忘記密碼
 立即註冊
樓主: 月童

音樂、音響與人文

[複製鏈接]

1

主題

390

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
36
舊站發表文章數
385
發表於 2006-1-7 10:29:31 | 顯示全部樓層

舒曼op25

標題總複習與硬扯和獻給克拉拉的關係


No.1 - 獻詞 呂特克
(應該不用多說)

No.2 - 自由的心 哥德
(暗示結了婚就會失去自由嗎?)

No.3 - No.3 - 胡桃樹 摩森
(少女印象)

No.4 有一個人 Robert Burns 葛哈德翻譯
(情歌)

No.5 - 我獨坐 哥德
No.6 - 別粗魯 哥德
(這兩首告訴克拉拉我舒曼偶而也愛小酌一下?)

No. 7 - 蓮花 海涅
(情歌)

No. 8 - 護身符 哥德
(宗教信仰虔誠)

No. 9 - 蘇萊卡之歌 哥德 - 馬莉蓮 馮 魏勒瑪(Marianne Von Willermer)
(情歌)

No. 10 - 高地寡婦 Robert Burns 葛哈德翻譯
(這首似乎不太有和克拉拉的關聯)

No. 11 - 新娘之歌1 呂特克
No. 12 - 新娘之歌2 呂特克
(兩首新娘之歌都是幻想克拉拉待嫁的心境)

No. 13 - 高地人的告別 Robert Burns 葛哈德翻譯
No. 14 - 高地搖籃曲 Robert Burns 葛哈德翻譯
(這兩首似乎不太有和克拉拉的關聯)

No. 15 - 我心沉重 拜倫
(思念太沉重就會這麼憂鬱?)

No. 16 - 謎 拜倫
(動腦筋的時間嗎?)

No. 17 - 威尼斯歌曲1 墨爾
No. 18 - 威尼斯歌曲2 墨爾
(這兩首頗有小夜曲味道)

No. 19 - 上尉夫人 Robert Burns 葛哈德翻譯
(勉勵克拉拉堅強地跟著他打贏官司)

No. 20 - 那遙遠的地方 Robert Burns 葛哈德翻譯
(思念心上人)

No. 21 - 孤獨淚所求為何 海涅
(感傷之歌)

No. 22 - 無關他人 Robert Burns 葛哈德翻譯
(同2,不過也頗有希望兩人廝守到老不要跟他人有關係的意味-小自閉)

No. 23 - 在西方 Robert Burns 葛哈德翻譯
(思念心上人)

No. 24 - 你宛如一朵鮮花 海涅
(心上人如同鮮花一般美)

No. 25 - 東方玫瑰 呂克特
(思念心上人)

No. 26 - 結束 呂克特
(為迎接婚禮的賀詞)

9

主題

2710

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
277
舊站發表文章數
2358
 樓主| 發表於 2006-1-7 11:10:57 | 顯示全部樓層

Re: Re: 舒曼歌曲 op25 No. 16 - 謎

原發表者是 schin
[B]答案是H,你看出來了嗎?

天堂(Himmel[/COLOR])與地獄(Hölle[/COLOR])開頭都會發出H

海邊(Fluth)的h不發音(啞巴)


最神奇的地方是

能在每間房子(Haus)[/COLOR]找到它,
如果它(H)[/COLOR]不見了,所有都完了(aus)[/COLOR]。

[/B]


多謝你解答,我看著這個謎,納悶了好久。
可是,能否再解釋的更多?你覺得舒曼企圖用這個謎,
表達什麼呢?謝謝謝謝。

標題總複習也很棒。

我不曾這麼有耐心的細研舒曼與文學的關係,
謝謝你。

不知道你有沒有興趣研究文學家歌德與音樂家的關係?[]

1

主題

390

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
36
舊站發表文章數
385
發表於 2006-1-7 12:01:43 | 顯示全部樓層

Re: Re: Re: 舒曼歌曲 op25 No. 16 - 謎

原發表者是 月童
[B]

多謝你解答,我看著這個謎,納悶了好久。
可是,能否再解釋的更多?你覺得舒曼企圖用這個謎,
表達什麼呢?謝謝謝謝。

標題總複習也很棒。

我不曾這麼有耐心的細研舒曼與文學的關係,
謝謝你。

不知道你有沒有興趣研究文學家歌德與音樂家的關係?[] [/B]


這首詩是翻譯拜倫的詩的作品
原來拜倫的詩謎底也是H
說不定找德國人讀也只能意會不能言傳為何謎底是打H

文學家喜歡玩玩文字遊戲應該是很普通的事情
不過有的"學者"就把這首曲子(詩)想到後來舒曼用音樂打字謎的遊戲和這曲子(詩)是很相關的.這樣的話我想到的心態是 - 沒錯,就是炫燿文.....(默)


這套26曲子也不是百分百每首詩都要跟克拉拉有關
所以無法理解為何他要挑這些曲子(例如Burns的那堆高地人的詩)
也許只是單純的分享他讀了這些詩之後轉化成歌曲的感受.
Burns那堆高地人的詩顯然是有典故背景故事,我手邊沒有方便閱讀的中文資料可以說明.


你有空請開個歌德的書單吧
我根本對這些詩人沒啥認識,除了透過CD小冊.

1561

主題

7042

回帖

240

積分

管理員

Administrator

舊站積分
9302
舊站發表文章數
5262
發表於 2006-1-8 11:20:32 | 顯示全部樓層
警告,請尊重樓主,請勿在他人文章,口水戰或偏離主題的文章,浪費MyAV資源,若有意見請另起標題或到糾紛區貼文說明原委,違者直接砍文並停權處理!

9

主題

2710

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
277
舊站發表文章數
2358
 樓主| 發表於 2006-1-9 02:44:43 | 顯示全部樓層

新竹幫網友會記實

  剛過去的這週六是新竹幫網友會,說起coomay、Leo Liu、David
人等,也是別具特色,最有意思的是,他們老覺得新竹這夥都是「不
該來的」,那該來的是誰呢?就是那個戶籍不明老是亂跑的alc。

  話說我們幾番狀況外(因為有人不知道怎麼樣組群寄信)的信件
往返後,終於敲定日期,沒想到寒流大作,不過,我們也非等閒之輩
,哪裡會被寒流擊倒,照聚不誤,而壯壯的David,下午還帶老婆去賞
雪哩!

  總之,等我們已相約羊肉爐店見,沒想到那該來的竟然不來了,
alc竟然拉肚子了,這下可好,alc一不來,我們全都被打成「不該來
的都來了」。一時之間,大夥全都驚惶失措。

  連作主人的Leo Liu,都很擔心自己是那個「不該來的」,因此電
話跟alc吵起來了。我坐在旁邊,紀錄單方(Leo Liu)話語如下:

  「什麼時候不拉,我們聚的時候拉,這算什麼朋友嗎?不夠意思
啦....什麼?早上拉到中午?那下午就不拉啦,下午再拉,晚上也會r
停了啦....什麼?還在拉?你拉肚子這麼認真作什麼?從早到晚,哇
靠,拉肚子拉的太認真了啦,拿膠帶貼一貼,休息一下,明天再拉嘛
!....」

  對話其時,我們其他這些「不該來的」,正在吃羊肉爐耶....

   
  總之,我們大吃一頓後回到Leo Liu家,結果因為那應當來的沒有
來,Leo Liu家所有機器都大光其火,紛紛秀鬥。CD  player音色慘到
不行、喇叭音場亂到不行、連視聽環繞音響,後方兩個音箱都報銷....
總之,這位拉肚子的,你得賠來!!

  不過,我們新竹幫是能奢能檢、任勞任怨、百毒不侵、凡事皆行....
我們在機器百般不合作下,照樣玩得開心,先看了一部電影史上「一
鏡到底」引發世界轟動的「俄羅斯方舟」,哇靠,因為它「一鏡到底
」,害我們只好「一鏡看完」,邊看邊有人報時「還剩XX分鐘」,真
是只能用「如坐針氈」來形容看這部形式超強、內容XX的電影心情。

  幸好月童還有另一部台灣找不到的電影「Touching the Void」,
這部非常棒的登山電影,原本是預備給那「應當來的」看,既然他跑
去那麼認真的「拉」了(Leo Liu語錄),只好大夥不該來的一齊看,
結果果真入戲,看到山頂上雪地裡,大夥紛紛加外衣,看到主角渴到
快死掉,大家紛紛拿水喝,看到主角腿斷了還摔倒,大家紛紛喊痛....

  大家還是玩到半夜兩點,才冷的縮頭縮腦的回家。
   
  這真是好玩的新竹幫聚會,那不成功的部分,只能怪那該來卻沒
來的,根據Leo Liu語錄,只好問一聲:「拉肚子有必要拉那麼認真
嗎?」....

9

主題

2710

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
277
舊站發表文章數
2358
 樓主| 發表於 2006-1-9 22:38:17 | 顯示全部樓層

一篇好強的文章

http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... 2383005#post2383005

據說作者寫這篇強滾滾文章,寫到虛脫拉肚子了,跟alc真是殊途同歸阿!

1

主題

181

回帖

0

積分

新手上路

二星級會員

舊站積分
65
舊站發表文章數
182
發表於 2006-1-9 22:50:15 | 顯示全部樓層

Cras 的鋼琴協奏曲

聖誕假期跟朋友開車到法國西北角的布列塔尼一遊
體驗了當地的天氣(和我們這個山城截然不同,但一樣強悍)
享受刺骨的海風,瀏覽深邃而靜謐的翡翠海岸風光....
忽然覺得更能體會到Cras音樂中的情愫

為了這趟旅程,特別燒了四五片
「布列塔尼音樂家系列」的CD在車上反覆聽
(能忍受開車聽古典音樂的人不多吧
還好朋友對這沒啥意見)
其中Jean Cras的鋼琴協奏曲還是最讓我動容
在車上的破爛喇叭中得到的感動
甚至更勝自己在台灣家中精心調製的音響

Cras那裡不是偉大的音樂家?
雖然沒有什麼「音樂史上的地位」文獻背書
雖然他的音樂結構往往如此單純.......
但他總能編織出魔幻的旋律
在整個樂章中幾個單純主題的反覆運用
卻從不讓人感到不耐

鋼琴協奏曲第三樂章,開頭一弱一強(+-消音器)兩把小號
彷彿告示著清晨的第一道灑在海面上的陽光
鋼琴的反覆和發展將它順著波浪一道道的遞送過來.....
直到三十秒左右整個絃樂團的加入,好像點亮了整個天邊
從1分40秒到2分17秒的鋼琴獨奏真是美的不能再更美了
光閉上眼睛就可以想像那海面波光瀲灩的景象....
2分28秒開始由鋼琴導出的新主題委婉的道出討海人
面對大海上新的一天時,那種喜悅而複雜的心情..

4分01秒開始的鋼琴獨奏又重新刻畫海面的波浪.....
稍微細心的聽者就可以發現,
這段音樂其實只是重複著一段短短的主題動機
但不斷地渲染、幻化.... 如同水波一般
後半段絕妙的對位,竟是插入前一段(2分28秒)的主題旋律來用
(何謂"巧思"?   當你聽到前半段的時候
能想像到這與上一個主題能如此微妙的相依嗎?)

其實我通常不是很喜歡順著音樂幾分幾秒來描述情境
每個人感覺不同,寫死了就少了些樂趣
但Jean Cras的鋼琴協奏曲實在太令我動容了
他的變奏和對位技巧不是一般人所熟悉的貝多芬或巴哈式的
而是傳承自他們偉大的前輩Rameau,清澈而透析

Cras不是一個擅長寫「複雜音樂」的作曲家
但卻對週遭的景致事物有著奇異而敏銳的體會和觀察力
總是能用簡單而奇幻的旋律把聽者引入他豐富的世界
當第二樂章那描繪黑夜中的大海的詭譎景象
中間優美的大提琴獨奏在黑暗中升起時
那感動真是難以言喻

或許純粹在個人美學觀上,我還是比較貼近Cras和Pierne吧
Rameau 和Ravel 是完美的,但太過嚴苛
Faure 文質彬彬,敏銳而多思,但多了些耽溺
Cras 卻能在開放心胸感受外物的同時而不失人味
以簡御繁,用簡單的元素去幻化描繪複雜的景像和情感

1月8日,無所事事的星期天下午
一邊整理著聖誕假期的照片,一邊反覆聆聽著
Jean Cras, piano concerto.......
每聽一次,都感受到那陽光、大海、波濤
還有藝術家敏銳的心思和開放的心胸...
甲骨而還增篆隸,各有懸針垂露 漢簡流沙,唐經石窟,演進尤無數 章今狂在,沉埋千載誰顧?

17

主題

1904

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
149
舊站發表文章數
0
發表於 2006-1-10 23:20:30 | 顯示全部樓層

Re: 一篇好強的文章

原發表者是 月童
[B]http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... 2383005#post2383005
據說作者寫這篇強滾滾文章,寫到虛脫拉肚子了,跟alc真是殊途同歸阿! [/B]


變態月童,儘是想歪哥的![)]

剛剛看到 Mell 改行聽古典的了:
http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... 2385884#post2385884

那來賭一下:如果Mell肯到電影版去看上面那篇我真材實料超級落落長兼燒大腦細胞的文章,只要看完全部沒有昏倒放棄,二話不說,一頓晚壎[兩瓶紅酒,再外加上陪你聽六個小時的搖滾.........[}]
○

121

主題

7048

回帖

50

積分

新手上路

五星級會員

舊站積分
5160
舊站發表文章數
5325
發表於 2006-1-10 23:50:23 | 顯示全部樓層

Re: Re: 一篇好強的文章

原發表者是 psycho
[B]

變態月童,儘是想歪哥的![)]

剛剛看到 Mell 改行聽古典的了:
http://www.myav.com.tw/bbs/showt ... 2385884#post2385884

那來賭一下:如果Mell肯到電影版去看上面那篇我真材實料超級落落長兼燒大腦細胞的文章,只要看完全部沒有昏倒放棄,二話不說,一頓晚壎[兩瓶紅酒,再外加上陪你聽六個小時的搖滾.........[}] [/B]


早就 用速讀很快的 看完了 (全拜 滑鼠流覽鍵 與食指之賜[}] )
放棄3次 ,昏倒2次...外加 一次 差一點去殺人
基本上 聽Rock and Heavy Matel的人
不太在意 人性 愛情 親情 拯救 逍遙 心靈 救贖....電影
All the movies that I care, are about SEX and VIOLENCE.
[}] [}] [}]

9

主題

2710

回帖

0

積分

新手上路

四星級會員

舊站積分
277
舊站發表文章數
2358
 樓主| 發表於 2006-1-11 00:46:51 | 顯示全部樓層

Re: Cras 的鋼琴協奏曲

原發表者是 wayfarer
[B]聖誕假期跟朋友開車到法國西北角的布列塔尼一遊
體驗了當地的天氣(和我們這個山城截然不同,但一樣強悍)
享受刺骨的海風,瀏覽深邃而靜謐的翡翠海岸風光....
忽然覺得更能體會到Cras音樂中的情愫

Cras那裡不是偉大的音樂家?
雖然沒有什麼「音樂史上的地位」文獻背書
雖然他的音樂結構往往如此單純.......
但他總能編織出魔幻的旋律
在整個樂章中幾個單純主題的反覆運用
卻從不讓人感到不耐

鋼琴協奏曲第三樂章,開頭一弱一強(+-消音器)兩把小號
彷彿告示著清晨的第一道灑在海面上的陽光
鋼琴的反覆和發展將它順著波浪一道道的遞送過來.....
直到三十秒左右整個絃樂團的加入,好像點亮了整個天邊
從1分40秒到2分17秒的鋼琴獨奏真是美的不能再更美了
光閉上眼睛就可以想像那海面波光瀲灩的景象....
2分28秒開始由鋼琴導出的新主題委婉的道出討海人
面對大海上新的一天時,那種喜悅而複雜的心情..

4分01秒開始的鋼琴獨奏又重新刻畫海面的波浪.....
稍微細心的聽者就可以發現,
這段音樂其實只是重複著一段短短的主題動機
但不斷地渲染、幻化.... 如同水波一般
後半段絕妙的對位,竟是插入前一段(2分28秒)的主題旋律來用
(何謂"巧思"?   當你聽到前半段的時候
能想像到這與上一個主題能如此微妙的相依嗎?)

其實我通常不是很喜歡順著音樂幾分幾秒來描述情境
每個人感覺不同,寫死了就少了些樂趣
但Jean Cras的鋼琴協奏曲實在太令我動容了
他的變奏和對位技巧不是一般人所熟悉的貝多芬或巴哈式的
而是傳承自他們偉大的前輩Rameau,清澈而透析

Cras不是一個擅長寫「複雜音樂」的作曲家
但卻對週遭的景致事物有著奇異而敏銳的體會和觀察力
總是能用簡單而奇幻的旋律把聽者引入他豐富的世界
當第二樂章那描繪黑夜中的大海的詭譎景象
中間優美的大提琴獨奏在黑暗中升起時
那感動真是難以言喻

或許純粹在個人美學觀上,我還是比較貼近Cras和Pierne吧
Rameau 和Ravel 是完美的,但太過嚴苛
Faure 文質彬彬,敏銳而多思,但多了些耽溺
Cras 卻能在開放心胸感受外物的同時而不失人味
以簡御繁,用簡單的元素去幻化描繪複雜的景像和情感

1月8日,無所事事的星期天下午
一邊整理著聖誕假期的照片,一邊反覆聆聽著
Jean Cras, piano concerto.......
每聽一次,都感受到那陽光、大海、波濤
還有藝術家敏銳的心思和開放的心胸...
[/B]



  克哈斯管絃樂作品,配器不會很恢弘,但是Piano或Violoncelle
在管絃樂背景中精緻細膩的浮出時,常驚為天籟。我很喜歡他的旋律
,因為他的旋律經常餐雜有民間歌謠的風味,活潑、因小調而稍稍帶
有一點點的感傷、但常因管絃樂而收止住感傷,情感是很平衡的。

  克哈斯另外一首「航海日誌」,第二曲描述半夜海上的月亮,好
有詩意,是溫馨祥和寂靜的,絕不像國樂中月亮的清冷。

  「孩子的靈魂」,歌謠感最強,因此最顯天真樸質與光明。

  這是一個愛海的音樂家,因為他是艦長,聆聽他的音樂,也可以
感受出他個性中的浪漫與樂觀開朗。

  

  他的管絃樂與小提琴鋼琴小品,非常有海的律動,搖曳、變換,
他的Four Pieces參入很多布列塔尼民謠的風味,這種感覺,是浪漫、
卻又不會不著邊際的成為無根的浮萍。海與民謠感的質樸大地自然,
正是他的特色,是我喜歡他的音樂的原因。

  但克哈斯也有他失敗之點,我是這麼主觀的認為。      

  他的Melodies,取用詩人之詞,想抓住纖細敏感多愁的情感,不
斷轉著調、半音階上下,徹底失去海與大地的自然之感,變成跟二十世
紀初其他法國音樂家Melodies一般的特色,平白可惜了他「自然人」(
月童自己定義的克哈斯)的獨特,變成都會菁英貴族對愛情捉摸不定的
感傷、對生命無常的感嘆,是夠精緻的,卻平凡了。

  克哈斯不適合處理纖細敏感的情感,而海與質樸的布列塔尼民謠,
也不屬於這種纖細與敏感。但一旦觸及海與不列塔尼,我和warferer
一樣,跟克哈斯是同類。仔細想想,我的確從不曾被纖細敏感的任何
種類的藝術,不管是音樂散文小說繪畫....感動過。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|MyAV視聽商情網 test

GMT+8, 2026-11-21 07:53 , Processed in 0.084664 second(s), 41 queries .

Powered by MyAV!

快速回覆 返回頂部 返回列表