中最主要的原因就是它把最佳導演獎頒給台灣導演侯孝賢,給他那部如此奢華的《刺客聶隱娘》,與他那個既彎延曲折又鏡華水月的古中國。不用多說,當然是該把獎項頒給這位我們今年在坎城主競賽遇到最偉大的導演,但為什麼要只切一小塊獎分給這部如此壯麗的影片。看到金棕櫚獎從他手中溜掉,我們甚至有一種滑稽的感覺,而且竟然僅僅是為了迎合像Audiard這種如此精心算計,又老是侵略性睪酮素附身的傢伙。」

11

主題

4472

回帖

100

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
4402
舊站發表文章數
314
發表於 2015-5-25 13:38:32 | 顯示全部樓層
原發表者是 wecare
[B]
重點是 10分鐘拍成106分

賭你不會中途離席 [/B]


離席後悔, 不離席看完更後悔?[]

167

主題

8萬

回帖

0

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
11966
發表於 2015-5-25 13:43:39 | 顯示全部樓層
原發表者是 TECNAI
[B]

離席後悔, 不離席看完更後悔?[] [/B]

其實還好啦

只是覺得他太耽溺與自己那套奇怪的東西

老外會買單

但這樣,跟張藝謀又有什麼兩樣??

1774

主題

3892

回帖

150

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
21692
舊站發表文章數
1440
 樓主| 發表於 2015-5-25 13:50:05 | 顯示全部樓層
《刺客聶隱娘》,一把扣人心弦的刺刀

法國解放報影評,by Didier PÉRON

【以他瑰麗、神祕、如閃電般的古中國,台灣大師侯孝賢俯瞰著十字大道】

(註:十字大道是坎城影展主要場地所在地的街名)

少有一部影片那麼令人期待。從好幾年前開始,我們就聽說這將是一項非常昂貴的計劃,甚至是不可能的計劃,一部劍戟片,一部武俠片,將由一位現今在世最重要的導演之一,台灣導演侯孝賢所執導。

除了幾部在東京或巴黎接受指定拍攝的小品之外,他的導演生涯在這十幾年來一直維持在巔峰。

耳語流傳說,他無法準時完成這部在他當導演初期就想拍的影片,還說,這部在後製時對影像與聲音精雕細琢的作品,在坎城選片人過目時,仍然是處於沒有字幕的「施工狀態中」。

還必需強調的是,在影片剛開始放映時,虔誠的影迷在那些極其雄偉的,紅色、黑色與金色屏風在我們面前層層展開時,瞬間進入到一種神秘的感覺中。

從前,羅倫佐‧德‧麥地奇(Laurent de Medicis)與科西莫‧德‧麥地奇(Cosme de Medicis)第一次看到保羅‧烏切洛(Paolo Ucello)
(註:他們各自是文藝復興時期佛羅倫斯的統治者與畫家)
在他們面前展現自己的畫作《聖羅馬諾之戰》時的感覺應該就是這樣,這系列畫作是他們向畫家訂製,要用來裝飾自己房間的。

我們可以看到幾何學般的瘋狂,對色彩與材質的敏銳度,對於細節的吹毛求疵,在在都淹沒在由無數凝結的光線所堆砌起來的大水窪中。

無論那是出自十五世紀佛羅倫斯畫家的筆下,或是由一位當今台灣天才所拍攝出來。

侯孝賢已經在他的生涯中累積了將進二十年的傑作,從一開始帶有自傳色彩的作品(《風櫃來的人》),到對台灣當今後無來者的青春進行召喚(《千禧曼波》),別忘了還有他那些企圖心強烈的巨幅歷史繪畫(《悲情城市》、《戲夢人生》…)。

看到他如今從一個混亂的製作困境中脫困–拍攝歷時好幾年,總計似乎超過15個月,斷斷續續地在台北的攝影棚、中國外圍(內蒙古與湖北的鄉村)–一整個平靜的美,只能用令人無法置信與人煙飄渺來形容。

因為,就我們對他的認知,他的電影一直都是以無法模仿的距離和純真無邪的視線所營造出來的(如導演所說,那是他自從兒時,靠著長期獨自騎在樹上傾聽和觀看生命所學習而來的),而他也因此蛻變成一隻哨兵鳥。

這種特質在這部影片中又有了新的改變,靠著那些必需以快速度的武打動作來完成的功夫場面,和女主角聶隱娘以匕首比畫的攻擊場面(多麼令人驚異的舒淇),它變得更加容易騷動人心。

影片因此變成是一種介於一場復仇的靈敏跳躍式編舞,與驚懾人心且帶有鴉片熾熱氣味的超長時間鏡頭的混合體,這其中還摻雜著喧嘩與寂靜,粗暴的兇殺與長時間的冥想。

《刺客聶隱娘》的背景是西元九世紀的中國,當時是唐朝,皇朝與邊疆勢力之間一直處於緊張狀態。

其中魏博就是其中一個例子,隨著它的勢力逐漸強大,對權力中心來說,已慢慢成為威脅勢力平衡的不安因素。

聶隱娘經過幾年在一位尼姑身旁習藝後,回到她的家庭,得知母親要她去刺殺表哥田季安(張震),他是魏博的統治者,兩人原本有婚約,後來這項政治婚姻功敗垂成。

宮殿是田季安的妻子與他另一名剛懷孕的新歡嫉妒與爭寵的延伸舞台。

許許多多不同的,或私密、或政治的對話交互碰撞著。

但生命存在的華麗慶典,正被我們以宛如一系列經過符號編碼的儀式所接收。

封閉的氛圍在由織物組成的大珠寶盒中,閃耀著油燈與蠟燭搖曳的光芒,而這一切都使人忘卻了當下尖銳的賭局。

那些沒有被明說的,那些壞心眼,那些狡詐…都可以因此存在而不被發現。那些層層交織讓臉孔變得模糊的紗幔,那面具,那心曠神怡的夜晚,都企圖讓陰謀更加強化或蒸發。

因此需要從旁冷眼監看,否則它就會稍縱即逝或隱藏在鏡頭與鏡頭的交接處。

一個小孩試著捕捉一隻蝴蝶,一位婢女小心翼翼地在她女主人髮髻上別首飾別針,一群農人在黃昏時抽菸,清澈的天空畫過幾朵雲,在森林中巡邏追捕的騎兵,一群騎士在浩瀚茂密綠林中悠閒漫步,一場酒酣耳熱的宴會,每一個場景、每一個鏡頭都因它簡潔的外表與難以被理解而變得神魂顛倒,但,這正是影片的力量之所在。

那些樹木與身體,那些刺繡與雲煙裊繞,那些鏡子與窪地,彼此交換著它們的養分,幻化為既強烈又永恆的奇蹟與末日。

有某種官能享樂的成分在虛構中遊走,我們是那麼樣地愉悅以致於希望它千萬不要停下來,希望它也可以是我們血液的一部分,可以將它吸納進來,而不是只能乾巴巴地崇拜它。

我們因此頓悟到,假使《刺客聶隱娘》沒得獎,或許,我們說得更清楚一點,假如它沒得到金棕櫚獎!我們將刺刀出鞘,加上火把,而評審們就得各自去尋找逃生出口,因為那將會是一場災難。
註:當天解放報頭版,標題是:侯孝賢//《刺客聶隱娘》我們的金棕櫚獎
註:Paolo Ucello的三連幅作品《聖羅馬諾之戰》是藝術史上的「問題畫作」,關於此畫的討論不計其數,「細節」一直是被討論的重點。
解放報原註:關於唐朝的一個細節:
到底《刺客聶隱娘》想試著使其復活的唐朝盛世是什麼?當時是西元618年至907年,那是文化上的黃金年代。

首都的所在地長安,是一個知識與經濟的十字路口,有著熙來往攘的藝術家,阿拉伯、波斯、印度、土耳其和維吾爾族的旅客。

當時女性的地位一點也不值得嚮往,隨後甚至有點走下坡。她們必需屈從於男性權威之下,婚姻是由家族所決定的。

然而,皇室家族的女人卻不需受夫權的強迫或約束。於是在當時的98位公主當中,有61位結了婚,其中又有24位再婚,甚至有4位結了3次婚。

217

主題

2萬

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
32767
舊站發表文章數
2548
發表於 2015-5-25 13:55:10 | 顯示全部樓層
唐朝豪放女不是叫假的?
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 06:27 , Processed in 0.083241 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表